Editing Clannad VN:SEEN5424
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 80: | Line 80: | ||
// \{Miyazawa} "Yes?" |
// \{Miyazawa} "Yes?" |
||
− | <0019> \{Sunohara} 『Anh thấy em không phải kiểu người âu sầu, mà cứ thui thủi |
+ | <0019> \{Sunohara} 『Anh thấy em không phải kiểu người âu sầu, mà cứ thui thủi \ncắm mắt vào sách suốt ấy nhỉ?』 |
// \{Sunohara} "Not to mean you have a gloomy character, but do you always read books alone?" |
// \{Sunohara} "Not to mean you have a gloomy character, but do you always read books alone?" |
||
Line 155: | Line 155: | ||
// \{Miyazawa} "Well then..." |
// \{Miyazawa} "Well then..." |
||
− | <0044> Quyển sách thần chú (chẳng biết từ đâu chui ra?) đang nằm |
+ | <0044> Quyển sách thần chú (chẳng biết từ đâu chui ra?) đang nằm \ntrên tay Miyazawa. |
// Out of nowhere, Miyazawa pulls out a spell book as if saying 'where were we?'. |
// Out of nowhere, Miyazawa pulls out a spell book as if saying 'where were we?'. |
||
Line 203: | Line 203: | ||
// \{\m{B}} "Rather than a spell, wouldn't this be a curse to lock the door...?" |
// \{\m{B}} "Rather than a spell, wouldn't this be a curse to lock the door...?" |
||
− | <0060> \{Miyazawa} 『Phần phụ chú có ghi, 「Mối tình bộc phát trong hoạn nạn sẽ |
+ | <0060> \{Miyazawa} 『Phần phụ chú có ghi, 「Mối tình bộc phát trong hoạn nạn sẽ \nkhông bền lâu, phải hành sự có tâm vào.」』 |
// \{Miyazawa} "Just that, if love comes from this sort of situation, it won't last long, so caution is advised." |
// \{Miyazawa} "Just that, if love comes from this sort of situation, it won't last long, so caution is advised." |
||
Line 480: | Line 480: | ||
// \{Sunohara} "Isn't this fun, \m{A}? Who will you end up with in this sort of dramatic falling in love thing?" |
// \{Sunohara} "Isn't this fun, \m{A}? Who will you end up with in this sort of dramatic falling in love thing?" |
||
− | <0153> ? Mày tính đưa em nào vào màn ân ái kịch |
+ | <0153> ? Mày tính đưa em nào vào màn ân ái kịch \ntính này thế?』 |
<0154> Một cái tên hiện lên trong tâm trí tôi... |
<0154> Một cái tên hiện lên trong tâm trí tôi... |