Editing Clannad VN:SEEN1418
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 492: | Line 492: | ||
// \{女生徒} 「え?」 |
// \{女生徒} 「え?」 |
||
− | <0117> \{\m{B}} 『Nếu lại để mình bị thương nữa, tôi sẽ tịch thu con dao. Cho nên phải bảo đảm là em không bị đứt tay lần nữa đấy nhé.』 |
+ | <0117> \{\m{B}} 『Nếu lại để mình bị thương nữa, tôi sẽ tịch thu con dao đấy. Cho nên phải bảo đảm là em không bị đứt tay lần nữa đấy nhé.』 |
// \{\m{B}} "I'll take it away again if you hurt yourself. So just make sure you don't get hurt." |
// \{\m{B}} "I'll take it away again if you hurt yourself. So just make sure you don't get hurt." |
||
// \{\m{B}} 「怪我したら、また奪ってやるからな。こんな苦労したくなかったら、もう怪我するなよ」 |
// \{\m{B}} 「怪我したら、また奪ってやるからな。こんな苦労したくなかったら、もう怪我するなよ」 |