Editing Chrome Shelled Regios:Volume8 Innocence Wander

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 28: Line 28:
 
Without knowing why, Meishen felt very discontent.
 
Without knowing why, Meishen felt very discontent.
   
"Have you heard of the phrase 'Heaven's Blade Successor'?" Instead, Meishen decided to ask the people who were beside her in the dormitory's shared kitchen. In order to live together in the student dormitory, Meishen, Naruki and Mifi shared this 3 bedroom and 1 dining room dorm. Because they had been best friends since childhood, they were comfortable with each other. Meishen really liked this sense of spaciousness in the kitchen.
+
"Have you heard of the phrase 'Heaven's Blade Successor'?" Instead, Meishen decided to ask the people who were beside her in the dormitory's shared kitchen. In order to live together in the student dormitory, Meishen, Naruki and Mifi shared this 3 bedroom and 1 dining room dorm. Because they had been best friends since childhood, they weren't uncomfortable with each other. Meishen really liked this sense of spaciousness in the kitchen.
   
 
"Heaven's Blade Successor?" Mifi was stuffing her face with Meishen's cake as she tilted her head asking, "What's that?"
 
"Heaven's Blade Successor?" Mifi was stuffing her face with Meishen's cake as she tilted her head asking, "What's that?"
Line 36: Line 36:
 
"Heaven's Blade......I haven't heard of it before."
 
"Heaven's Blade......I haven't heard of it before."
   
Seeing Naruki shaking her head, Meishen lowered her head in disappointment. However, Naruki seemed to have remembered something. "A person who received the Heaven's Blade...right? It really is a pretentious name but at least it isn't as absurd as the Joeldem's Knights of the Crossroad. Well, every City has its own customs when referring to military artists, so I think Heaven's Blade something is just another nickname for them."
+
Seeing Naruki shaking her head, Meishen lowered her head in disappointment. However, Naruki seemed to have remembered something. "A person who received the Heaven's Blade...right? It really is a pretentious name but at least it isn't as absurd as the Joeldem's Knights of the Crossroad. Well, every City has it own customs when referring to military artists, so I think Heaven's Blade something is just another nickname for them."
   
 
Mifi nodded her head in agreement.
 
Mifi nodded her head in agreement.
Line 49: Line 49:
   
 
"Ah, that's ... that's not it."
 
"Ah, that's ... that's not it."
 
 
"There really is only one, we can't be wrong."
 
"There really is only one, we can't be wrong."
   
Line 87: Line 86:
 
"Sigh~~"
 
"Sigh~~"
   
Naruki scratched her head, thinking.
+
"Naruki scratched her head, thinking."
   
 
"How about asking Layfon himself?"
 
"How about asking Layfon himself?"
Line 115: Line 114:
 
"Eh? What's wrong?"
 
"Eh? What's wrong?"
   
"... Nothing." Shaking her head, Meishen recalled the time when she stood here agonizing over whether or not she should give Layfon the letter that was accidentally sent to her. If she hadn't met Felli here, what might have happened...? She still wouldn't have had the confidence to give it back to him as if nothing had happened. Anyway, recently she had been incessantly gloomy about the contents of the letter. Meishen felt that the consequences of her mistakes have begun to get out of hand.
+
"... Nothing." Shaking her head, Meishen recalled the time when she stood here agonising over whether or not she should give Layfon the letter that was accidentally sent to her. If she hadn't met Felli here, what might have happened...? She still wouldn't have had the confidence to give it back to him as if nothing had happened. Anyway, recently she had been incessantly gloomy about the contents of the letter. Meishen felt that the consequences of her mistakes have begun to get out of hand.
   
 
"Let's go." Naruki held out her hand to an anguished Meishen.
 
"Let's go." Naruki held out her hand to an anguished Meishen.
Line 139: Line 138:
 
"Yeah, I've heard." Taking a towel from a woman who seemed to be supervising, the tall student wiped his sweat and made his way over. He was the commander of the first Platoon, Vance Haldi. As he stroked his beard his penetrating gaze examined Meishen and her friends.
 
"Yeah, I've heard." Taking a towel from a woman who seemed to be supervising, the tall student wiped his sweat and made his way over. He was the commander of the first Platoon, Vance Haldi. As he stroked his beard his penetrating gaze examined Meishen and her friends.
   
"Let’s go to the lounge outside for the interview; you guys, continue training," he directed the second half of his sentence to the platoon members. After they replied in unison, the platoon members continued with their training. Meishen and the others followed this tall man who exuded dignity completely unlike any other student into the lounge room.
+
"Lets go to the lounge outside for the interview; you guys, continue training," he directed the second half of his sentence to the platoon members. After they replied in unison, the platoon members continued with their training. Meishen and the others followed this tall man who exuded dignity completely unlike any other student into the lounge room.
   
 
"I have read some of Weekly Lookn's reports."
 
