Editing
Date A Live:Tome 4 Chapitre 6
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Partie 2=== Brûler. Brûler. Tout était en train de brûler. Brûler. Brûler. Les rues étaient en train de brûler. Brûler. Brûler. Le monde entier était en train de brûler. La vision de Shidou était dominée par les flammes. Crépitantes. Grondantes. Rugissantes. Malgré cela, Shidou ne s'arrêtait pas d'avancer. «'' Kotori... ! Kotori ! ''» Hurlant le nom de sa sœur, il avait son attention porter uniquement sur son chemin à travers les rues de ce qui semblaient être un enfer. Malgré cela, Shidou n'arrivait toujours pas à comprendre ce qu'il se passait. Mais c'était quelque chose dont il ne pouvait rien y faire. Quand il s'était préparé à renter chez lui, il découvrit par hasard que les rues qu'il avait l'habitude de prendre étaient maintenant englouties dans une mer de flamme. Aujourd'hui, c'était le neuvième anniversaire de Kotori. Shidou était allé à la station pour pouvoir lui acheter un cadeau. Peut-être que c'était la raison pour laquelle il avait évité le désastre, il devrait la remercier pour ça... Cependant, le problème était que Kotori elle-même était toujours à la maison. C'était l'anniversaire de Kotori, mais leurs parents n'étaient pas là à cause du travail, comme d'habitude. Actuellement, seule Kotori était à la maison. Cette pleurnicheuse de Kotori, elle doit définitivement être en train de pleurer à cause de ce sentiment de solitude dont elle est incapable de se séparer. L'instant où cette image apparue dans sa tête, Shidou commença à courir. Kotori. La mignonne petite sœur de Shidou. Celle qui a donné une famille à l'orphelin qu'était Shidou, une gentille fille. Il y a longtemps, quand il fut abandonné par sa propre mère biologique, quand il était au fin fond du désespoir, Shidou fut sauvée par sa famille d'accueil et aussi par Kotori. Alors cette fois, c'était au tour de Shidou de la sauver. Si c'était pour Kotori, Shidou n’hésiterait pas à y donner sa vie pour elle. «'' Kotori... !!! ''» Criant encore et encore, il courut vers la direction de sa maison. Cependant, à ce point Shidou s'arrêta. Les rues devant lui, les intenses flammes qui crachaient toujours de la fumée, elles avaient disparu sans laisser de trace comme si elles avaient été aspirées ailleurs. Au même moment, au milieu de tout ça. Une petite fille menue, était assise par terre tout en pleurant. «'' C'est... ''» Une fille qui était bizarrement habillée. Des manches et une jupe trop grandes pour elle et qui faisaient parties d'un kimono, ainsi que des cornes sur sa tête. Et une écharpe blanche qui enveloppée son corps. Tout autour d'elle, des flammes vacillaient en faisant des allers-retours. Cependant, Shidou reconnut rapidement cette fille, qui était sa mignonne petite sœur. Kotori, elle... était en train de pleurer. … La réaction de Shidou, n'a pas besoin d'être décrite. «'' Kotori ! ''» «'' Uu, ah, ah, O-Onii-chan... Onii-chan, Onii-chan... ! ''» Cependant, l'instant où Shidou se rapprocha de Kotori, les flammes qui enveloppaient Kotori commencèrent rapidement à se croître. Kotori ouvrit largement ses yeux sur le choc, ses épaules commencèrent à trembler. «'' Onii-chan ! Ne t'approche pas de moiiiiiiiii !! » hurla-elle d'une voix mélangée avec la tristesse, et avec un volume qui pouvait lui déchirer la gorge.'' » «'' … Hein ? ''» Shidou était abasourdi. Mais il ne pouvait rien y faire. Quand il le réalisa, le corps de Shidou avait déjà été frappé par les flammes extensibles de Kotori et il fut légèrement envoyé en l'air. «'' Ah... ''» Son dos frappa le sol avec un craquement. Une grosse sensation de douleur lui traversa le dos, et sa peau toute entière criait de douleur dû aux brûlures. Cependant, bien que Shidou rampait douloureusement par terre, il était incapable de crier. Bien qu'il était, avec sa vision et sa conscience troublées, en train de regarder le ciel et de légèrement haleter. Si c'était comme ça, il aurait été meilleur de perdre connaissance. Il ne pouvait même plus bouger un doigt. Il ne pouvait ressentir que de la douleur sur son corps, et quand il accepta le fait qu'il était sur le point de mourir, il ressentit la peur de l'inconnu grandir en lui. «'' Onii-chan... ! ''» Puis, Kotori, qui semblait effrayée, se précipita vers lui. Bien qu'il avait pensé il y a quelques secondes que ça serait bien mieux de tout laisser tomber, il changea rapidement d'avis. Pour le moment pour Shidou, pouvoir voir le visage de Kotori était une très précieuse récompense avec laquelle il ne pouvait rien échanger en ce monde. De grosses larmes tombées des yeux de Kotori. Quand les larmes rentrèrent en contact avec la peau brûlée de Shidou, une douleur aiguë l'attaqua. Cependant, Shidou se serra les dents alors qu'il essayait de faire le mieux qui soit pour gémir. S'il laissait cette pleurnicheuse de Kotori pleurer, alors Shidou aurait été un mauvais grand frère. Dans