Editing High School DxD:Volumen 1 Life 2 (section)

===Parte 8===

--Demonios Maverick.

Hay seres que son llamados así.

El Demonio que fue convertido en Demonio Sirviente de otro Demonio con un Título de Nobleza pero que traicionó o asesino a su amo.
 
Casos como ese raramente ocurren.

El poder de los Demonios es enorme. No puede ni compararlo al momento en que fuiste un humano.

Así que hay aquellos que deciden usar ese poder para sus propios intereses egoístas.

Aquellos Demonios dejan el lado de su amo y causan destrucción en diferentes lugares.

“Eso es un Demonio Maverick.”

El Ángel Caído Donaseek que usaba un traje me confundió por un Demonio Maverick.

En otras palabras, un perro perdido.

Los Perros perdidos causan problemas. Cuando son encontrados el amo u otros Demonios tienen la orden de eliminarlos. Esa es la ley de los Demonios.

Otras criaturas como los Ángeles y Ángeles Caídos los ven como amenaza a eliminan a los Demonios Maverick cuando los encuentran.

No hay nada más aterrador que un Demonio que no respeta ninguna regla.

Me dirigí al edificio en desuso localizado a las afueras de la ciudad, junto con Buchou, Akeno-san, Kiba y Koneko-chan.

Cada noche, un Demonio Maverick está atrayendo a humanos al edificio para alimentarse de ellos.

Como tal, hubo una solicitud de los Demonios de Clase Alta de cazarlos.

[Desde que ha escapado al territorio de Rias Gremory, me gustaría pedirte que lo elimines]

Aparentemente, esto también es uno de los trabajos de los Demonios.

Comer un ser humano… …hay Demonios Malvados como ese también… …

No, naturalmente, los Demonios son así.

Así que la única razón por la están quietos es porque ellos acatan la ley… …

Yeah, ellos son Demonios después de todo… …

Es medianoche. Es un mundo de oscuridad.

Hay mucha hierba alta rodeándome, y puedo ver el edificio en desuso desde aquí.

Es uno de los rasgos de los Demonios el tener una clara vista en la noche.

Hmm, tener una vista clara de un aterrador lugar como este no es tan bueno…

“… …huele a sangre.”

Koneko-chan cubre su nariz con su uniforme después de decir eso.

¿Huele a sangre? No puede oler nada. Entonces Koneko-chan tiene un buen sentido del olfato.

Se vuelve silencioso.

Puedo sentir la presencia de un enemigo cerca, y su instinto de asesinarlo no es normal.

Mis piernas estas temblando. Estoy asustado. Si los otros no estuvieran aquí, habría escapado. ¡Buchou que esta adelante en el frente con sus manos es su cintura parece muy segura!

“Ise, es una buena oportunidad el experimentar lo que es pelear.”

Buchou dice algo imprudente.

“¿¡Espera, es en serio!? ¡Estoy seguro de que no seré de mucha ayuda!”

“Si. Es todavía imposible.”

Me lo dice directamente. Me siento un poco triste.

“Pero puedes mirar cómo luchan de los Demonio. Hoy, solo concéntrate y mira como luchamos. Oh, sí. También explicaré las características que los sirvientes tiene.”

“¿Explicar? ¿Las características que los sirvientes tienen?”

Puse una confundida cara, pero Buchou continuó.

“Demonios, que son los amos, les dan características a aquellos que se convertirán en sus sirvientes. … …Si, es probablemente el momento de que explique sobre ello y sobre la historia de los Demonios.”

Buchou comienza a explicar acerca de la actual situación de los Demonios.

“Mucho tiempo atrás, hubo una guerra de 3 lados entre los Demonio, los Ángeles Caídos y Dios con sus Ángeles seguidores. Las tres partes tenían un gran ejército y lucharon por casi la eternidad. Como resultado, las tres partes perdieron sus tropas y la guerra terminó varios cientos de años atrás con ningún lado ganador.”

Kiba continúa después de Buchou.

“Los Demonios no fueron la excepción. Grande Demonios Nobles que comandaban cerca de 20 o 30 tropas perdieron la mejoría de sus subordinados debido a la guerra.  Perdieron tantos que incluso no pudieron formar  nuevos ejércitos.”

Akeno-san continúa desde ahí.

“Escuche que la mayoría de los Demonios purasangre murieron en la guerra. Incluso después de la guerra, todavía hay problemas entre los Demonios, los Ángeles Caídos y Dios. Aunque el lado de los Ángeles Caídos y Dios perdieron la mayoría de sus tropas, todavía estamos en una posición en donde no podemos bajar nuestra guardia o, de lo contrario, estaríamos en problemas.”