"I have read some of Weekly Lookn's reports."
Line 157: Line 156:
 
Just like that, under intense scrutiny even the brave Mifi couldn't help but cringe a little.
 
Just like that, under intense scrutiny even the brave Mifi couldn't help but cringe a little.
   
"Oh, then I'll begin the interview. The inter-platoon matches have gone on for nearly half a year. Up to now, how do you feel about them?"
+
"Oh, then I'll begin the interview. The inter-platoon battles have gone on for nearly half a year. Up to now, how do you feel about it?"
   
 
"How do I feel about what?"
 
"How do I feel about what?"
   
"For example, how you felt about some of the more difficult opponents, or if the 1st Platoon is currently in its peak condition, or things like that..."
+
"For example, how you felt about some of the more difficult opponents, or if the 1st Platoon are currently in their peak condition, or things like that..."
   
"Platoon matches are just sideshows; the key problem is the formal inter-city battles that we have afterwards."
+
"Inter-platoon battles are just sideshows; the key problem is the formal inter-city battles that we have afterwards."
   
"Really? Okay then, how good do you think your platoon is?"
+
"Really? Okay then, how do good do you think your platoon is?"
   
 
"We can't assert that we have already reached our limits and achieved peak condition but we can only try to improve ourselves as much as we can in the limited time that we have."
 
"We can't assert that we have already reached our limits and achieved peak condition but we can only try to improve ourselves as much as we can in the limited time that we have."
Line 171: Line 170:
 
"Hehe, it really is tough. Then how do you see the other platoons, and are there any platoons that seem strong to you?"
 
"Hehe, it really is tough. Then how do you see the other platoons, and are there any platoons that seem strong to you?"
   
"Mmm... They all have their strengths and weaknesses. The third platoon's average strength is very strong yet they have few other skills. My first platoon is the same. The fifth and sixteenth platoons are suited for surprise attacks, but if the opponent realizes their plan before it can be executed it's all over for them. The important thing is to see through the opponents' plan and what has currently appeared......"
+
"Mmm... They all have their strengths and weaknesses. The third platoon's average strength is very strong yet they have few other skills. My first platoon is the same. The fifth and sixteenth platoons are suited for surprise attacks, but if the opponent realises their plan before it can be executed it's all over for them. The important thing is to see through the opponents' plan and what has currently appeared......"
   
 
"The fifth, tenth, and seventeenth platoons are the ones which have won multiple times."
 
"The fifth, tenth, and seventeenth platoons are the ones which have won multiple times."
Line 181: Line 180:
 
Hearing Mifi ask that question, Meishen immediately became perturbed and couldn't stay calm. It was the platoon Layfon was in. Meishen was very concerned with how others viewed Layfon and she wanted to know what the first squad commander thought.
 
Hearing Mifi ask that question, Meishen immediately became perturbed and couldn't stay calm. It was the platoon Layfon was in. Meishen was very concerned with how others viewed Layfon and she wanted to know what the first squad commander thought.
   
"Captain Nina Antalk's command is brilliant. Because she has a small platoon she thinks very carefully about what to do and how to do it. However, the platoon's greatest weakness is that they lack numbers. Even though their offensive ability is highly ranked among the platoons, their defense is far too weak. When they are on the offensive they are very strong, but if they are defending, they are always passive."
+
"Captain Nina Antalk's command is brilliant. Because she has a small platoon she thinks very carefully about what to do and how to do it. However, the platoon's greatest weakness is that they lack numbers. Even though their offensive ability is highly ranked among the platoons, their defence is far too weak. When they are on the offensive they are very strong, but if they are defending, they are always passive."
   
 
"On the topic of the seventeenth platoon, how good is that well known attacker Layfon?"
 
"On the topic of the seventeenth platoon, how good is that well known attacker Layfon?"
Line 231: Line 230:
   
   
The next place Mifi had to go to was the tenth platoon. As before, Mifi knocked the door with uncertainty, and the person who welcomed them was filled with the grace of three people; a woman of great beauty. After being lead to the lounge room yet again, Mifi began her interview. This beauty's name was Dalshena Che Matelna and it seems that she was the vice-captain of the tenth platoon. Her golden, long curls of hair overshadowed the lights in the room, dulling them. Wearing altered fighting gear and a cloak with red texture matching its white lining, she was clothed like a knight.
+
The next place Mifi had to go to was the tenth platoon. As before, Mifi knocked the door with uncertainty, and the person who welcomed them was filled with the grace of three people; woman of great beauty. After being lead to the lounge room yet again, Mifi began her interview. This beauty's name was Dalshena Che Matelna and it seems that she was the vice captain of the tenth platoon. Her golden, long curls of hair overshadowed the lights in the room, dulling them. Wearing altered fighting gear and a cloak with red texture matching its white lining, she was clothed like a knight.
   
 
"I'm very sorry, but please be brief."
 
"I'm very sorry, but please be brief."
   
"Ah, ok." Against her icy-cold demeanor, Mifi couldn't hold her ground.
+
"Ah, ok." Against her icy-cold demeanour, Mifi couldn't hold her ground.
   
