Editing Chrome Shelled Regios:Volume25 Early Diamond

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 297: Line 297:
 
"Huh?"
 
"Huh?"
   
"The right side is fine this way. But it's best to move the left center of mass down to reduce the strain."
+
The right side is fine this way. But it's best to move the left center of mass down to reduce the strain."
   
 
The boy left only those words, and then stared at the unconscious men as if feeling irritated.
 
The boy left only those words, and then stared at the unconscious men as if feeling irritated.
Line 632: Line 632:
 
"......We were first-years at the same time, so we'd bump into each other often."
 
"......We were first-years at the same time, so we'd bump into each other often."
   
Nina felt like complicated emotions were mixed into those words, but Shin seemed to be unwilling to talk about it. Maybe he hated their interactions.
+
Nina felt like complicated emotions were mixed into those words, but Shin seemed to be unwilling to talk about it. Maybe he was hated their interactions.
   
 
"Well, I should say something like 'go win' rather than 'can you win?'."
 
"Well, I should say something like 'go win' rather than 'can you win?'."
Line 824: Line 824:
 
Nina realized the reason the air had changed. It was because factors scattered by the Electronic Fairy were mixed into the air.
 
Nina realized the reason the air had changed. It was because factors scattered by the Electronic Fairy were mixed into the air.
   
It was an air that she often felt in Schneibel.
+
it was an air that she often felt in Schneibel.
   
 
"Are you Zuellni?"
 
"Are you Zuellni?"
Line 916: Line 916:
 
That was a movement Nina had long since known about. Though she knew about this movement, Nina stood still without moving. She had stopped Gattman's knife a few moments faster this time. With that motion, she succeeded in drawing back a few centimels from the exploding shockwave produced. She could keep her vision without turning her face away thanks to that action.
 
That was a movement Nina had long since known about. Though she knew about this movement, Nina stood still without moving. She had stopped Gattman's knife a few moments faster this time. With that motion, she succeeded in drawing back a few centimels from the exploding shockwave produced. She could keep her vision without turning her face away thanks to that action.
   
Her left iron whip was easier to use than before thanks to Harley's last adjustment. Nina was able to move in this brief period of time thanks to that.
+
Her left iron whip was easier to use than before thanks to Harley's last adjustment. Nin was able to move in this brief period of time thanks to that.
   
 
Also, the more important reason was that Nina had kept enduring Shin's rapid thrusts these past few days.
 
Also, the more important reason was that Nina had kept enduring Shin's rapid thrusts these past few days.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)