Luego, Buchou habla de nuevo.

“Entonces, los Demonios decidieron usar un sistema para formar un pequeño grupo de soldados. Y ese es el de las [Piezas Malignas].”

“¿Piezas Malignas?”

Parece que se va a poner más complicado, pero creo que debo escuchar seriamente.

“Demonios Nobles decidieron usar los rasgos del juego humano, “Ajedrez”, a sus Sirvientes Demonios. Fue también sarcasmo, debido a que la mayoría de los sirvientes son Demonios que fueron reencarnados de humanos. Desde entonces, el ajedrez se volvió un popular juego en el mundo de los Demonios. Dejaremos eso de lado. Demonios que son los amos son el [Rey]. En nuestro caso, ese soy yo. Desde ahí, ellos crearon 5 rasgos especiales que consisten en [Reina], [Caballero], [Torre], [Alfil] y [Peón]. Desde que no podían crear un ejército, decidieron en tener un pequeño número de Demonios y darles un enorme poder. Este sistema fue hecho los últimos cientos de años, y esto, inexplicadamente, se volvió popular entre los Demonios Nobles."

“¿Popular? ¿Te refieres a las reglas del Ajedrez?”

“Ellos comenzaron a competir entre ellos. Por ejemplo como, “¡Mí Caballero es más fuerte!” o “¡No, mí Torre es más fuerte!” como resultado, los Demonios de Clase Alta comenzaron a jugar un juego como el del Ajedrez entre ellos usando sus Sirvientes Demonios. Nosotros lo llamamos “Rating Games”. De todos modos, este juego de volvió muy popular entre los Demonios. Ahora, hay incluso torneos para ello. La fuerza de sus [Piezas] y también que tan fuerte son en el juego afecta la posición social de los Demonios, y su Título de Nobleza. Hay algo llamado [Reunir Piezas] donde ellos reúnen humanos con talento y los hacen sus [Piezas]. Es muy popular recientemente. Sirvientes Talentosos se convierten en su estatus.”

Ya veo.

Así que ser fuerte en ese juego significa que eres un esplendido Demonio. También se convierte en tu orgullo.

… …Umm, así que Sirvientes Demonios son antiguos humanos y ellos funcionan al convertirse en [Piezas] en el juego.

Se siente complicado. Por consiguiente ¿Seré algún día forzado a luchar en ese juego?

“No soy un Demonio maduro todavía, así que no puedo participar en un torneo oficial. Aunque pudiera, hay cosas por las que necesito pasar, o no podre jugar. En pocas palabras, Ise y mis otros sirvientes aquí no podrán participar en el juego por un tiempo.”

“¿Eso significa que Kiba y los otros no hay participado en el juego todavía?”

“Yeah”

Kiba responde a mi pregunta.

El mundo de los Demonios es extraño. Solía imaginarlos siendo malignos y aterradores, pero parece que mi imaginación es incorrecta.
O quizás me siento así porque todavía soy ignorante en las formas de mundo de los Demonios.

Antes que eso, hay algo me está molestando.  

Yeah, mi posición como [Pieza].

“Buchou, ¿Cuál es mi rol y característica? Y ¿Qué pieza soy?”

“Ise, tu eres—“

Buchou para ahí.

También conozco la respuesta. Puedo sentir temblores por todo mí cuerpo. Eso es debido a la presencia del enemigo y su instinto asesino de volvió más fuerte.

¡Hay algo acercándose a nosotros! Incluyo un tipo como yo, que apenas se convirtió en Demonio lo sabe.

“Puedo oler algo repugnante. Pero también puedo oler algo delicioso. ¿Es dulce? ¿O es agrio?”

Una baja voz que está saliendo bajo el suelo.

Esta rareza no es normal. Solo oír la voz me asusta.

“Demonio Maverick Vaizor. Estamos aquí para eliminarte.”

Dice Buchou.

“Ketaletaketaketaketaketaletaketaketaketaketaketaketaketa… …” 

La risa anormal hace eco alrededor de nosotros. Ah, ahora entiendo claramente.

Esta no es la risa de un humano. Y tampoco es la risa de un Demonio que conozco.

Nggh… …

Una mujer en topless aparece desde las sombras. Pero el cuerpo de la mujer esta flotando.

No.

PASOS

Unos pasos pesados. Lo siguiente que aparece es el cuerpo de una bestia gigante.

Es un grotesco ser con una antinatural forma, teniendo la parte superior de una mujer y la parte inferíos de un monstruo.

Está sosteniendo algo que luce similar a una lanza en ambas manos.

La parte baja del monstruo tiene cuatro gordas patas con afiladas garras. ¿Es una cola de serpiente? ¡Wow! ¡Esa cola se está moviendo a voluntad!

