Editing Date A Live:Tập 8 Chương 1

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 11: Line 11:
 
“À không, tối nay mình phải nấu bữa tối cho Tohka và…….”
 
“À không, tối nay mình phải nấu bữa tối cho Tohka và…….”
   
“Em hiểu rồi. Vậy thì sau khi xong anh cứ dẫn Tohka theo luôn. Anh cũng biết em không phải là người ích kỷ mà. Tất nhiên là em sẽ bao, anh đừng lo!” (Hình như Miku nghĩ Shidou không dám đi vì sợ phải trả khoản tiền khổng lồ cho số thức ăn mà Tohka sẽ tiêu thụ khi đến quán ăn).
+
“Em hiểu rồi. Vậy thì sau khi xong anh cứ dẫn Tohka theo luôn. Anh cũng biết em không phải là người ích kỷ mà. Tất nhiên là em sẽ bao, anh đừng lo!” (Hình Miku nghĩ Shidou không dám đi vì phải trả khoản tiền khổng lồ cho số thức ăn mà Tohka sẽ tiêu thụ khi đến quán ăn).
   
 
“Không, ý mình không phải vậy đâu, Miku.”
 
“Không, ý mình không phải vậy đâu, Miku.”
Line 31: Line 31:
 
…..Đúng vậy. Em gái của Shidou, Isuka Kotori ngồi ngay trước mặt cậu và Miku.
 
…..Đúng vậy. Em gái của Shidou, Isuka Kotori ngồi ngay trước mặt cậu và Miku.
   
Đó là một cô gái cá tính với hai bím tóc được cột bằng ruy băng màu đen, trông rất riêng biệt. Đôi mắt to tròn như quả dẻ rừng (???), trong miệng là thanh kẹo Chupa Chus. Lúc này, trên người cô là một cái áo khoác màu đỏ, cô đang ngồi chống cằm, nhìn Miku quyến rũ Shidou một cách bực dọc.
+
Đó là một cô gái cá tính với hai bím tóc được cột bằng ruy băng màu đen, trông rất riêng biệt. Đôi mắt to tròn như quả dẻ rừng (???), trong miệng là thanh kẹo Chupa Chus. Lúc này, trên người cô là một cái áo khoát màu đỏ, cô đang ngồi chống cằm, nhìn Miku quyến rũ Shidou một cách bực dọc.
   
Bởi vì lúc đó, họ đang ở trong một căn phòng trên một không hạm được gọi là <Fraxinus>.
+
Bởi vì lúc đó, họ đang ở trong một căn phòng trong một không hạm được gọi là <Fraxinus>.
   
 
Cả ba đang ở trong một không gian mà ánh sáng đã được điều chỉnh mờ đi.
 
Cả ba đang ở trong một không gian mà ánh sáng đã được điều chỉnh mờ đi.
Line 49: Line 49:
 
“À, cô nhắc tôi mới nhớ.”
 
“À, cô nhắc tôi mới nhớ.”
   
“hihihi”. Miku cười và ôm chặt Shidou hơn nữa. Cô nhìn Kotori.
+
“hihihi’. Miku cười và ôm chặt Shidou hơn nữa. Cô nhìn Kotori.
   
 
“Hầy….” Kotori thở dài và với tới xấp hồ sơ trước mặt mình.
 
“Hầy….” Kotori thở dài và với tới xấp hồ sơ trước mặt mình.
Line 59: Line 59:
 
Miku trả lời với một tâm trạng rất thoải mái. Còn Kotori lại thở ra một cái dài hơn cả lần trước.
 
Miku trả lời với một tâm trạng rất thoải mái. Còn Kotori lại thở ra một cái dài hơn cả lần trước.
   