son champs de vision troublé, les larmes ruisselaient du visage de Kotori. Le ciel devenait lentement plus sombre. Tout ce qu'il voyait semblait devenir flou. Cependant... Juste à ce moment-là. «'' … Hé, est-ce que tu veux la sauver ? ''» Une telle voix, résonna au-dessus de Kotori et Shidou. « … Tsss... » Une faible douleur coupa le désir ardent de dormir de la tête de Shidou. Il se gratta le front tout en poussant un léger gémissement. Il n'y avait aucune blessure nul part. Mise à part des coupures, il n'y avait même pas de contusions. S'il lui restait encore un endroit pas confortable, alors ça serait cette douleur qui réside dans sa tête. Ouvrant ses yeux après avoir gémi un instant, un plafond rempli de tuyauterie entra dans sa vision. À ce point-là, Shidou réalisa finalement qu'il était en train de dormir dans un lit. « Cet endroit, c'est... » Shidou cligna quelques fois des yeux, tout en observant son environnement. Les lits étaient séparés de manière égales entre eux, et autour de chacun, il y avait des rideaux utilisés pour pouvoir les séparer. C'était un endroit familier. Shidou avait déjà dormi ici auparavant comme maintenant. C'est vrai. Cet endroit était l'infirmerie du <Fraxinus>, un dirigeable de l'organisation <Ratatoskr>. Shidou, pour essayer de faire disparaître la fatigue de sa tête, s'assit tout en se donnant quelques légers coups à la tête. « Aïe aïe aïe... » Ce n'était pas juste sa tête, mais toutes les articulations de son corps lui faisaient mal. Shidou fronça un peu ses sourcils. Ensuite, il ne savait pas pourquoi mais il y avait une sensation étrange sur ses lèvres. Il avait sûrement touché quelque chose avant de tomber dans les pommes. Cependant, Shidou oublia rapidement tout ça. La raison pour ça était simple. Une fille qu'il connaissait se reposait sur son lit et s'était endormie. De magnifiquement cheveux noirs, une peau aussi lisse que de la poterie. Un visage si parfait qu'on aurait dit qu'il a été fait à la main, sa posture pour dormir était semblable à celle des personnages de conte de fée... Eh bien, cela aurait été parfait si elle n'avait pas de la bave qui sortait de sa bouche. « Tohka... ? » Bien que Shidou prononça son nom, la fille... Yatogami Tohka ne répondit pas. Il n'y avait que ses épaules qui effectuaient un mouvement répétitif dans un certain rythme, elle dormait silencieusement. « Pourquoi est-ce que Tohka se trouve ici... Non attends, dans un premier temps, pourquoi suis-je... » À ce moment-là, le marmonnement de Shidou fut interrompu. La porte de l'infirmerie s'ouvrit soudainement, et on pouvait entendre les pas de deux personnes. « … Mm ? Aaah, tu es réveillé hum, Shin. » Vêtue d'un uniforme militaire couleur marron, une femme dans la vingtaine regarda Shidou et parla. Elle avait deux yeux entourés de cernes sombres, c'était l'officier d'analyse du <Ratatoskr> qui avait la peau aussi blanche que le neige et qui témoigné de son mode de vie confinée, Murasame Reine. « Reine-san ? Et... » Quand Shidou lui répondit, il regarda soudainement derrière elle. Il y avait une fille qui avait entre treize et quatorze ans, qui se cachait derrière Reine. Une fille qui cachait ses cheveux bleus qui ne pouvait pas pousser naturellement dans ce monde et ses magnifique yeux bleu-vert sous un chapeau de soleil qui avait de large bord. Sa main gauche portait la poupée d'une lapine qui avait l'air loufoque ; il faisait occasionnellement quelques signes de ses petites mains. « Ooh, Shidou-kun. Pour~quoi, tu n'as pas l'air trop en forme. On s'inquiétait pour toi. » « Si tu vas bien... alors, c'est bien. » Après le discours de la poupée avec des mouvements exagérés, la jeune fille laissa échapper une faible voix. « Même Yoshino est... Qu'est-ce qu'il s'est passé exactement... ? » « Mmm... » « … A-Aaah, désolé. Yoshinon est là aussi. » Shidou s'excusa auprès de la poupée qui avait exprimé son mécontentement. Il regarda de nouveau vers Reine. « Alors, Reine-san. Pourquoi suis-je, dans un tel endroit... ? » « ...Mm. Hier, après le combat contre Tokisaki Kurumi, on t'a amené ici, comme tu venais juste de perdre connaissance. » « … ! » Tokisaki Kurumi. La fille qui a soudainement été transférée dans l'école de Shidou... un Esprit. L'instant où Reine prononça ce nom, la douleur qui avait presque disparu de la tête de Shidou refit surface. Le combat de la veille, tout cela réapparut clairement dans ses souvenirs. « C'est vrai, ah... ! Qu-Qu'est-ce qu'il s'est passé à la fin ? Pourquoi Tohka n'est toujours pas debout ? Est-ce qu'elle va bien ? Qu'en est-il de Kotori ? Celle-là, soudainement apparaître comme ça... Et puis aussi, c'était quoi cette apparence qu'elle avait... ! Et Origami ?! Sa vie doit également être en danger après tout ce que lui a fait Kurumi ! » « … En premier temps, calme-toi Shin. » « … Ah oui, et Mana ?! Je ne l'ai plus revue après tout ça ! Est-ce qu'elle va bien ?! Et Kurumi... Est-ce