Editing BlazBlue:Phase 0 Chapter 5

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 765: Line 765:
 
"If it's used, that's the same as saying you're presenting Celica's life. Even with that, does anyone still want to state their opinion to me?"
 
"If it's used, that's the same as saying you're presenting Celica's life. Even with that, does anyone still want to state their opinion to me?"
   
Her voice had a tension as it reverberated. Before long, no one replied. What broke the silence was the sound of Mitsuyoshi moving as he readied his sword.
+
Her voice had a tension as it reverberated. Before long, no one replied. What broke the silence was the sound of Mitsuyoshi moving as he readied his katana.
   
 
"...Even so."
 
"...Even so."
Line 829: Line 829:
 
"Don't take me lightly!"
 
"Don't take me lightly!"
   
The tip of the sharp sword seized Nine. But just before it thrust in her throat, Nine enveloped her surroundings with electricity.
+
The tip of the sharp katana seized Nine. But just before it thrust in her throat, Nine enveloped her surroundings with electricity.
   
 
"WHOA!?"
 
"WHOA!?"
   
The sparks repelled the sword. As if kicking the air, Mitsuyoshi twisted his body. Although his balance was a bit off, he landed back to where he was. He quickly fixed his posture as he muttered bitterly.
+
The sparks repelled the katana. As if kicking the air, Mitsuyoshi twisted his body. Although his balance was a bit off, he landed back to where he was. He quickly fixed his posture as he muttered bitterly.
   
 
"As one would expect from one of the Ten Sages. Not only the magic strength, but the speed of its deployment's also in a different league."
 
"As one would expect from one of the Ten Sages. Not only the magic strength, but the speed of its deployment's also in a different league."
Line 849: Line 849:
 
"I won't let anyone make use of Celica!"
 
"I won't let anyone make use of Celica!"
   
Stating their declarations together, Mitsuyoshi's sword and Nine's shockwave clashed.
+
Stating their declarations together, Mitsuyoshi's katana and Nine's shockwave clashed.
   
 
The impact made the room lightly vibrate. Despite that, the room was deep underground.
 
The impact made the room lightly vibrate. Despite that, the room was deep underground.
Line 915: Line 915:
 
"Tch...!"
 
"Tch...!"
   
Right under his nose, Mitsuyoshi used his sword to repel it. A heavy noise rang out as the sword's trajectory was disturbed. After a few rotations, the tip of the sword got buried in the floor.
+
Right under his nose, Mitsuyoshi used his katana to repel it. A heavy noise rang out as the sword's trajectory was disturbed. After a few rotations, the tip of the sword got buried in the floor.
   
 
Both Mitsuyoshi and Nine stepped aside until they were close to the wall. In the meantime, Ragna's sword was stuck as if it were some kind of a symbol.
 
Both Mitsuyoshi and Nine stepped aside until they were close to the wall. In the meantime, Ragna's sword was stuck as if it were some kind of a symbol.
Line 927: Line 927:
 
He gripped the handle which faced the ceiling and pulled it up. The metallic floor was coming along too, but he tore it off by pinning it down with his feet.
 
He gripped the handle which faced the ceiling and pulled it up. The metallic floor was coming along too, but he tore it off by pinning it down with his feet.
   
Nine was silent. Mitsuyoshi awkwardly lowered his sword.
+
Nine was silent. Mitsuyoshi awkwardly lowered his katana.
   
 
"...I understand what you've all been saying. But for now, calm down a bit. That goes for Nine and Mitsuyoshi. Also Celica."
 
"...I understand what you've all been saying. But for now, calm down a bit. That goes for Nine and Mitsuyoshi. Also Celica."

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)