“Tôi có rất nhiều câu hỏi dành cho cô về năng lực của cô, thiên thần mà cô triệu hồi, nhưng……….. Tôi sẽ mang chúng trở lại sau. Trước hết, tôi phải xác nhận một điều.”
+
“Tôi có rất nhiều câu hỏi dàng cho cô về năng lực của cô, thiên thần mà cô triệu hồi, nhưng……….. Tôi sẽ mang chúng trở lại sau. Trước hết, tôi phải xác nhận một điều.”
   
 
Khi nói vậy, Kotori chỉ vào Miku.
 
Khi nói vậy, Kotori chỉ vào Miku.
Line 73: Line 73:
 
“…………….!”
 
“…………….!”
   
Nghe Kotori nói vậy, Miku nhướng lông mày lên và có vẻ rất khó chịu. Bằng một cách nào đó, Shidou cảm nhận được rằng Miku đang thở gấp hơn. Trong chốc lát, Shidou nghĩ rằng có một lý do đặc biệt nào đó đã khiến cho Miku không thể trả lời câu hỏi của Kotori.
+
Nghe Kotori nói vậy, Miku nhướng long mày lên và có vẽ rất khó chịu. Bằng một cách nào đó, Shidou cảm nhận được rằng Miku đang thở gấp hơn. Trong một lúc, Shidou nghĩ rằng có một lý do đặc biệt nào đó đã khiến cho Miku không thể trả lời câu hỏi của Kotori.
   
 
Ngay trước khi trở thành một linh linh, Miku đã rất thất vọng về con người, và cảm thấy tuyệt vọng khi sống trong cái thế giới hỗn tạp này. Có thể đó là lý do làm cho cô ngập ngừng khi buộc phải kể lại khoảng thời gian đó.
 
Ngay trước khi trở thành một linh linh, Miku đã rất thất vọng về con người, và cảm thấy tuyệt vọng khi sống trong cái thế giới hỗn tạp này. Có thể đó là lý do làm cho cô ngập ngừng khi buộc phải kể lại khoảng thời gian đó.
Line 87: Line 87:
 
“Miku………”
 
“Miku………”
   
Shidou vỗ nhẹ lưng Miku. Điều này còn hơn cả sự an ủi, đó là niềm động viên to lớn cho cô. Cô có thể làm bất cứ việc gì, miễn là có Shidou bên cạnh.
+
Shidou vỗ nhẹ lưng Miku. Điều này hơn cả sự an ủi, đó còn là niềm động viên to lớn cho cô. Cô có thể làm bất cứ việc gì, miễn là có Shidou bên cạnh.
   
 
“Ừm…. chính xác là khoảng vài tháng trước. Khi mất đi giọng của mình, tôi đã bị mọi người quay lưng lại. Tôi dường như đã không còn lý do gì để sống nữa. Đúng lúc đó, <Chúa> (nguyên văn bản Anh là God) xuất hiện.”
 
“Ừm…. chính xác là khoảng vài tháng trước. Khi mất đi giọng của mình, tôi đã bị mọi người quay lưng lại. Tôi dường như đã không còn lý do gì để sống nữa. Đúng lúc đó, <Chúa> (nguyên văn bản Anh là God) xuất hiện.”
Line 95: Line 95:
 
Nhưng Miku thì dường như không quan tâm gì chuyện đó cả. Cô nói tiếp.
 
Nhưng Miku thì dường như không quan tâm gì chuyện đó cả. Cô nói tiếp.
   