qu'elle est toujours en vie aussi ?! Et toutes les personnes à l'école aussi... » À ce stade, les mots de Shidou furent soudainement coupés, ou pour être plus précis, ils furent coupés de force. C'était parce que Reine avait prit dans ses bras la tête du Shidou hors de lui, et lui fit de force un câlin. « Mm... ! Mm... ?! » « … Ça va aller, ça va aller. » dit-elle, tout en caressant légèrement la tête de Shidou. Et ainsi, Reine le relâcha quelques secondes plus tard. « … T'es-tu calmé ? » « A-Aah... » Après avoir lâcher de force un soupir, il leva sa tête et il lui jeta un coup d’œil interrogateur, puis Reine lui répondit en hochant la tête. Yoshino, qui était derrière, utilisait ses mains pour couvrir son visage tout rouge, mais elle jetait quand même des coups d’œil à travers les trous entres ses doigts. « … Détends-toi. Tout le monde va bien. De ce que je sais, il n'y a eu aucun mort. Les hôpitaux proches sont sur le point d'exploser à cause du grand nombre de patients. Tobiichi Origami et Takamiya Mana ont été récupérées par les membres de l'AST qui sont arrivés plus tard, elles ont dû être transportées dans l'hôpital militaire de Tenguu. Ils ont des unités de Realizer médicaux là-bas... Pour le cas de Kurumi, elle a saisi l'opportunité pour s'enfuir. Tohka, c'est comme tu peux le voir. Malgré ses blessures, elle a insisté pour pouvoir être à tes cotés. Elle s'est probablement endormie à cause de la fatigue. » « ... » En écoutant les mots de Reine, Shidou se serra les dents et les poings. … Au final, Shidou n'a résolu absolument aucun problème. Il avait précédemment dit qu'il sauverait définitivement Kurumi et Mana, mais au final il n'a pas pu le faire. Kurumi et Mana ont toutes les deux souffertes de sérieuses blessures, Origami et Tohka, ainsi que toutes les personnes présentes dans l'école, furent aussi mêler à cette affaire, et enfin, il n'a pas réussi à sceller les pouvoirs de Kurumi. « Fais... chier... » Ne pouvant s'empêcher de jurer, il donna un grand coup sur son matelas. « … Tu as déjà fait de ton mieux. Ne t'en veux pas trop. » « M-Mais... ! » « Le fait que Kurumi cachait un pouvoir d'une telle force, personne ne l'avait prédit. Pourquoi tu ne te contenterais pas d'être heureux du fait que tout le monde soit en vie ? Si tu veux toujours sauver Kurumi, alors essaye de réfléchir sur la manière d'utiliser ces deux mains pour la frapper sur le visage et la gronder. « … Oui... » dit Shidou, tout en retenant ses émotions... Puis soudainement, il ouvrit grandement ses yeux. « Reine-san... ! Kotori. Où est Kotori en ce moment ? » Il supporta le haut de son corps tandis qu'il lui posa la question, cependant Reine ne répondit pas contrairement à ce qu'il espérait. « … Je vais te montrer le chemin. Peux-tu te lever ? » « Ou-Ouais. » Shidou plia le drap, mit les chaussures qui étaient en dessous du lit, et se leva. Cependant... probablement à cause du fait qu'il est resté longtemps couché, il eut quelques coup de vertiges lorsqu'il se leva, et il n'arrivait pas à maintenir son équilibre. « … ! » À ce moment-là, Yoshino, qui était à coté de Reine, se précipita pour supporter le corps de Shidou. « O-Oh, désolé. Merci, Yoshino. » dit Shidou avec un sourire amer. « Non, pas besoin... » dit Yoshino tout en baissant sa tête, gênée. Yoshinon, dans sa main gauche, commença à siffler <nowiki>*Shu...*</nowiki>. « … Tu vas bien ? Ça serait mieux si tu te reposais encore un peu... » « Non, je vais bien. À part ça, dépêchons-nous et allons voir Kotori. » Reine regarda Shidou tout en refermant ses yeux, et après quoi, elle lâcha un léger soupir et hocha de la tête. « … Suis-moi. » dit-elle, et elle se retourna lentement. Après que Shidou aille placé Tohka sur le lit, il commença à marcher derrière elle. Yoshino supportait Shidou à la taille tandis qu'ils se dirigeaient en face d'eux ensembles. « Yoshino ? Je vais bien maintenant, tu sais ? » « … Ah, oui... mais, c'est, c'est toujours dangereux. » Shidou était si fragile aux yeux de Yoshino. Mais il n'y avait aucune raison de refuser de force ce geste amical. Shidou sourit amèrement et il dit « … Alors, je compte sur toi. ». Marchant devant lui, pour une raison ou une autre, la poupée lapine n’arrêtait pas de sourire, mais ça avait l'air d'être la même chose que d'habitude, alors il n'y prit pas attention. Avec Yoshino qui l'accompagne, leurs pas résonnaient à l'intérieur du couloir étroit du <Fraxinus>. Et ainsi, après avoir marché quelques minutes. « … C'est ici. » Regardant la porte en face de Reine, qui s'était arrêtée, Shidou retenait involontairement son souffle. Shidou n'avait pas encore prit l'habitude de voir la décoration intérieur du <Fraxinus>. Bien qu'il soit venu ici plusieurs fois, il n'a pas pu faire un seul tour détaillé de l'endroit, les seuls emplacements où il était allé étaient la partie inférieur de la frégate où est situé l'unité de transfert, le