Editing Baccano ~Spanish~:Volumen2 Color3
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 16: | Line 16: | ||
"No me digas más 'qués'. ¡Sobre lo de robar el vagón de equipajes, por supuesto! ¡No podemos perder el tiempo haciendo turismo! ¡Te estoy preguntando si vas en serio sobre lo del plan!" |
"No me digas más 'qués'. ¡Sobre lo de robar el vagón de equipajes, por supuesto! ¡No podemos perder el tiempo haciendo turismo! ¡Te estoy preguntando si vas en serio sobre lo del plan!" |
||
− | "Jack, la gente de al lado pueden oírte. Las paredes son muy finas." La mujer con gafas sobre |
+ | "Jack, la gente de al lado pueden oírte. Las paredes son muy finas." La mujer con gafas sobre |
− | |||
− | |||
+ | "Jack, people next door can hear you. The wall here is really thin." The woman with glasses over one single eye patch scolded quietly. |
||
+ | On the other hand, Jacuzzi - the man with a large tattoo (on his face) - was on the verge of tears. |
||
"S-sorry. I know it was brought out of the blue but..." |
"S-sorry. I know it was brought out of the blue but..." |
||
"Don't do it if you're already apologizing!" |
"Don't do it if you're already apologizing!" |