Por su tamaño, es definitivamente más de 5 metros de alto. Si se parara en dos patas, ¿No sería mucho más alto?

De todas formas, es un monstruo. ¿Es esto también un demonio?

Bueno duh, puesto que lo llamó un “Demonio Maverick”.

Hombre, ¿¡Hay cosas así también!? Lo confirmé otra vez. ¡Demonios son aterradores!

“Dejando el lado de tu amo y arrasando a tu gusto definitivamente mereces muerte. En el nombre del Duque de Gremory, ¡yo felizmente te eliminare!” 
 
“¡Eres astuta para una pequeña chicaaaaaaa! ¡¡Yo destrozare tu cuerpo, y lo coloreare rojo justo como tu cabellooooo!!”

El monstruo ladra, pero Buchou solo se ríe con su nariz.

“Grunts realmente hablan en una manera elegante. ¡Yuuto!”

“¡Sí!”

¡Swoof!

Kiba, que estaba cerca de mí, acelera hacia adelante tan pronto como Buchou le da la orden. Rápido. Él es increíblemente rápido. ¡Incluso no puedo responder a él!.

“Ise, continuaré desde la explicación anterior.”

Dice Buchou.

¿Explicación? ¿La cosa sobre los rasgos de las Piezas Malignas o algo?

“La posición de Yuuto es el [Caballero]. Su rasgo es velocidad. Aquellos que se convierten en [Caballeros] tienen su velocidad incrementada.”

Justo como Buchou dejo, la velocidad de Kiba incrementa, y eventualmente no fui capaz de seguir sus movimientos con mis ojos.

El monstruo está usando un ataque de lanza, pero no pereció que golpearía.

“Y la arma definitiva de Yuuto son las espadas.”

Kiba para y de repente esta sujetando una Espada Europea. La sacó de la vaina, y la espada en la mano está reflejando la luz de la luna.

¡SU!

Kiba  de repente desaparece otra vez. Al siguiente momento, el grito del monstruo hace eco.

“¡Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaah!”

Cuando miré, ambos brazos están cortados desde el torso junto con la lanza. Sangre sale de su herida.

“Éste es el poder de Yuuto. Una velocidad que no puedes seguir con tus ojos, y la habilidad en la espada de un profesional. Al combinar estos dos, el se convierte en el más veloz Caballero.”

Hay una sombre cerca de las piernas del monstruo… … ¡Espera! ¡Es esa Koneko-chan!

“La siguiente es Koneko. Ella es una [Torre]. LA característica de la Torre es—“

“¡Maldito insectoooooooooooo!”

¡STOMP!

¡El enorme monstruo trata de pisar a Koneko-chan!

¡K-Koneko-chan! Hey, ella está en problemas—

Pero el pie del monstruo no golpeo el suelo. No fue capaz de pisar completamente.

Gugugu… …

La chica con un pequeño cuerpo está levantando el pie del monstruo.

“El rasgo de la [Torre] es simple. Fuerza absoluta. Y también una gran defensa. Es imposible para un Demonio con ese calibre el pisar a Koneko. No la puede aplastar.”

¡LEVANTAR!

Koneko-chan levanta completamente al monstruo.

“… …vuela.”

Koneko-chan salta alto y golpea fuertemente el estomago del monstruo.

¡BANG!

El enorme cuerpo del monstruo es lanzado hacia atrás.

Luego recuerdo las palabras del cliente que ama a Koneko-chan, Morisawa-san.

—Koneko-chan tiene fuerza extrema. Ella me cargo como una princesa.

¡No es algo que puedas llamar fuerza extrema!

¡Ese enorme monstruo salió volando con solo un golpe!

Yeah, me asegurare de no molestar a Koneko-chan. Seré asesinado solo por ser tocado por su dedo.

Chica súper-humana. Aterrador de hecho. Morisawa-san que se enamoro de ella es también aterrador.

“Por último, Akeno.”

“Si, Buchou. Ara ara, ¿Qué debería hacer?”

Akeno-san se está riendo mientras camina hacia el monstruo que está en el suelo después de ser golpeado por Koneko-chan.  

“Akeno es la [Reina]. Ella es la segunda más fuerte después de mí. Ella es la imbatible Vice-presidenta de nuestro club y que tiene todos los rasgos de [Peón], [Caballero], [Alfil] y [Torre].”

“¡Guuuuuu… …!”

El monstruo mira fijamente a Akeno-san. Akeno-san hace una sonrisa audaz después de ver la mirada del monstruo.

“Ara ara, parece que aun te quedan energías. ¿Qué te parece esto?”

Akeno-san levanta sus manos hacia el cielo.