pont, l'infirmerie, les toilettes, la cafétéria et les dortoirs. Pour être honnête, Shidou n'avait aucune idée de leur localisation actuelle ou dans quel but cette pièce était utilisée. « Cet endroit, c'est... » Bien qu'il lui envoyait quelques regards interrogateurs, Reine ne donna aucune réponse. Elle se tenait en face du verrou électronique installé à côté de la porte, et après avoir insérer le mot de passe, elle plaça sa main dessus. « … Officier d'analyse. Murasame Reine. » Après avoir prononcé son nom, le verrou électronique laissa échapper un faible bruit, et la porte s'ouvrit des deux côtés. « … Bon alors, allons-y. » Reine entra dans la pièce. Shidou se serra de force la gorge et la suivit juste derrière. Et puis, Shidou fronça ses sourcils. Une pièce vraiment unique. La partie avant de la pièce était séparée de l'intérieur par un mur de verre, et en utilisant ceci comme une frontière, cette partie de la chambre était curieusement décorée. En contraste avec le laboratoire sombre où il y avait peu d'espace libre dû aux diverses machines placées à côté du groupe de Shidou, l'intérieur de cette autre partie avait l'air aussi bien tenue qu'un appartement où l'on pouvait vivre une vie ordinaire. C'était comme un espace utilisé pour observer et contenir des bêtes féroces. Et dans le partie la plus éloignée de la chambre, séparée par du verre, il y avait Kotori. Elle était nonchalamment assisse sur une chaise, en train de boire élégamment du thé rouge. Elle ne portait pas sa tenue astrale mais sa tenue habituelle. Kotori avait son apparence habituelle, ce qui poussa Shidou à relâcher un soupir de soulagement. « Kotori ! » Il cria son nom. Néanmoins, elle ne donna aucune réponse. « Le son est incapable de traverser ce mur... Shin. À partir de maintenant, tu vas devoir continuer tout seul. » dit Reine. Puis elle se mit à marcher vers un coin du mur de verre, où une porte semblait se situer. Yoshino se sépara de Shidou. Après que Shidou lui fit un léger signe de gratitude avec sa tête, il marcha vers la direction de Reine. Reine fit les mêmes procédures qu'avant, la reconnaissance de l'empreinte digitale et de l'empreinte vocale, et la porte s'ouvrit. Shidou baissa légèrement sa tête et entra au fond de la chambre. Au même moment, le mur de verre qui séparait l'étrange chambre du reste de la salle entra dans son champs de vision... Sa méfiance fut brutalement réveillée une nouvelle fois. « … Mm ? Ara, si ce n'est pas Shidou. Je vois que tu t'es réveillé. » Au même moment, Kotori avait remarqué l'arrivé de l'intrus. « O-Oh... » Ne savant pas pourquoi, Shidou se sentait un peu mal à l'aise, et il lui répondit avec un ton bizarre. « Eh bien, ne reste pas là, pourquoi tu n'irais pas t’asseoir ? Si tu as envie d'être un épouvantail, tu as tout mon soutien, tu le sais ? » « Ah, non... Mm, OK. » Après qu'on lui est dit de cette manière, Shidou s’assit sur une chaise en face de Kotori. Au même moment, il jeta un coup d’œil vers le groupe de Reine mais il ne pouvait plus les voir. De l'autre côté de ce qui semblait être un mur de verre qui séparait les pièces, c'était un mur blanc qui ne pouvait être vu que de ce côté. « ... » « ... » Ils restèrent tous les deux silencieux et se fixèrent du regard tout en étant séparés par la table. Il y avait plein de chose qu'il aurait aimé dire, mais quand il était en face de la personne en question, il ne savait plus quoi faire. Kotori ne semblait pas être paniquée, et après avoir mis de la cannelle dans son thé au lait et l'avoir mélangé... elle le boit sans aucune hésitation. « … C'est pas vrai, ce n'est pas une Chupa Chups ! » Shidou ne put s'empêcher de crier. C'est exact, la chose qu'elle avait trempée dans son thé rouge n'était ni de la cannelle, ni une cuillère, ni un agitateur, mais c'était la sucette préférée de Kotori. « Qu'est-ce qu'il y a, tu as quelque chose à dire ? » « Non, pas du tout ! » Après ce cri, Shidou laissa échapper un soupir... D'une certaine manière, il avait l'impression de s'être calmé sans qu'il s'en rende compte. Au fin fond de son cœur, il remercia silencieusement la Chupa Chups, et Shidou ouvrit sa bouche pour parler. « Kotori... Qu'est-ce que, tu es exactement ? » « Je suis la mignonne petite sœur de Shidou, bien entendu. » « … Je n'en suis pas convaincu si tu dis toi-même être mignonne ! » « Je ne le suis pas ? » « … Eh bien, je ne vais pas dénier ce que tu viens de dire. » Shidou se gratta la tête, plaça ses mains sur ses genoux, et il baissa légèrement sa tête. « Kotori... Est-ce que, tu es un Esprit ? » Ne tournant pas autour du pot, il lui posa directement sa question. Il lui demanda celle qui le tracassait le plus. Kotori grogna et haussa ses épaules. « Pfff, si je te disais que non, tu ne me croiras pas n'est-ce pas ? » « Aaah. Si tu dis que non, alors je te crois. » « … Vraiment ? Croire aux autres et non à ce que tu vois, ce n'est pas très sage de ta part. » « Même