"Um... After successfully qualifying for the inter-platoon matches, how do you see your position right now?"
+
"Um... After successfully qualifying for the inter-platoon battles, how do you see your position right now?"
   
 
"Obviously I have things I am dissatisfied with, but it's true that the platoon is in great condition when they battle. I hope that we can maintain this state for the proper battle."
 
"Obviously I have things I am dissatisfied with, but it's true that the platoon is in great condition when they battle. I hope that we can maintain this state for the proper battle."
Line 245: Line 244:
 
"The first platoon. The head of Military Arts, Vance's strong and indestructible fighting style is truly fearsome. The members of the platoon are well suited to that fighting style and aren't bad either."
 
"The first platoon. The head of Military Arts, Vance's strong and indestructible fighting style is truly fearsome. The members of the platoon are well suited to that fighting style and aren't bad either."
   
"The other platoons who have qualified include the fifth and the seventeenth platoon. What do you think of them?"
+
"The other platoons who have qualified include the fifth and the tenth platoon. What do you think of them?"
   
"The fifth platoon's main strength lies in Gorneo and Shante's Carrying Attack. Gorneo's alchemy attacks aren't as easy to use as you make them out to be. Gorneo's rational thinking and Shante's use of her instincts form a fearsome combination. The thing is, you could probably estimate the limit of their combat powers."
+
"The fifth platoon's main strength lies in Gorneo and Shante's Carrying Attack. Gorneo's alchemy attacks aren't as easy to use as you make it out to be. Gorneo's rational thinking and Shante's use of her instincts form a fearsome combination. The thing is, you could probably estimate the limit of their combat powers."
   
 
"Then what about the seventeenth platoon?"
 
"Then what about the seventeenth platoon?"
   
"As for their main offensive force Layfon, the limit to his power is unfathomable. Even strong individuals like the head of Military Arts, Vance could be no match for him. But that's all there is to that platoon. Even if he took on the whole of the opposing platoon alone, that won't change the fact that he is only one person. The only reason for their recent victories is because he has been able to smooth out results with his individual performance. Other than that, there is nothing noteworthy about that platoon."
+
"As for their main offensive force Layfon, the limit to his power is unfathomable. Even strong individuals like the head of Military Arts, Vance could be no match for him. But that's all there is to that platoon. Even if he took on the whole of the opposing platoon alone, that won't change the fact that he is only one person. The only reason for their recent victories is because he has been able to smooth out results with individual performances. Other than that, there is nothing noteworthy about that platoon."
   
 
"Thank you very much for your co-operation. Then, I still have one last question which is unrelated to this interview...
 
"Thank you very much for your co-operation. Then, I still have one last question which is unrelated to this interview...
   
Have you heard of the phrase Heaven's Blade Successor?"
+
"Have you heard of the phrase Heaven's Blade Successor?"
   
 
"Heaven's Blade? No, no I haven't. Where did the term originate?"
 
"Heaven's Blade? No, no I haven't. Where did the term originate?"
Line 265: Line 264:
 
"Really? Thank you so much."
 
"Really? Thank you so much."
   
"Don't worry about it, you guys are working hard as well. The Military Artists are doing it in their own way, and so are you guys, doing the best to make sure our city can keep on existing."
+
"Don't worry about it you guys are working hard as well. The Military Artists are doing it in their own way, and so are you guys, doing the best to make sure our city can keep on existing."
   
 
After the interview, Dalshena's cold expression was like frost that had finally melted, revealing a warm smile. Watching her pure and radiant smile, Meishen and the others couldn't help but let out a sigh of relief, gazing at Dalshena's back as it receded into the distance.
 
After the interview, Dalshena's cold expression was like frost that had finally melted, revealing a warm smile. Watching her pure and radiant smile, Meishen and the others couldn't help but let out a sigh of relief, gazing at Dalshena's back as it receded into the distance.
Line 297: Line 296:
 
"No, no thanks, I'll give that a pass."
 
"No, no thanks, I'll give that a pass."
   
As the three continued with their conversation, they couldn't get over their uncontrollable emotion. It was overwhelming.
+
The three continued with their conversation, they couldn't get over their uncontrollable emotion. It was overwhelming.
   
