Editing Boku wa Tomodachi ga Sukunai Español: Volumen 1 Prólogo
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | ==Prólogo e Introducción de los Personajes== |
+ | ==Prólogo e Introducción de los Personajes es Muy Similar a un Cierre== |
Seré honesto con ustedes, lo siguiente es una alucinación. |
Seré honesto con ustedes, lo siguiente es una alucinación. |
||
Line 20: | Line 20: | ||
La otra niña ligeramente mayor a ella, de cabello rubio y ojos heterocromáticos<ref>De distinto color</ref> rojo y azul, es Kobato Hasegawa. |
La otra niña ligeramente mayor a ella, de cabello rubio y ojos heterocromáticos<ref>De distinto color</ref> rojo y azul, es Kobato Hasegawa. |
||
+ | En lugar de su habitual vestido de loli gótica, hoy lleva puesto algo normal. |
||
− | En lugar de su habitual vestido de loli gótica<ref>Gothic Lolita o "GothLoli" (ゴスロリ, gosurori; algunas veces conocido como "Loli-Goth") es una subcategoría dentro del estilo japonés "Lolita". Las Lolita enfatizan en la ropa estilo Victoriana y Edwardiana y en ocasiones tratando de imitar el aspecto de las muñecas victorianas de porcelana. http://es.wikipedia.org/wiki/Gothic_Lolita</ref>, hoy lleva puesto algo normal. |
||
... Si, claro. Esta usando un bikini que apenas la cubre. |
... Si, claro. Esta usando un bikini que apenas la cubre. |
||
Line 308: | Line 308: | ||
Estas son las lamentables actividades de un grupo de lamentables personas - y con las dos heroínas principales peleándose apenas en las primeras 10 páginas del libro, este es el comienzo de una muy lamentable historia de la vida diaria. |
Estas son las lamentables actividades de un grupo de lamentables personas - y con las dos heroínas principales peleándose apenas en las primeras 10 páginas del libro, este es el comienzo de una muy lamentable historia de la vida diaria. |
||
+ | |||
==Notas del Traductor== |
==Notas del Traductor== |