si j'étais quelqu'un d'intelligent, si je ne fais pas confiance en ma petite sœur, alors je suis un échec en tant que grand frère. » « ... » Kotori posa la tasse de thé sur son sous-tasse, et observa Shidou sans rien dire. Après quelques contacts visuels pendant quelques secondes, elle lâcha un léger soupir. « … Je suis, humaine tu sais. Du moins, c'est ce que je crois... Cependant, ce n'est plus le cas. Parce que d'après les valeurs du système de contrôle, je suis déjà rentrée dans la catégorie des Esprits. » « Qu'est-ce qu'il... se passe ? » Ne comprenant pas les mots de Kotori, Shidou fronça ses sourcils. Kotori, qui en temps normal l'aurai frappé, semblait s'attendre à cette réponse et continua de parler. « Je suis une humaine qui est née au sein de la famille Itsuka. Ce fait est indéniable. Cependant, il y a environ cinq ans... Je, suis devenue, un Esprit. » « Haa... ? » Shidou, dont les yeux étaient devenus des points, ouvrit grandement se bouche et laissa échapper un bruit sidéré. Les Esprits étaient des créatures qui vivaient dans un territoire connu sous le nom de "autre-monde". Ils étaient considérés comme des armes biologiques spéciales de destruction massive. Du moins, c'est que Shidou avait entendu de Kotori et Reine. « Mais que diable se passe-t-il ? Humains et Esprits, ce n'était pas des espèces différentes depuis le début ? » « Eh bien... C'est vrai. Pour faire simple, "Je suis devenue une humaine qui possède le pouvoir d'un Esprit" serait une phrase plus juste. » « Ce genre de chose... » En plein milieu de sa phrase, Shidou fronça soudainement ses sourcils. Un certain souvenir lui passait à la tête. « Ah... » Ce rêve. Celui qu'il a vu avant de se réveiller, ce rêve. Au beau milieu de rues en flammes, Kotori qui portait sa tenue astrale et qui pleurait seule... ce rêve. « Quelque chose ne va pas, Shidou ? » « Ah, non... Je... m'en... sou... viens... ? » « Qu'est-ce qu'il y a ? » lui demanda Kotori. Le sérieux qui s'affichait sur son visage fit en sorte que Shidou fit inconsciemment un pas en arrière. « M-Même si tu me demandes ça, je... » « Inutile de le dire mais, le feu d'il y a cinq ans... le moment où je suis devenue un Esprit, tu l'as complètement oublié non, Shidou ? » « Ah, c'est vrai... comment le dire.... À propos de ça, ne rigole pas, d'accord ? » « Je ne vais pas rigoler. » Kotori croisa nonchalamment ses deux bras, et Shidou se gratta l'arrière de la tête et il se mit à parler. « C'est, à l'instant, dans mes rêves... » « Tes rêves ? Quel genre de rêve ? » « Aa, aaah... » Après que Shidou aille fini d'expliquer ce dont il se rappelait grâce à son rêve, Kotori tourna son visage légèrement rouge de l'autre côté. « Eh bien, bien qu'il y a une petite différence avec le moment où je pleurais et je hurlais sans arrêt "Onii-chan"... c'était plutôt proche de ce dont je me souviens. » Kotori utilisa sa main pour supporter son menton tandis qu'elle se plongea dans ses pensées, et après cela elle leva le bâton de sa Chupa Chups. « … Ça peut être que, comme j'ai repris mes pouvoirs spirituels de Shidou, cela aurait pu provoquer un refoulement de nos souvenirs dans la connexion. Et au même moment, cela a également activé les propres souvenirs de Shidou... ? Mm, c'est intéressant. » Kotori semblait réfléchir sur quelque chose, et puis elle hocha légèrement de la tête. « … Ne te mets pas à essayer de tout comprendre toute seule. À part ça, Kotori. » « Mm ? Qu'est-ce qu'il y a ? » Kotori leva sa tête et regarda Shidou. « Se transformer en Esprit... C'est ce que tu as dis non. Alors il y a cinq ans, qu'est-ce qu'il s'est exactement passé ? » Les humains et les Esprits étaient des entités totalement différentes. Alors un humain qui devient un Esprit à mi-chemin... ou plutôt, un humain qui gagne le pouvoir d'un Esprit et autre, que diable se passe-t-il ? Cependant Kotori secoua sa tête. « Le truc c'est que, je n'arrive pas du tout à m'en souvenir. » « Haa... ? Tu ne peux pas t'en souvenir... hum. » « Mm... Je peux vaguement me souvenir de ce qu'il s'est passé, mais les détails m'échappent. Ah non, je peux toujours me rappeler d'être devenue un Esprit, tu sais ? Mais je ne m'en rappelle plus comment. » « … Ne va pas oublier une chose si importante ! » « Je ne veux entendre ça de la part d'un grand frère qui a tout oublié. » « Guh... » Shidou ne pouvait pas le nier. Cependant, une autre question lui passa une nouvelle fois à la tête. « Mais... Tu avais l'air d'être habituée à te battre à ce moment-là. » Shidou se rappela de la scène sur le toit. C'est vrai, Kotori elle, bien qu'elle a laissé son adversaire s'échapper, elle avait sans aucun doute battu Kurumi. « C'est vraiment incroyable. Bien que j'avais fait quelques combats d'entraînement, c'était ma première fois dans un vrai... Même si, eh bien, mes souvenirs sont devenus flous quand je suis devenue un Esprit, je n'avais aucune idée de ce qu'il se passait, mon corps