   
Line 303: Line 302:
   
   
Next up was the fifth platoon. The three girls who were wrapped up by Dalshena's graceful air floated to their next destination, and were lead to the same lounge room for the interview. This time they chatted to more than one person. The Captain of the fifth platoon, Gorneo Luckens was a tall man with a bulky stature comparable to that of the Head of Military Arts, Vance. His body was completely bound with muscle, and his robust neck supported a large head, which he held with a serious manner. Instead, the face reflected an affable expression, leaving a cute impression of the giant. That impression was further reinforced by the presence of a young girl tightly holding onto his shoulders. The red-haired girl distinctly contrasted with Gorneo. With a staunch little face, a petite frame, and her headstrong personality and inability to shoulder any responsibility, she gave off the impression of childishness. Nevertheless, this young girl was actually a fifth year student at Zuellni and she was about twenty years old. Her name was Shante Laite and she was the vice-captain of the fifth platoon.
+
Next up was the fifth platoon. The three girls who were wrapped up by Dalshena's graceful air floated to their next destination, and were lead to the same lounge room for the interview. This time they chatted to more than one person. The Captain of the fifth platoon, Gorneo Luckens was a tall man with a bulky stature comparable to that of the Head of Military Arts, Vance. His body was completely bound with muscle, and his robust neck supported a large head, which he held with a serious manner. Instead, the face reflected an affable expression, leaving a cute impression of the giant. That impression was further reinforced by the presence of a young girl tightly holding onto his shoulders. The red-haired girl distinctly contrasted with Gorneo, with a staunch little face, a petite frame and along with her headstrong personality and her inability to shoulder any responsibility gave the impression of childishness. Nevertheless, this young girl was actually a fifth year student at Zuellni and she was about twenty years old. Her name was Shante Laite and she was the vice-captain of the fifth platoon.
   
 
"Are you okay with that?" Shante was in a bad mood and was swiping at Gorneo's head continually.
 
"Are you okay with that?" Shante was in a bad mood and was swiping at Gorneo's head continually.
Line 319: Line 318:
 
"Still not going to stop?"
 
"Still not going to stop?"
   
Even though she was trapped by Gorneo's huge knuckles, Shante had no intention of stopping. However, she suddenly stopped.
+
Even though she was rapped by Gorneo's huge knuckles, Shante had no intention of stopping. However, she suddenly stopped.
   
 
"Huhu..." After wriggling her nose several times, Shante used her legs and, clinging onto Gorneo's head, she leant closer to Meishen.
 
"Huhu..." After wriggling her nose several times, Shante used her legs and, clinging onto Gorneo's head, she leant closer to Meishen.
Line 355: Line 354:
 
"Then, can we start now?" Shante was eating the cookies voraciously next to Meishen. Mifi felt at a loss for what to do but decided to push on with the interview.
 
"Then, can we start now?" Shante was eating the cookies voraciously next to Meishen. Mifi felt at a loss for what to do but decided to push on with the interview.
   
"After qualifying in the inter-platoon matches, as a captain, are you pleased with your team's performance?"
+
"After qualifying in the inter-platoon battles, as a captain, are you pleased with your team's performance?"
   
 
"If I were pleased so easily, then everything would be finished by now. It's because we know what we are lacking that we feel unsatisfied."
 
"If I were pleased so easily, then everything would be finished by now. It's because we know what we are lacking that we feel unsatisfied."
Line 365: Line 364:
 
"Which platoons do you think you should watch out for in the future?"
 
"Which platoons do you think you should watch out for in the future?"
   
"All of them, but the most dangerous is still the first platoon. If we can't beat the first platoon then it signifies that we cannot beat the previous generation of Zuellni. If there is no change from two years ago then the results will be the same as two years ago as well." Gorneo's words carried a somber tone through his gloomy speech.
+
"All of them, but the most dangerous is still the first platoon. If we can't beat the first platoon then it signifies that we cannot beat the previous generation of Zuellni. If there is no change from two years ago then the results will be the same as two years ago as well." Gorneo's words carried a sombre tone through his gloomy speech.
   
 
Two years ago, before Meishen arrived at Zuellni, Zuellni suffered a heavy defeat in the Inter-City battle. Now, Zuellni had only one Selenium mine left, leaving them no choice of retreat. They must not lose! In Gorneo's words one could hear this determination resounding firmly along with his beliefs the same conviction echoed in Vance and Dalshena's words.
 
Two years ago, before Meishen arrived at Zuellni, Zuellni suffered a heavy defeat in the Inter-City battle. Now, Zuellni had only one Selenium mine left, leaving them no choice of retreat. They must not lose! In Gorneo's words one could hear this determination resounding firmly along with his beliefs the same conviction echoed in Vance and Dalshena's words.
   
At this moment, that was what Meishen felt. Normal students could never feel that heavy burden. Whether it was studying, working at night or playing around, female students following fashion trends while male students played various ball sports, or movie stars and singers that were common interests of both sexes, they made up everything in a normal student's life. Even Meishen, who could live happily as long as Naruki and Mifi were by her side, felt that the peaceful classroom atmosphere was very interesting as she looked from afar.
+
At this moment, that was what Meishen felt. Normal students could never feel that heavy burden. Whether it was studying, working at night or playing around, female students followed fashion trends while male students played various ball sports, or common interests of both sexes, movie stars or singers, made up everything in a normal student's life. Even to Meishen, who could live happily as long as Naruki and Mifi were by her side, looking at the peaceful classroom atmosphere from afar, felt that it was very interesting.
   
