Editing Clannad:SEEN6800/3
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 659: | Line 659: | ||
<5961> \{Sanae} "So, please be happy with her." |
<5961> \{Sanae} "So, please be happy with her." |
||
// \{早苗}「だから幸せになってくださいね、あの子と一緒に」 |
// \{早苗}「だから幸せになってくださいね、あの子と一緒に」 |
||
− | <5962> \{Akio} "You can drown in sorrow alone, |
+ | <5962> \{Akio} "You can drown in sorrow alone, damn it!" |
// \{秋生}「てめぇだけ不幸になれ、このやろ」 |
// \{秋生}「てめぇだけ不幸になれ、このやろ」 |
||
<5963> \{Sanae} "Akio-san!" |
<5963> \{Sanae} "Akio-san!" |
||
// \{早苗}「秋生さんっ」 |
// \{早苗}「秋生さんっ」 |
||
− | <5964> \{Akio} "I'm joking, idiot |
+ | <5964> \{Akio} "I'm joking, idiot!" |
// \{秋生}「冗談だ、馬鹿っ」 |
// \{秋生}「冗談だ、馬鹿っ」 |
||
<5965> \{Akio} "You also be happy, okay?" |
<5965> \{Akio} "You also be happy, okay?" |
||
Line 763: | Line 763: | ||
</pre> |
</pre> |
||
</div> |
</div> |
||
− | |||
== Script Chart == |
== Script Chart == |
||
{{Clannad:ScriptChart}} |
{{Clannad:ScriptChart}} |