Editing Date A Live:Tập 9 Chương 10 (section)

===Phần 8===

“Shidou…………..san”

“Kuku, cậu làm được rồi.”

“Khẳng định. Làm tốt lắm.”

“Aah, darling ngầu quá……..”

Sau khi cái vệ tinh nhân tạo kia bị phá hủy, Yoshino, Kaguya, Yuzuru và Miku quét nốt những con <Bandersnatch> còn sót lại rồi đến gần Shidou và hai cô gái kia. Có vẻ như ai cũng bị vài vết thương nhẹ, nhưng họ vẫn rất tươi tỉnh.

Shidou thở ra một hơi dài nhẹ nhỏm sau khi nhìn xung quanh, rồi cậu hướng về phía mọi người và cúi gập xuống.

“Cảm ơn mọi người. Nếu chỉ có một mình, thì mình đã chẳng thể cứu được thành phố. Thật sự cảm ơn mọi người rất nhiều.”

Shidou vừa nói xong, những cô gái xung quanh cậu ngay lập tức lắc đầu.

“Em đã nói rồi, tất cả bọn em đều chỉ muốn giúp anh thôi.”

“Em……..cũng thích thành phố này nữa.”

“Ufufu, đây cũng là chuyện bình thường thôi.”

“Fuu….. cứ coi như đây là lời cảm ơn đi. Nếu không có cậu thì bọn tôi đã không thể nào tồn tại nữa rồi.”

“Đồng ý. Nhiêu đây vẫn chưa đủ để trả ơn cho cậu.”

“Đúng vậy đó. Vì nghĩ rằng có thể dựa dẫm darling nên em mới vui đến mức viết ra được một bài hát mới luôn đấy.”

Nói xong, họ cùng nhau mỉm cười. Shidou cười gượng và gãi cổ, rồi nói [Cảm ơn] thêm lần nữa.

Nhưng trong số họ, có một người không hề nói câu nào mà chỉ đứng nép sang một bên. Đó chính là Natsumi.

“Natsumi!”

“…………….!”

Shidou gọi, Natsumi giật bắn người và đứng yên ngay tại chổ.

Rồi cô bé chầm chậm xoay người lại về phía Shidou và mọi người. Cô bé nói bằng một giọng hơi dè dặt.

“………….ch-chuyện gì? Anh đang định trách tôi lẽ ra lúc đó phải xuất hiện sớm hơn phải không? Hay anh định nói một kẻ đã biến thành viên kẹo và nấp trong túi anh như tôi thật là đáng ghét?”

Trước sau như một, những suy nghĩ tiêu cực lúc nào cũng chất đầy trong đầu và cả trong lời nói của cô bé. Thấy bộ dạng đó của Natsumi, Shidou mỉm cười cay đắng, rồi thở hắt ra.

“………….may mà cậu không bị thương”

“Eh…………….”

Natsumi trợn tròn mắt và chết lặng đi tại chổ sau khi nghe xong câu nói của Shidou.

“A-anh đang…… nói cái gì vậy? Tôi………… đã núp….. chỉ vì bản thân mình……….. khiến cho anh gặp phải…….. quá nhiều rắc rối………..”

Thân thể Natsumi run lên nhè nhẹ khi cô bé lắp bắp nói.

“Hơn nữa….. trước đây…….. tôi còn gây ra những chuyện tệ hại cho mọi người……. vậy mà…… vậy mà………..”

Những tiếng nức nở, không biết từ bao giờ, bắt đầu xem vào câu nói của cô bé. Mắt cô bé bắt đầu rưng rưng, những giọt nước mắt bắt đầu rơi xuống, và càng lúc cô bé càng cao giọng.

“Mọi người…………mọi người bị làm sao vậy hả………..? Tất cả các người…….. các người có bị ngu không………? Tôi không thể hiểu được………….. Tại sao……..tại sao các người lại…………………!”

Giọng cô bé nhỏ dần khi chỉ mới nói được một nữa câu cuối. Dòng nước mắt tuôn ra, ướt đẫm gương mặt bé nhỏ. Rôi cô bé bắt đầu rống lên khóc thật to.

“U-ue…………..uaaaaaaa………….uaaaaaaaaaaaaah…………….”

“O-oi, Natsumi…………”

Shidou không ngờ rằng cô bé sẽ khóc. Vì không biết phải làm gì nên cậu đành đưa tay ra xoa đầu để trấn an. Thấy vậy, Tohka và những người kia cũng đến, cố an ủi Natsumi để cô bé không khóc nữa.