 
On the other side, the world was like that. This was also Zuellni, Academy city Zuellni! A city with only students, it was a gathering ground for people to grow, and they had to use their own abilities to make the information they gathered into their knowledge. There were no adults acting as protectors. If it was your world, you had to protect it on your own. This city was a place like that. Right now, she felt that heavy burden; even within the resting rooms you could hear it, and echoing along the dividing walls of the Military Arts area the striking sounds of each platoon let the world feel that heavy burden. As long as you understood the true meaning of that heavy, heavy sound, you would never forget it. This resolution and will to fight rang out as thunderous crashes in the Training Complex for Zuellni to see.
 
On the other side, the world was like that. This was also Zuellni, Academy city Zuellni! A city with only students, it was a gathering ground for people to grow, and they had to use their own abilities to make the information they gathered into their knowledge. There were no adults acting as protectors. If it was your world, you had to protect it on your own. This city was a place like that. Right now, she felt that heavy burden; even within the resting rooms you could hear it, and echoing along the dividing walls of the Military Arts area the striking sounds of each platoon let the world feel that heavy burden. As long as you understood the true meaning of that heavy, heavy sound, you would never forget it. This resolution and will to fight rang out as thunderous crashes in the Training Complex for Zuellni to see.
Line 414: Line 413:
 
"Jeez, it felt like I stepped on a Filth monster's tail!"
 
"Jeez, it felt like I stepped on a Filth monster's tail!"
   
"Yeah, and we can't ask Gorneo-senpai about it anymore seeing as how he's already sealed his lips."
+
"Yeah, and we can't ask Gorneo-senpai about it any more seeing as how he's already sealed his lips."
   
 
"Yeah, that means the only person left is..."
 
"Yeah, that means the only person left is..."
Line 441: Line 440:
   
 
[[Image:CSR vol08 153.jpg|thumb]]
 
[[Image:CSR vol08 153.jpg|thumb]]
Layfon, Nina and Sharnid were standing on the metallic balls which were rolling all over the place, while Felli expressed no interest as she sat aside on a seat reading a book. Although standing on continually rolling balls was by no means an easy feat...
+
Layfon, Nina and Sharnid were standing on the metallic balls which were rolling all over the place, while Felli expressed no interest as she sat aside on a seat reading a book. Although standing on continually rolling balls was by no means an easy feat...
   
"Wow, that's amazing. Is that for practicing balance?"
+
"Wow, that's amazing. Is that for practising balance?"
   
"You're partially correct. This is a kei exercise, and through controlling the flow of the internal-type kei we aim to control the body's balance, and at the same time we try to use external-type kei to keep the balls stationary." As Layfon answered Mifi's question, he waved his Dite downwards at his feet a couple of times. Naruki's eyes widened as she saw the ease with which Layfon moved about on the balls while waving his Dite around.
+
"You're partially correct. This is a kei exercise, and through controlling the flow of the internal-type kei we aim to control the body's balance, and at the same time we try to use external-type kei to keep the balls stationary." As Layfon answered Mifi's question, he waved his Dite downwards at his feet a couple of times. Naruki eye's widened as she saw the ease with which Layfon moved about on the balls while waving his Dite around.
   
 
"So the interviewers are you guys?" Nina, who was also standing on the metallic balls asked in surprise.
 
"So the interviewers are you guys?" Nina, who was also standing on the metallic balls asked in surprise.
Line 457: Line 456:
 
"No, just here is fine."
 
"No, just here is fine."
   
"That's right. An interview with me, the most handsome man in Zuellni, is something that happens once in a lifetime, so I should treat you guys to a drink. Layfon, quick, go get some drinks for these ladies." Sharnid leapt off the metallic balls lightly, landing in front of Mifi and her friends.
+
"That's right. The interview with me, the most handsome man in Zuellni, is something that happens once in a lifetime, so I should treat you guys to a drink. Layfon, quick, go get some drinks for these ladies." Sharnid leapt off the metallic balls lightly, landing in front of Mifi and her friends.
   
 
"I think they didn't come here just to interview you. Well, where you conduct the interview doesn't really matter, so let's just talk here." As Nina pointed to the chairs, Felli wordlessly got up and left the seat continuing to read as she leaned on the opposite wall.
 
"I think they didn't come here just to interview you. Well, where you conduct the interview doesn't really matter, so let's just talk here." As Nina pointed to the chairs, Felli wordlessly got up and left the seat continuing to read as she leaned on the opposite wall.
Line 473: Line 472:
 
The soft drink cans dropped from the vending machine with a bump.
 
The soft drink cans dropped from the vending machine with a bump.
   
"Eh?" Layfon picked up the soft drink cans. The finger that selected the fruit juices did not hesitate and it seemed that Layfon had already figured out the tastes of everyone in the platoon. This was proven by how he asked what flavor Meishen wanted (he still didn't know what flavors we like) and she felt a little disappointed.
+
"Eh?" Layfon picked up the soft drink cans. The finger that selected the fruit juices did not hesitate and it seemed that Layfon had already figured out the tastes of everyone in the platoon. This was proven by how he asked what flavour Meishen wanted (he still didn't know what flavours we like) and she felt a little disappointed.
   