bougeait tout seul comme s'il savait se battre, ça m'a vraiment étonnée. » « Quo... A-Alors qu'en est-il des déchirures spatiales qui se neutralisent entre eux... » « Aaah, c'était juste une tentative désespérée. Même si le plan de Reine montrait que c'était possible, je n'ai vraiment pas envie de le refaire. Si j'échouais, alors la déchirure spatiale ne serait que plus puissante, tu sais. » Kotori parla nonchalamment, et Shidou transpira. Après cela, Kotori soupira puis continua. « Mais... Eh bien, Shidou a raison aussi. » « Quoi ? » « Je n'aurai pas dû oublier une chose si importante. Je suis plutôt d'accord là-dessus. Hormis Shidou, ce genre de chose importante qui a bousillé ma vie, je ne devrais pas l'oublier si facilement. « C'était pour quoi ce "hormis Shidou"... » Shidou ferma à moitié ses yeux de mécontentement. Cependant, Kotori l'ignora et continua à parler. « Il y a cinq ans, les deux personnes qui étaient là quand tout ça s'est produit ont perdu leur souvenir... Tu ne trouves pas ça étrange ? » « … Maintenant que tu le dis... » « En d'autre mot, on nous aurait effacer nos souvenir ? » « Quo... » … Qui leur avait, supprimer leurs souvenirs ? Cette phrase très désagréable força Shidou à lever ses sourcils. En effet, si on utilisait une unité de realizer... ou si c'était un Esprit avec des pouvoirs inconnus, c'était possible. Ces possibilités ne pouvaient pas être écarter. Cependant, qui était-ce et dans quel but ? Voyant le réaction de Shidou, Kotori haussa ses épaules. « Eh bien, c'était juste une parmi tant d'autres possibilités. » Même si Kotori tentait de calmer le jeu, le dos de Shidou était toujours trempé de sueur. Si quelqu'un venait à penser de cette manière, alors tout se concorderait. Cependant, puisqu'il ne pouvait plus s'en souvenir, alors ça ne servirait à rien de trop s’attarder dessus. Et Shidou avait une autre question urgente dans la tête. « Mais... après ça, Kotori tu as retrouvé une vie ordinaire, non ? Qu'est-ce qu'il s'est passé ? » Malgré tout cela, du feu d'il y a cinq ans jusqu'à maintenant, Itsuka Kotori vivait une vie toute à fait ordinaire avec Shidou. C'était un fait indéniable pour lui. Cependant, Kotori le questionna avec un « Haa ? ». « Si on parle de ça, tu ne peux pas t'en rappeler ? Ça dû être toi, Shidou, qui a scellé mes pouvoirs, non ? » « Hein ? » Shidou laissa échapper une voix stupide. « M-Moi... ? » « Mmm... Je l'ai dit hier, pas vrai ? Je vais・temporairement・reprendre・mes pouvoirs, ou un truc du genre. » Maintenant qu'elle le dit, hier, quand Kotori est apparue, elle avait dit ça. « Moi, hum... » Shidou utilisa sa main pour se tenir le front, et gémit un peu. La douleur que sa tête ressentait quand il a vu Kotori dans sa tenue astrale refit surface. « C'est vrai... Après que Shidou aille scellé mes pouvoirs, le <Ratatoskr> m'a recrutée. Après ça... après avoir compris tout ce qu'il se passait réellement en ce monde et l’existence des Esprits... J'ai, voulu les sauver. » « ... » Pourquoi Kotori a dû, malgré le fait qu'elle n'a pas encore quatorze ans, devenir commandent dans une organisation secrète tel que le <Ratatoskr> ? La question qu'il se posait jusqu'à présent... avait enfin une réponse. Et puis, Kotori continua a parler. « Choisir Shidou en tant que médiateur pour parler aux Esprits, c'était aussi la raison. Même si je ne sais pas pourquoi, tu possèdes réellement une capacité capable de sceller les pouvoirs des Esprits. » « Ah... » Shidou ouvrit grandement ses yeux. Il se posait effectivement cette question. Même si Shidou avait ce genre de pouvoir, il se demandait comment le <Ratatoskr> l'avait découvert. Ce n'était pas vraiment qu'il l'avait découvert. C'était parce qu'il y a cinq ans, Kotori est devenue une preuve vivante. Avec tout ça de dit, alors tout était clair maintenant. Chaque fois qu'elle se faisait tirer dessus par Kurumi, les blessures gravées sur sa peau étaient couvertes de flammes et se soignaient. C'était sans aucun doute la source du pouvoir régénératif de Shidou. « Alors ça veut dire... » Probablement en train de deviner les pensées de Shidou à travers son visage, Kotori hocha de la tête. « C'est exact. Le pouvoir de régénération de Shidou, était à l'origine mien pour commencer... Shidou, lève-toi un petit moment s'il te plaît. » « Haa ? P-Pour quoi faire ? » « Allez maintenant, dépêche-toi. » Shidou se leva comme Kotori lui avait demandé. Soudainement, Kotori lui envoya un coup de poing sur son plexus solaire, et Shidou tomba au sol avec son corps penché comme le caractère "く". « Guha... ?! » « Je te l'ai dit non. Je te l'avais bien dit pas vrai ? Essaye de t'en souvenir. Le toi actuel peut facilement mourir maintenant. Mais quoi ? Pour pouvoir sauver Kurumi, tu t'es désespérément mis en face de Camael... ! Si je n'avais pas repris mes esprits juste à temps et déviais la trajectoire, si c'était trop tard, tu serais peut-être devenu un tas de