Nhưng chẳng những Natsumi không bình tĩnh lại được mà còn khóc to hơn, hai hàng nước mắt chảy dài trên má.

“Xin………….xin lỗi……………em đã làm quá nhiều chuyện tệ hại……………gây rắc rối cho mọi người…………..xin lỗi………………mặc dù mọi người đã đối xử rất tốt với em………………..em xin lỗi vì đã nói những lời khủng khiếp như vậy…………..”

Natsumi nói trong cơn nức nở. Dường như ngay lúc này cô bé đang cố trút ra toàn bộ những cảm xúc đã tích tụ lại quá nhiều và quá lâu trong trái tim mình.

“Lúc mọi người đưa em đi massage…….. em vui lắm………. Lúc mọi người dẫn em đi cắt tóc….. em cũng đã rất vui………..khi mọi người chọn đồ cho em……….em cảm thấy vui mừng………..lúc mọi người trang điểm cho em…………em cũng rất vui…………..và cả lúc mọi người khen em dể thương nữa………….em đã vô cùng hạnh phúc…………!”

Cô bé hỉ mũi ra và yên lặng mất một lúc.

“Lúc đó………..em hạnh phúc lắm………………nhưng em lại không nói ra…………………em xin lỗi………….”

Natsumi nhìn vào mắt Shidou bằng đôi mắt đỏ ngầu của mình.

“…………..cảm ơn…………..mọi người…………..”

Shidou vô cùng ngạc nhiên. Cậu nhìn Tohka và những người kia, mọi người ai cũng có chung một vẽ mặt ấy.

Nhưng rồi họ ngay lập tức mỉm cười và nhìn Natsumi.

“Không sao đâu. Bọn anh cũng phải cảm ơn em nữa đấy. Nếu em mà không ra tay giúp đỡ thì mọi người cùng với nơi này đã bị san bằng mất rồi.”

“……………Chuyện em làm không thấm vào đâu cả. Dù sao thì em cũng đã gây ra quá nhiều rắc rối cho mọi người.”

“Anh hiểu mà”

Nói xong, Shidou thở ra nhẹ nhàng rồi chìa bàn tay phải của mình về phía Natsumi.

“Err…. Trước đây anh đã từng hứa rằng em có thể đi đâu tùy thích khi mọi chuyện qua đi, tuy rằng anh không có quyền cản em lại, nhưng…………”

Shidou nhìn thẳng vào đôi mắt của Natsumi

“……..liệu chúng ta………….. có thể làm bạn được không?”

“………………”

Natsumi nín thở lại vì cú sốc, cô bé hết nhìn Shidou rồi lại quay sang mọi người.

Rồi bằng một bộ dạng rụt rè và nơm nớp lo sợ, cô bé chầm chậm nắm lấy bàn tay của Shidou và gật đầu.

“U………………..u………….u………..uaaaaaaaaaaaaaa……………uaaaaaaaaaaaaaaaaaa…………………”

Những giọt nước mắt lớn lăn trên má Natsumi rồi rơi xuống đất. Cô bé lại khóc rống lên thêm lần nữa.

“Aaah….. darling thật là……… anh lại làm cho Natsumi-chan khóc rồi kìa…………..”

“Hơ……… hở?!”

Miku nháy mắt và nói một cách vui vẻ làm cho Shidou phải giật mình.

“Không thể giao Natsumi-chan cho một người như vậy được. Vậy nên, Natsumi-chan, hãy làm bạn với…….”

“Mu! Shidou đừng có ghẹo Natsumi chứ. Làm bạn với chị nữa nha!”

“A-ah-no………err……..cả-cả mình nữa…………..”

“Yoshinon nữa! Yoshinon nữa!”

“Kuku, giao mình cho Shidou nguy hiểm lắm đấy biết không Natsumi? Chị đây đặc biệt cho phép em trở thành người thân thuộc với chị đấy.”

“Đồng ý. Shidou chẳng những vừa biến thái lại cuồng d** nữa, chắc chắn cậu ta sẽ tìm cách giở trò với em đấy. Nhưng Yuzuru và mọi người sẽ bảo vệ cho em.”

Bắt chước Miku, mọi người bắt đầu bu lại quanh Natsumi. Shidou la lên trong cơn phẫn uất.

“O-oi, mọi người đừng có làm cho Natsumi hiểu lầm mình chứ!”

Mọi người bắt đầu phá lên cười.

Shidou nhìn lại Natsumi, tuy những giọt lệ to vẫn còn vương lại nhưng Shidou đã lần đầu tiên nhìn thấy một điều.

Đó chính là nụ cười đáng yêu nhất từng nở trên của cô bé ấy.