“<Cô có muốn quyền lực không? Cô có muốn nhận được một sức mạnh đủ để làm chấn động thế giới này hay không?>. <Chúa> đã hỏi tôi như vậy. Ông ta đưa cho tôi một viên đá, và khi đến gần tôi, nó phát ra một ánh sáng màu tím. Tôi mở bàn tay mình ra để đón nhận viên đá. Nó nằm gọn trong lòng bàn tay tôi và biến đổi. Nó chính xác hơn là nó như tan chảy ra, hòa vào từng giọt máu trong cơ thể tôi. Một khoảnh khắc sau đó, tôi triệu hồi ra một <thiên sứ>, nó có thể khiến bất cứ ai cũng phải nghe lệnh tôi.”
+
“<Cô có muốn quyền lực không? Cô có muốn nhận được một sức mạnh đủ để làm chấn động thế giới này hay không?>. <Chúa> đã hỏi tôi như vậy. Ông ta đưa cho tôi một viên đá, và khi đến gần tôi, nó phát ra một ánh sáng màu tím. Tôi mở bàn tay mình ra để đón nhận viên đá. Nó nằm gọn trong long bàn tay tôi và biến đổi. Nó chính xác hơn là nó như tan chảy ra, hòa vào từng giọt máu trong cơ thể tôi. Một khoảng khắc sau đó, tôi triệu hồi ra một <thiên sứ>, nó có thể khiến bất cứ ai cũng phải nghe lệnh tôi.”
   
 
“Tôi hiểu rồi.”
 
“Tôi hiểu rồi.”
Line 129: Line 129:
 
Kotori nói một cách căm hận và nhún vai. Shidou cũng siết chặt nấm đấm của cậu.
 
Kotori nói một cách căm hận và nhún vai. Shidou cũng siết chặt nấm đấm của cậu.
   
<Phantom>. Hợp nhất năng lực tinh linh với con người lại, nó biến Kotori và Miku trở thành tinh linh.
+
<Phantom>. Hợp nhất năng lực tinh linh với con người lại, nó biết Kotori và Miku trở thành tinh linh.
   
 
Có thể họ vẫn là một con người, hoặc đã hoàn toàn trở thanh tinh linh, nhưng cũng có thể họ đã nằm ngoài hai điều đó, một sinh vật khác. Tại sao lại tồn tại một sinh vật có thể biến con người thành tinh linh? Tại sao nó lại làm như vậy? Sự thật về “nó” hoàn toàn bị màn đêm bí ẩn bao phủ.
 
Có thể họ vẫn là một con người, hoặc đã hoàn toàn trở thanh tinh linh, nhưng cũng có thể họ đã nằm ngoài hai điều đó, một sinh vật khác. Tại sao lại tồn tại một sinh vật có thể biến con người thành tinh linh? Tại sao nó lại làm như vậy? Sự thật về “nó” hoàn toàn bị màn đêm bí ẩn bao phủ.
Line 145: Line 145:
 
“Xin lỗi, nhưng đừng lo. Cuộc thẩm vấn chỉ vừa mới bắt đầu. Bây giờ tôi sẽ giải thích một cách chi tiết. Chúng ta không thể để ký ức của cô biến mất được. Chúng tôi sẽ phải gắn các điện cực lên đầu cô để thăm dò sóng não, được chứ?”
 
“Xin lỗi, nhưng đừng lo. Cuộc thẩm vấn chỉ vừa mới bắt đầu. Bây giờ tôi sẽ giải thích một cách chi tiết. Chúng ta không thể để ký ức của cô biến mất được. Chúng tôi sẽ phải gắn các điện cực lên đầu cô để thăm dò sóng não, được chứ?”
   
Kotori nhoẻn miệng cười. Nhưng Miku thì ngược lại. Gương mặt cô đang thể hiện một sự khó chịu rõ ràng, và một giọt mồ hôi lăn dài từ thái dương.
+
Kotori nhoẻn miệng cười. Nhưng Miku thì ngược lại. Gương mặt cô đang thể hiện một sự khó chịu rõ rang, và một giọt mồ hôi lăn dài từ thái dương.
   
 
Sau cùng, cũng đã được một khoảng thời gian từ khi màn đêm bao phủ, sau khi Miku đã được thả. Họ đang đứng trước ngôi nhà của gia đình Isuka nhờ vào hệ thống dịch chuyển của <Fraxinus>. Miku đang kiệt sức và kinh ngạc. Shidou đỡ lấy cô.
 