¡FLASH!

Al siguiente instante, el cielo chispea,  y un rayo fulmina al monstruo.

“¡Gagagagagagagagagagagagaaa!”

El monstruo se electrocuta violentamente.

Todo su cuerpo queda quemado y humo está saliendo de él.

“Ara ara, parece que todavía te quedan energías, Parece que puedes tomar más."

¡FLASH!
[[Image:HSDxD_vol_01_161.jpg|thumb|]]

Otro rayo golpea al monstruo.

“Gyaaaaaaaaaaaaaah!”

El monstruo queda electrocutado otra vez. Ya suena como si estuviera muriendo.

Aún así, Akeno-san la fulmina con un tercer relámpago.

La cara de Akeno-san mientras fulmina el rayo luce aterradora y fría aunque está sonriendo.

Uwaah. Esa persona lo está disfrutando… … se está riendo después de todo.

“Akeno destaca en ataques usando poder demoniaco. Ella puede usar elementos naturales como relámpago, hielo y fuego. Y, sobre todo, ella es la sádica definitiva.”

Buchou lo confiesa como si fuera nada.

¿¡Una sádica!? ¿¡Eso no es algo que puedas llamar sádico!?

“Usualmente, ella es muy bondadosa, pero cuando la lucha comienza, no parará hasta que se calme.”

“… …Uuu, estoy asustado de Akeno-san.”

“No tienes que estar asustado, Ise. Akeno es muy amable así sus compañeros, así que no hay problema. Incluso dijo que eras lindo. La próxima vez, se consentido por ella. Ella definitivamente te abrazará cariñosamente.”

“Ufufufufufufufu. ¿Cuánto más de mi rayo puedes soportar? ¿Cierto, monstruo-san? ¿Tú todavía no puedes morir, ok? El único que te va a acabar va a ser mi amo. ¡Ohohohohohohoho!”

… …Buchou, me estoy asustando mucho de la persona frente a mí que se está riendo fuertemente… ...

Pensé que ella era la que tenía más sentido común… …  

Es un Demonio después de todo. Eso tiene que ser. Un Demonio te digo. Así que ellos son aterradores.

Por unos pocos minutos, el ataque de rayos de Akeno-san continua.

Después de que Akeno-san se calmó, Buchou lo confirma y asienta con su cabeza.

Buchou se acerca al monstruo que ya ha perdido su voluntad de luchar.

Buchou levanta su mano hacia el monstruo.

“¿Alguna última palabra?”

Pregunta Buchou.

“Mátame.”

Eso es lo único que el monstruo dice.

“Entonces desaparece.”

Una cruel respuesta. La voz de Buchou me dio escalofríos.

¡DON!

Una gigante masa de poder demoniaco es disparado de la palma de Buchou.

Es tan grande que puede cubrir el cuerpo completo del monstruo.

La masa de poder demoniaco devora el cuerpo del monstruo. Cuando el poder demoniaco desaparece, así también lo hiso el cuerpo del monstruo.

Justo como Buchou dijo, desapareció.

Confirmando eso, Buchou suspira.

“Ya termino. Buen trabajo todo el mundo.”

Buchou se lo dice a los miembros del club. Todo el mundo regresa a su estado habitual. ¿Así que la caza del “Demonio Maverick” está terminada, huh?

El destino de los Demonios Maverick. No sé qué decir. Esa cosa dejó el lado de si amo porque tenía algo en mente… …

Así que esta es la lucha de un Demonio… …Fue una lucha feroz. Junto con el Demonio Maverick, hay muchas cosas en este mundo con las que no estoy familiarizado.

Así que tengo que apuntar más arriba desde aquí… …

Puede que tenga que pensar en décadas.

Luego recuerdo el problema. La cosa acerca la posición de las Piezas Malignas de antes. Puesto que soy un sirviente de un Demonio Noble, entonces yo debo tener cierta [Pieza] también.

“Buchou, hay algo que aun no me has dicho.”

“¿Qué es?”

Buchou responde con una sonrisa.

“Mi Pieza… … más bien, cual es mi rol como sirviente.”

Para decirte la verdad, ya predije el peor caso escenario. Más bien ya sabía cuál es. Pero todavía tenía una incrédula esperanza. 

Hay solo dos [Piezas] que quedan, puesto que Akeno-san es la [Reina], Koneko-chan es la [Torre], y Kiba es el [Caballero].

El [Alfil] y… … el [Peón].

Estaba esperando por él, pero que da destrozado instantáneamente. La belleza de cabello carmesí me sonríe y dice claramente.

“Tú eres un [Peón]. Ise, tu eres un Peón.”

Soy el más bajo.