Editing CubexCursedxCurious:Volume13 Chapter1

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 167: Line 167:
   
 
===Part 2===
 
===Part 2===
  +
(placeholder)
 
The building looked like a relic that was somehow left behind by the passage of time. That said, neither was it made of wood nor was it covered in vines and creepers. Although not to the point of crumbling, the building was quite old and worn, a concrete structure with a long history. Neither small nor large, the building was equipped with a long chimney protruding from the top. With nothing attention-grabbing about it, simply stated, it was just "an ordinary bath house from the past." But these girls, who were seeing a public bath for the first time, probably found everything quite new and refreshing.
 
 
Fear looked up at the ♨ logo on the door curtain hanging in front of the establishment and went "wow~" in admiration.
 
 
"So this is a bath house!? I've seen them on television before. So they really do exist!"
 
 
"How nostalgic. There used to be many more of these."
 
 
"My question: asking what is a bath house. Truly an unknown."
 
 
"Ah~ Basically... a public bath. After paying, everyone can get a soak together in a giant tub."
 
 
"I see. The unknown is now known."
 
 
Un Izoey nodded repeatedly. Hailing from a faraway and foreign country, she was unclear on Japan's common knowledge, on a level rivaling Fear's.
 
 
Just at this time, a noise was heard from behind, the place opposite the bath house. Turning around, they found a shopkeeper emerging from behind an oden stall.
 
 
"Ohoh, isn't this Konoha-chan? You're all visiting the bath house?"
 
 
"Yes, mister oden seller. It's really been a while."
 
 
This is the shopkeeper who occasionally brought his stall to the shopping street—Konoha quietly explained to the rest of the group. She probably met him during her part-time job at the bookstore.
 
 
"Are you here for business today?"
 
 
"Yeah! This spot is pretty good for business, actually. Having some piping hot oden after a bath, followed by a hearty drink... Doesn't that feel great? If it's okay with you guys, Konoha-chan, come have a drink or two!"
 
 
"No... Umm... We're still minors and can't drink heartily yet..."
 
 
Konoha smiled tactfully and answered. Nodding lightly to express her apologies, she ended the conversation with the oden stall owner. Then in a slightly wistful tone of voice, she whispered: "A drink after a bath... That really does sound like quite a treat." However, Haruaki decided to pretend he had not heard her.
 
 
Then Sovereignty, her eyes glimmering brightly just like Fear's as they looked at the door curtain, took a bouncy step forward. Turning her head lightly, she looked back at Haruaki's group.
 
 
"So, let's go in and check it out? They probably rent out towels inside, right?"
 
 
"Hmm... Sounds like a plan. Konoha?"
 
 
"Yes, I have a feeling that a certain person who keeps whining 'so boring' will finally be happy. Also, having a leisurely bath on the last day to end the winter vacation might be a good idea after all."
 
 
"What? You're talking about me? But it's true, I've never experienced this activity before so I've no objections. Plus this place will allow us to scrub the stains off this girl, right? It's not like I want to have a good time with this country girl—This is more like finding a filthy stray cat on the side of the road and giving it a bath! Yes, stray cat, let's go!"
 
 
"...? I insist that I am not ''paruki''..."
 
 
"Stop talking nonsense, go, go—!"
 
 
Pushing the puzzled Un Izoey, Fear and Sovereignty went through the door curtain and entered the bath house. Haruaki and Konoha also followed.
 
 
The instant they pushed open the glass door, they were struck by the fragrance of soap. As soon as they entered, they were presented with a resting area that resembled a lobby. The group took off their shoes at the limestone entryway and stepped into the resting area.
 
 
The lobby was quite spacious and appropriately equipped with vending machines, tables, coin-operated massage chairs and other facilities. Several customers were already sitting in the resting chairs and massage chairs, relaxing to their hearts' content.
 
 
"Hey hey Haruaki, where's that legendary thingy!?"
 
 
"What thingy?"
 
 
"Of course I'm talking about the coffee milk and the fruit-flavored milk! I heard that they're the most yummy drinks in the world, aren't they!?"
 
 
"You're getting ahead of yourself! They taste good after you finish taking a bath, of course!"
 
 
Fear was not the only one looking around the bath house inquisitively. Sovereignty and Un Izoey were also doing the same.
 
 
"Wow~ So nice, my body and mind are both relaxing~ I'm really looking forward to bathing with everyone!"
 
 
"Paying money specifically to bath with others... A bit hard to understand. Can this be considered a business? I doubtfully raise this doubt. What about during the summer...? If everyone jumps into the river for a bath, that does seem quite nice."
 
 
At the far end of the lobby, the entrances to two passageways were covered by a curtain each, red and blue respectively. Presumably, these passages led to the doors of the changing rooms. Between the two passageways was a protruding spot. In other words, flanked by the red and blue curtains, there was a service counter. Sitting on a chair, a figurine resembling an old woman... No, correction, a wrinkly old lady was sitting on the chair, not moving at all.
 
 
"Umm~ ...We have a total of four girls and one boy here... Excuse me?"
 
 
The figurine remained silent. Also, it was not possible to see if the old woman's eyes were opened or closed. Fortunately, the corner of her lips seemed to wiggle a little, otherwise, to be honest, Haruaki was beginning to suspect that the old woman had already passed away.
 
 
What kind of business lets an old woman, hard of hearing and with bad eyesight, to tend to customers—Just as Haruaki was thinking that, he examined the counter closely and instantly received the answer to his question. Placed on the counter was a receptacle resembling a mini offering box. On it was written a price list for the bath's entrance fee and towel rentals.
 
 
"Self service huh...? What a peaceful bath house this must be~"
 
 
Haruaki muttered quietly, counted out the bathing and towel fees for five people then tossed the money into the payment box. Then picking up the clean towels piled on the shelves next to the counter, everything was ready.
 
 
"Then let's take a bath first. Since we're here already, don't worry about the time and enjoy a good long soak."
 
 
"Yeah. No wait, Haruaki, I'll say this first, just in case... No peeking. I can tell that this is the kind of place where your shameless qualities shine best!"
 
 
"Seconded! In other words, I must raise levels to the maximum for both preventive and punitive measures against Haruaki-kun's immoral behavior. Just as a precaution, you would do best to prepare yourself well!"
 
 
Fear warily threw a vicious glare at Haruaki while Konoha smiled in a horrifying manner.
 
 
"I'm not going to peek, okay!? Jeez... Then I'll be going that way. Fear, don't make too much noise. Keep in mind that there are other customers around."
 
 
"Got it, sheesh, stop looking down on me! I'll curse you!"
 
 
It was probably okay to leave Un Izoey to the girls. Then I'll go ahead and enjoy a leisurely bath—Hence, Haruaki went through the curtain leading to the male bath.
 
 
In the instant he parted ways with Fear and the girls, he saw Sovereignty with her head tilted, murmuring to herself: "Oh, that's how it goes? So it turns out to be this kind of layout~..." Unable to figure out the meaning of her words, Haruaki did not take particular note of them.
 
   
 
===Part 3===
 
===Part 3===

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)