 
"I came without asking for your permission."
 
"I came without asking for your permission."
   
"That's nothing to be worrying about, since we were going to have a break anyway." Layfon carried the cans for everyone and stood up, and after Meishen asked that she carry half, Layfon gave her the cans that she, Mifi and Naruki had asked for. It was a rare opportunity for the two of them to be together without anyone else... yet she couldn't think of anything to say, so she could only follow Layfon in silence. She gazed at the back of Layfon as he walked ahead of her. It was his back, the back that had protected her at the opening ceremony of the school. At the time in that long line of people, a disturbance suddenly caused everyone to start pushing and shoving, and in the mess of it all a surprised Meishen had slipped and fallen over. If she had stayed like that any longer she would have been injured by the stampede of the crowd. It was at that time that Layfon had saved her, brushing aside the swarms of people and pulling her back to her feet, stopping her from being trampled to death. That might have just been a coincidence; even so, she could not forget the back that had protected her. Heaven's Blade Successor... That was Layfon's past and she wanted to know what it meant. If she were asked why she wanted to know so badly, then her only reason would be that she wanted to understand more about Layfon. Meishen couldn't think of any other reasons as to why she wanted to know. After she looked at his letter without his permission she had felt guilty, and as for the fragments of his past mentioned in the letter, did her simple desire to know merit her attempt at digging out all the information she could? Meishen didn't know how to answer. She was also guilty about not asking Layfon directly but instead asking others to gather information about him. Meishen didn't know whether what she was doing was right or wrong. (But...) She really wanted to know. Losing her chance for apologies, she decided to remain silent and stop thinking about the person named Leerin. The person who wrote that letter. Leerin was in Grendan, and Layfon was in Zuellni. If he could successfully graduate from here, then Meishen would have six whole years with him.
+
"That's nothing to be worrying about, since we were going to have a break anyway." Layfon carried the cans for everyone and stood up, and after Meishen asked that she carry half, Layfon gave her the cans that she, Mifi and Naruki had asked for. Even though it was a rare opportunity for the two of them to be together without anyone else... yet she couldn't think of anything to say, so she could only follow Layfon in silence. She gazed at the back of Layfon as he walked ahead of her. It was his back, the back that had protected her at the opening ceremony of the school. At the time in that long line of people, a disturbance suddenly caused everyone to start pushing and shoving, and in the mess of it all a surprised Meishen had slipped and fallen over. If she had stayed like that any longer she would have been injured by the stampede of the crowd. It was at that time that Layfon had saved her, brushing aside the swarms of people and pulled her back to her feet, stopping her from being trampled to death. That might have just been a coincidence; even so, she could not forget the back that had protected her. Heaven's Blade Successor... That was Layfon's past and she wanted to know what it meant. If she were asked why she wanted to know so badly, then her only reason would be that she wanted to understand more about Layfon. Meishen couldn't think of any other reasons as to why she wanted to know. After she looked at his letter without his permission she had felt guilty, and as for the fragments of his past mentioned in the letter, did her simple desire to know merit her attempt at digging out all the information she could? Meishen didn't know how to answer. She was also guilty about not asking Layfon directly but instead asking others to gather information about him. Meishen didn't know whether what she was doing was right or wrong. (But...) She really wanted to know. Losing her chance for apologies, she decided to remain silent and stop thinking about the person named Leerin. The person who wrote that letter. Leerin was in Grendan, and Layfon was in Zuellni. If he could successfully graduate from here, then Meishen would have a whole six years with him.
   
 
"...Mei?" Layfon turned his head in surprise, staring at Meishen who was standing rooted to the floor.
 
"...Mei?" Layfon turned his head in surprise, staring at Meishen who was standing rooted to the floor.
Line 485: Line 484:
 
"What's wrong?"
 
"What's wrong?"
   
"...Nothing." She replied, shaking her head. Meishen didn't want Layfon to see her expression right now, so she lowered her head. She suddenly understood what she really wanted to do. No, that wasn't it; she already knew what it was. In fact, she should have found out a long time ago. Even though she realized, she tried to not think about it, because that was the only way she could avoid reality. She really was a terrible person. Meishen had six years, and those six years was time that Leerin would never have with Layfon. She turned this into an advantage and accepted it. 'Advantage'... This word was suggestive of a scheme. It was perfunctory, ugly, and terrible beyond comparison. Her self that thought to take advantage of that was too ugly. Why would Meishen think like that? That left her disappointed and anxious. She was attracted by that back, attracted by that back which had once protected her and was now in front of her eyes. There was a person who knew that back a long time ago; there was a girl who understood the Layfon from before Zuellni very well. Every time she thought of that, she couldn't bear it. The 'advantage' that Meishen had thought of was just something that she had come up with after intense thought about this issue. Even though she did have an advantage time-wise, when Meishen thought about what she would be able to achieve in these six years she felt insecure. When she realized that her world was one limited to a world always with Mifi and Naruki she wondered how much she could do. When she realized that she had very little choice over her actions, she felt a deep horror welling up inside of her. In order to dispel those fears, in order to keep herself from feeling the anxiety caused by Leerin, an existence that she couldn't see, and in order to take herself out of a state of ignorance of his past, she decided that she needed to know. (I really am serious.) Meishen sat there thinking to herself resolutely.
+
"...Nothing." She replied, shaking her head. Meishen didn't want Layfon to see her expression right now, so she lowered her head. She suddenly understood what she really wanted to do. No, that wasn't it; she already knew what it was. In fact, she should have found out a long time ago. Even though she realised, she tried to not think about it, because that was the only way she could avoid reality. She really was a terrible person. Meishen had six years, and those six years was time that Leerin would never have with Layfon. She turned this into an advantage and accepted it. 'Advantage'... This word was suggestive of a scheme. It was perfunctory, ugly, and terrible beyond comparison. Her self that thought to take advantage of that was too ugly. Why would Meishen think like that? That left her disappointed and anxious. She was attracted by that back, attracted by that back which had once protected her and was now in front of her eyes. There was a person who knew that back a long time ago; there was a girl who understood the Layfon from before Zuellni very well. Every time she thought of that, she couldn't bear it. The 'advantage' that Meishen had thought of was just something that she had come up with after intense thought about this issue. Even though she did have an advantage time-wise, when Meishen thought about what she would be able to achieve in these six years she felt insecure. When she realized that her world was one limited to a world always with Mifi and Naruki she wondered how much she could do. When she realized that she had very little choice over her actions, she felt a deep horror welling up inside of her. In order to dispel those fears, in order to keep herself from feeling the anxiety caused by Leerin, an existence that she couldn't see, and in order to take herself out of a state of ignorance of his past, she decided that she needed to know. (I really am serious.) Meishen sat there thinking to herself resolutely.
   
   
Line 498: Line 497:
 
"That wasn't bad for your first try," Sharnid said as he continued to stand on the metallic balls. He switched to one foot balancing on the balls and moved about with ease. Beside him, Mifi and Naruki "oohed" in amazement.
 
"That wasn't bad for your first try," Sharnid said as he continued to stand on the metallic balls. He switched to one foot balancing on the balls and moved about with ease. Beside him, Mifi and Naruki "oohed" in amazement.
   
"I definitely started practicing before you did," Nina said quietly with indignation.
+
"I've clearly started practising before you did," Nina said quietly with indignation.
   
 
"That's because I normally move about carefully without others noticing," Sharnid smugly replied and jumped off the balls.
 
"That's because I normally move about carefully without others noticing," Sharnid smugly replied and jumped off the balls.
Line 512: Line 511:
 
"But your battle records are very good."
 
"But your battle records are very good."
   
"That battle record might not represent our actual strength, but our constant good luck is an irrefutable truth. I hope that our luck will be effective only when we are in an unforeseen pinch, like when we are seen through by the enemy and they begin to hinder our attacks, or when we are ambushed by the opponent's traps. If we rely on luck like that, then defeat won't be far away. That's why we're working hard to prevent that kind of stuff happening."
+
"That battle record might not represent our actual strength, but our constant good luck is an irrefutable truth. I hope that our luck will be effective only when we are in an unforseen pinch, like when we are seen through by the enemy and they begin to hinder our attacks, or when we are ambushed by the opponent's traps. If we rely on luck like that, then defeat won't be far away. That's why we're working hard to prevent that kind of stuff happening."
   
 
"Keke. Then, would you please say some final words for the readers?"
 
"Keke. Then, would you please say some final words for the readers?"
Line 542: Line 541:
 
"You really came by yourself."
 
"You really came by yourself."
   
"...Yes." Meishen stood in front of Felli, so nervous that she thought her heart would leap out of her chest. After arriving at school, she found a note on her desk. On it said 'there is something I would like to discuss with you alone', and it specified the time and place. Meishen came alone, because the person who had asked her to come was the Psychokinesist Felli, and it would be impossible to trick her. If a Psychokinesist wished, then they could even count the number of bugs that were in the garden. It was impossible for Naruki and Mifi to hide from her.
+
"...Yes." Meishen stood in front of Felli, so nervous that she thought her heart would leap out of her chest. After arriving at school, she found a note on her desk. On it said 'there is something I would like to discuss with you alone', and it specified the time and place. Meishen came alone, because the person who had asked her to come was the Psychokinesist, Felli and it would be impossible to trick her. If a psychokinesist wished, then they could even count the number of bugs that were in the garden. It was impossible for Naruki and Mifi to hide from her.
   
 
"... I thought you wouldn't come."
 