cendres à l'heure qu'il est... ! Et tu as laissé Kurumi s'échapper aussi ! Hé, tu m'écoutes ?! » « J-Je t'écoute... Je t'écoute alors arrête de me secouer aussi brusquement à la fin... » Shidou était à peine capable de faire un signe de la tête. Peu après, Shidou, qui pouvait enfin respirer normalement, se rassoit et lâcha un soupir. « Ow ow... C'était pour quoi ça ? » « Pfft. Seuls les mauvais enfants se font punir. » Shidou voulait rétorquer, mais il ravala ses mots. À part cela, il y avait quelque chose qu'il l'inquiétait un peu plus. « Kotori, à l'instant, tu viens de dire "si je n'avais pas repris mes esprits", pas vrai ? » « ... » Les sourcils de Kotori eurent un tic. Shidou se rappela de l'incident sur le toit. La Kotori qui avait pointé le Camael transformé en un énorme canon vers Kurumi. Qu'importe la manière que l'on regarde, cela ne semblait pas du tout être la même Kotori que d'habitude. Kotori soupira comme si elle abandonnait. « … Je l'ai dit. » « Cependant, pour le dire gentiment, tu étais toujours capable de lancer des attaques bien précises vers Kurumi. C'était... » « … Je n'en suis moi-même pas si sûre. Après avoir récupéré mes pouvoirs de Shidou hier... Occasionnellement, je ressens le besoin de tout détruire, je pense à tuer quelqu'un... et mon corps ne m'écoute plus. En ce moment, j'arrive à peine à me contrôler grâce à des médicaments... J'avais, à ce moment-là, sans aucun doute l'envie de tuer Kurumi. » « Quo... » « … C'est peut-être parce que Shidou s'est mis en face de Kurumi, que j'ai pu redevenir moi-même. Pour ça, je suppose que je dois te remercier. » Haussant ses épaules tout en laissant échapper une once de sarcasme, Kotori montra un sourire amer. Cependant, Shidou lui était incapable de répondre. Les informations qu'il venait juste d'entendre de la part de Kotori, lui avaient chaotiquement frappé à la tête. Et ainsi, Kotori continua. « … J'ai peur. Je n'ai aucun moyen pour me rappeler de ce que j'ai fait. Il, m'est impossible de me contrôler. Il y a des chances que même si je n'ai plus aucun souvenir, j'ai pu faire quelque chose de grave il y a cinq ans... C'est pourquoi, dans cette portion de souvenir disparu, il y a la possibilité que j'aille tuée quelqu'un. Si c'est vraiment le cas, je... » « Kotori... » À ce point-là, Kotori s'arrêta de parler. Elle secoua sa tête d'un coté et de l'autre, comme si elle voulait se débarrasser de sa peur. « Oublie ça. J'ai dit quelque chose d'inutile. » « A-Aaah... Mais... Ton pouvoir, est-ce qu'il est toujours à l'intérieur de toi ? » « Mm. Si ce n'était pas le cas, est-ce que je serais emprisonnée dans une salle de quarantaine avec tant de système de sécurité, à ton avis ? » Disant cela, elle tourna sa tête comme si elle inspectait la chambre. Bien que ça ait l'air d'une pièce finement décorée, pour Shidou qui est rentré depuis l'entrée, il n'avait pas l'impression que c'était une chambre qui pouvait rendre qui que ce soit heureux. « M-Mais quand Tohka reprenait ses pouvoirs, ça revenait à moi. Alors pourquoi... » « C'est parce que Tohka récupère qu'une petite portion de ses pouvoirs. Aussi longtemps que l'état mental de Tohka est stable, ses pouvoirs reviendront à Shidou à travers la connexion... Cependant, mon cas est différent. J'ai presque récupéré l'intégralité de mes pouvoirs du corps de Shidou. Du coup, ça ne reviendra pas en arrière. » « A-Alors qu'est-ce qu'on peut... » Shidou pu à peine exprimer ses mots. Probablement en train de trouver l'expression sur son visage drôle, Kotori sourit amèrement, et elle se remit à elle parler. « Alors, on a juste à les resceller une nouvelle fois. » « R-Resceller... ? Comment ? » « C'est simple. » Disant cela, Kotori sortit la Chupa Chups de sa bouche et la pointa vers Shidou. « … S'il te plait, séduis-moi. » « Ha... Haaa ?! » Les mots de Kotori forçèrent Shidou a laissé échapper un bruit sidéré. « Te... séduire... Que diable, pourquoi... » lui demanda Shidou tout en se sentant troublé. Kotori replaça une nouvelle fois la Chupa Chups dans sa bouche, reprit sa tasse de thé et haussa légèrement ses épaules. « C'est la même chose qu'avec Tohka et Yoshino... Pour sceller le pouvoir d'un Esprit, il n'y a pas d'autre moyen. » « A-Alors qu'est-ce que je dois... » Shidou se rappela de ses rencontres avec Tohka et Yoshino. Allez à un rendez-vous avec elles pour augmenter leur affection... Et à la fin. « ... » Les yeux de Shidou regardèrent involontairement les lèvres de Kotori. Inutile de le dire, pour utiliser la même méthode qu'avec Tohka et Yoshino... « … ! » À ce moment-là, un bruit aigu résonna soudainement, et le corps de Shidou sursauta. Il semblerait que la tasse de thé de Kotori soit tombée. La tasse de thé blanche en céramique s'était brisée. Le thé au lait restant se rependait partout sur le sol. « Ko-Kotori ? Tu vas bien, tu es blessée ? » Shidou fronça ses sourcils alors qu'il la questionna, s'inquiétant pour