Editing Baka to Tesuto to Syokanju:Volume3.5 Baka to Tesuto to Syokanju ~Preparation Chapter~

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 504: Line 504:
 
Argh! Didn't expect one to be that expensive. Under these conditions, the declaration of surrender came out of my mouth without thinking through.
 
Argh! Didn't expect one to be that expensive. Under these conditions, the declaration of surrender came out of my mouth without thinking through.
   
"Then how much does Hazuki-chan have?"
+
"Then how much does Hazuki-chan has?"
   
"I only have 10,000 yen..."
+
"I only have 10,000yen..."
   
So we're missing 15,000. Including my entire fortune, there's only 11,699 yen. We can't even hit the price of 24,800 yen! The most we can pay is half.
+
So we're missing 15,000. Including my entire fortune, there's only 11,699 yen. We can't even hitting the price of 24,800 yen! The most we can pay is half.
   
 
"Excuse me, can you sell this doll to us at 11,699 yen?"
 
"Excuse me, can you sell this doll to us at 11,699 yen?"
Line 563: Line 563:
 
"...Onii-chan, have you thought of something?"
 
"...Onii-chan, have you thought of something?"
   
"I can't possibly get it back in my hands anyway. If I'm successful, we may be able to get enough money to buy the doll..."
+
"I can't possibly get it back it my hands anyway. If I'm successful, we may be able to get enough money to buy the doll..."
   
 
Though I don't think it can work...mm! It's still worth a try though.
 
Though I don't think it can work...mm! It's still worth a try though.
Line 792: Line 792:
 
Phoosh, Clak cak cak.
 
Phoosh, Clak cak cak.
   
The water from the pail drenched Ironman, and the pail rolled aside. Mission accomplished.
+
The water from the pail drenched Ironman, and the pail rolls asie. Mission accomplished.
   
 
I pick up the pail and mop that I threw out as I remain mindful not to step on the puddle of water, saying to a stunned Ironman "Sorry, I slipped—AHH, sensei! An encyclopaedia isn't to be used as a weapon!"
 
I pick up the pail and mop that I threw out as I remain mindful not to step on the puddle of water, saying to a stunned Ironman "Sorry, I slipped—AHH, sensei! An encyclopaedia isn't to be used as a weapon!"

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: