Editing Clannad VN:SEEN6726
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 320: | Line 320: | ||
// She's staggering again. |
// She's staggering again. |
||
− | <0103> \{\m{B}} 『Vào |
+ | <0103> \{\m{B}} 『Vào đầy nhiều lần rồi nên sức đề kháng của anh cao lắm, không xi nhê gì đâu.』 |
// \{\m{B}} "I'm used to this, so I'm fine." |
// \{\m{B}} "I'm used to this, so I'm fine." |
||
Line 456: | Line 456: | ||
// \{Nagisa} "Yes?" |
// \{Nagisa} "Yes?" |
||
− | <0149> \{\m{B}} 『Cậu có thể thay |
+ | <0149> \{\m{B}} 『Cậu có thể thay chữ 「tình bằng hữu」 thành 「bố thí lòng thương hại」 không?』 |
// \{\m{B}} "There is our friendship, but couldn't we at least comfort her instead?" |
// \{\m{B}} "There is our friendship, but couldn't we at least comfort her instead?" |
||
Line 477: | Line 477: | ||
// \{\m{B}} "Come on, just keep saying those words, okay?" |
// \{\m{B}} "Come on, just keep saying those words, okay?" |
||
− | <0156> \{Nagisa} 『V-vâng... ưmm |
+ | <0156> \{Nagisa} 『V-vâng... ưmm..』 |
// \{Nagisa} "O-okay... umm..." |
// \{Nagisa} "O-okay... umm..." |
||
Line 1,159: | Line 1,159: | ||
// \{Mei} "Which means... you're Nagisa-san's older sister?" |
// \{Mei} "Which means... you're Nagisa-san's older sister?" |
||
− | <0386> \{Nagisa} 『Không, là mẹ |
+ | <0386> \{Nagisa} 『Không, cô là mẹ con bé.』 |
// \{Nagisa} "No, she's my mother." |
// \{Nagisa} "No, she's my mother." |
||