elle. Kotori ferma ses yeux tandis qu'elle prit une profonde inspiration et secoua sa tête. « … Je vais bien. Tu n'as pas à t’inquiéter. » dit-elle. Kotori saisit sa main droite avec la gauche, la cachant sous la table comme si pour éviter le regard de Shidou. « Même si tu me dis de ne pas m'inquiéter... » « Je l'ai déjà dit, que j'allais bien. À part ça, je me sens fatiguée maintenant. Est-ce que tu peux me laisser seule un petit moment ? » « Non, je ne peux pas. Très bien, montre-moi ta main, tu as peut être une coupure... » « … Shin. » À ce moment-là, alors que Shidou s’apprêtait à tendre sa main à Kotori, le bruit d'une porte qui s'ouvre résonna derrière lui et une voix l'appela. Reine entra dans la pièce tout en tenant un sac noir. « Reine-san ? Qu'est-ce qu'il y a ? » « … Aaah, je suis désolée, mais c'est fini pour aujourd'hui. » « Hein ? M-Mais... » « … Je vais prendre soin de Kotori. Maintenant, dépêche-toi. » Aux mots de Reine, Kotori baissa sa tête et commença à gémir. « Ha, haa... » Si elles insistent, alors Shidou n'a pas le choix et doit écouter leurs instructions. Il passa à travers la porte et retourna dans la pièce où était Yoshino. Soudainement, Shidou se sentit mal à l'aise. Il regarda vers la pièce où était Kotori, mais le mur qui était auparavant transparent comme du verre était maintenant blanc, il n'y avait aucun moyen pour savoir ce qu'il se passait de l'autre côté. « Qu'est-ce qu'il se passe... ? » Quelques minutes plus tard, Reine traversa la porte et rejoignit Shidou. « Reine-san, Kotori, elle... » « Aaah, tout va bien maintenant. Ne t'inquiète pas. Du moins pour le moment. » « P-Pour le moment... » « ... » Reine s'assit sur une chaise sans dire un mot, et ferma ses yeux. « … Dans deux jours. » « Hein ? » « Dans deux jours. Le 22 Juin. S'il te plaît, va à un rendez-vous avec Kotori. » « Haa. C'est... Eh bien, je le savais déjà mais, pourquoi dans deux jours ? » « … C'est le dernier jour. J'ai peur que si elle reste plus longtemps que ça dans cet état, Kotori ne pourra plus supporter ce pouvoir à l'intérieur d'elle. » « … ?! » Les mots de Reine rendirent Shidou nerveux. « Q-Qu'est-ce que vous voulez dire... ?! » « … Ses rechutes, deviennent de plus en plus fréquentes. Je viens juste d'utiliser des calmants et des stabiliseurs pour la garder sous contrôle... Mais, elle ne pourra pas le supporter plus de deux jours. Si on rate ce créneau, alors Kotori ne sera probablement plus celle que l'on connaît. « ... » Cette fois-ci, il n'eut même pas un seul bruit. Sa gorge était sèche, et ses doigts tremblaient un peu. C'était si brusquement arrivé. La pire des situations était arrivée sans rien dire. Après cela, dans deux jours. Kotori, ne sera plus la même Kotori... Si Shidou est incapable de resceller ses pouvoirs. « A-Alors, si on le fait maintenant... ! » Reine semblait être en pleine réflexion alors qu'elle utilisait sa main pour supporter son menton, puis elle soupira comme si elle abandonnait quelque chose. « … Vraiment, ça aurait été mieux si c'était le cas. » « Hein ? » « … Non. Ça ne va pas marcher. Je te l'ai dit non ? Elle est sous l'effet de drogues en ce moment. On doit attendre que sa condition se stabilise avant d'agir. » « M-Mais, dans deux jours elle va... » « … C'est pourquoi, le seul jour qui remplit ces deux conditions est celui-ci. Si on échoue ce jour, on n'aura pas de secondes chances. » « Guh... » Shidou se grinça fortement les dents. Reine soupira doucement alors qu'elle regardait vers le poste de contrôle. « … Pour le moment, s'il te plaît fais-moi confiance. Shin, pars et va voir Mana. Si tu te dépêches, tu pourras peut-être arriver à l’hôpital avant la fin des visites. » Reine semblait chasser Shidou et Yoshino de l'endroit tandis qu'elle montra du doigt la porte. « M-Mais... » « … Je vous en supplie. Pour le moment, faîtes ce que je vous dis. » « … J'ai compris. » Remarquant le comportement étrange de Reine, Shidou suivit quand même docilement ses instructions, et se dirigea vers la sortie avec Yoshino. Avant de quitter la pièce, il dit « Veuillez prendre soin de Kotori. » à Reine, et s'inclina profondément. Après cela, il marcha en direction de la partie inférieur du dirigeable... vers la pièce où était localisée l'unité de transfère. « … Séduire, Kotori... hum. » Dans un volume empêchant Yoshino, qui était derrière lui, de l'entendre, Shidou murmura à lui-même. S'il ne le fait pas, Kotori ne sera plus la même Kotori... Cependant. Séduire Kotori. Séduire sa petite sœur. Devoir rendre cette violente et têtue commandante Itsuka Kotori amoureuse de lui. Après se l'être répéter une nouvelle fois, il réalisa que c'était une mission de la plus haute difficulté. <noinclude> ===Note de Traduction=== <references/> {{Template:DAL(FR) Nav|prev=Date A Live:Tome 4 Illustrations|next=Date A Live:Tome 4 Chapitre 7}} </noinclude>
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information