"... I thought you wouldn't come."
Line 550: Line 549:
 
When she picked up the letter from the desk, she was seen by two other people. The letter had been read by all three people, and they decided together that Meishen should go alone. Although Mifi held onto the idea of going together until the end, she met fierce resistance from Naruki.
 
When she picked up the letter from the desk, she was seen by two other people. The letter had been read by all three people, and they decided together that Meishen should go alone. Although Mifi held onto the idea of going together until the end, she met fierce resistance from Naruki.
   
"This is a critical moment, and I think that if we do not obey this condition, then Meishen will have no way of intervening in any matter." Even though the Layfon they met in the classroom seemed calm and no different from normal, Meishen felt that something deep within him was forcing him to put up that kind of expression, and it seemed very wearing. Meishen hated that feeling when she was helpless and couldn't do anything. She wanted to see his back.
+
"This is a critical moment, and I think that if we do not obey this condition, then Meishen will have no way of intervening in any matter." Even thought the Layfon they met in the classroom seemed calm and no different from normal, Meishen felt that something deep within him was forcing him to put up that kind of expression, and it seemed very wearing. Meishen hated that feeling when she was helpless and couldn't do anything. She wanted to see his back.
   
 
"Without beating around the bush, please forget that phrase from yesterday."
 
"Without beating around the bush, please forget that phrase from yesterday."
Line 570: Line 569:
 
"...That's not it."
 
"...That's not it."
   
"But that's exactly what you guys are doing. You are unnecessarily digging up the past of another person, in order to please yourself. And then, what are you going to do afterwards?" Of course she knew, she knew just how despicable her actions were. Just because she was afraid of that person in Grendan called Leerin, and in order to patch up the difference between them, Meishen wanted to know what that word meant, and at the same time she realized how inferior her actions were.
+
"But that's exactly what you guys are doing. You are unnecessarily digging up the past of another person, in order to please yourself. And then, what are you going to do afterwards?" Of course she knew, she knew just how despicable her actions were. Just because she was afraid of that person in Grendan called Leerin, and in order to patch up the difference between them, Meishen wanted to know what that word meant, and at the same time she realised how inferior her actions were.
   
 
"...I didn't think that doing so would please myself."
 
"...I didn't think that doing so would please myself."
Line 580: Line 579:
 
"Why?"
 
"Why?"
   
Because if she knew, then perhaps her regard for Layfon might change a little. In Meishen's heart, her feelings for Layfon might change. She was afraid of that, and she was so afraid she was trembling. If her feeling changed like the flipping of a palm, then Meishen felt that she would definitely see herself as low and despicable. Even now, she was extremely jealous; jealous of the people in the seventeenth platoon who understood what she did not. She was jealous of the fact that even though they knew the truth about Layfon they still regarded him as a comrade. Layfon said that he would not return to Grendan. Was it that he wanted to return, but couldn't? In the phrase "Heaven's Blade successor" was there hidden the reason that prevented his return? Was it because of that reason that Layfon had given up the path of the Military Arts? If it was the case, then what Meishen was doing now was undoubtedly poking into Layfon's unhealed wounds.
+
Because if she knew, then perhaps her regard for Layfon might change a little. In Meishen's heart, her feelings for Layfon might change. She was afraid of that, and she was so afraid she was trembling. If her feeling changed like the flipping of a palm, then Meishen felt that she would definitely see herself as low and despicable. Even now, she was extremely jealous; jealous of the people in the seventeenth platoon who understood what she did not. She was jealous of the fact that even though they knew the truth about Layfon they still regarded him as a comrade. Layfon said that he would not return to Grendan. Was it that wasn't that he didn't want to return, but that he couldn't return? In the phrase "Heaven's Blade successor" was there hidden the reason that prevented his return? Was it because of that reason that Layfon had given up the path of the Military Arts? If it was the case, then what Meishen was doing now was undoubtedly poking into Layfon's unhealed wounds.
   
 
"Then why do you want to know?" Felli asked Meishen for a reason.
 
"Then why do you want to know?" Felli asked Meishen for a reason.
Line 606: Line 605:
 
Felli's voice was reproachful, but Meishen nodded without disguise.
 
Felli's voice was reproachful, but Meishen nodded without disguise.
   
"...Gingerly using your paws to test out the ground as you proceed. You only think about the step ahead, but think nothing of what the consequences are after. That isn't a very smart method."
+
"...Gingerly using the paws to test out the ground as you proceed. You only think about the step ahead, but think nothing of what the consequences are after. That isn't a very smart method."
   
 
"..."
 
"..."
Line 619: Line 618:
 
"That..."
 
"That..."
   
"I have nothing to say to you anymore, and the last thing is a piece of advice." Felli said this as she was leaving. "I don't know if you still want to know or not, but either way it's very difficult."
+
"I have nothing to say to you anymore, and the last thing is a piece of advice." Felli said this as she was leaving. "I don't know if you want to know, or if you don't but either way it's very difficult."
   
 
Meishen noticed that after saying this, Felli sighed.
 
Meishen noticed that after saying this, Felli sighed.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)