Sau cùng, cũng đã được một khoảng thời gian từ khi màn đêm bao phủ, sau khi Miku đã được thả. Họ đang đứng trước ngôi nhà của gia đình Isuka nhờ vào hệ thống dịch chuyển của <Fraxinus>. Miku đang kiệt sức và kinh ngạc. Shidou đỡ lấy cô.
Line 185: Line 185:
 
Sau khi nhìn lại Miku, Shidou hơi cúi đầu xuống. Nhìn thấy Shidou như vậy, Miku cười hài lòng và tách mình ra khỏi Shidou.
 
Sau khi nhìn lại Miku, Shidou hơi cúi đầu xuống. Nhìn thấy Shidou như vậy, Miku cười hài lòng và tách mình ra khỏi Shidou.
   
“Được rồi. Có lẽ đến lúc em phải nghỉ ngơi thôi. Gặp lại sau nhé anh yêu.”
+
“Được rồi. Có lẽ đến lúc em phải nghĩ ngơi thôi. Gặp lại sau nhé anh yêu.”
   
 
“Aah, gặp lại cậu sau.”
 
“Aah, gặp lại cậu sau.”
Line 191: Line 191:
 
“Uh, và…..”
 
“Uh, và…..”
   
Đột nhiên, Miku vòng hai tay ôm lấy cổ Shidou và chạm môi vào cậu.
+
Đột nhiên, Miku vòng hai tay ôm lấy cổ Shidou và chạm môi với cậu.
   
 
“Cậu… cậu làm gì vậy Miku?”
 
“Cậu… cậu làm gì vậy Miku?”
Line 203: Line 203:
 
“O-oi, chờ em xíu….”
 
“O-oi, chờ em xíu….”
   
Miku dùng hết sức của hai cánh tay mình, bưng lấy mặt Shidou, kéo mặt cậu về phía trước, mặc cho cậu cố cưỡng lại……
+
Miku vận dụng hết sức mạnh của hai cánh tay mình, bưng lấy mặt Shidou, kéo mặt cậu về phía trước, mặc cho cậu cố cưỡng lại……
   
 
“Ah! Hai người đang làm gì vậy?”
 
“Ah! Hai người đang làm gì vậy?”
   
Một tiếng kêu phía bên phải. Shidou và Miku cùng quay về phía giọng nói phát ra. Ở đó là một cô gái với bàn tay run rẩy chỉ về phía hai người, còn đôi mắt thì mở to sửng sốt.
+
Một tiếng kêu phía bên phải. Shidou và Miku cùng quay về phía giọng nói phát ra. Ở đó là một cô gái với bàn tay run rẫy chỉ về phía hai người còn đôi mắt thì mở to sửng sốt.
   
Cô gái ấy có mái tóc dài màu đen lượn sóng và đôi mắt to tròn. Không một ai có thể quên được cô ấy nếu đã gặp, dù chỉ một lần. Đó là một vẻ đẹp hoàn hảo.
+
Cô gái ấy có mái tóc dài màu đen lượn sóng và đôi mắt to tròn. Không một ai có thể quên được cô ấy nếu đã gặp, dù chỉ một lần. Đó là một vẽ đẹp hoàn hảo.
   
Yatogami Tohka, bạn cùng lớp, và cũng là người láng giềng của Shidou. Và… cũng giống như Miku, cô ấy là một tinh linh với sức mạnh hiện đang được phong ấn trong người Shidou. Vì bây giờ là lúc họ ăn tối nên cô ấy sang ăn ké nhà Isuka.
+
Yatogami Tohka, bạn cùng lớp, và cũng là người láng giền của Shidou. Và… cũng giống như Miku, cô ấy là một tinh linh với sức mạnh hiện đang được phong ấn trong người Shidou. Vì bây giờ là lúc họ ăn tối nên cô ấy sang ăn ké nhà Isuka.
   
 
“To-hka?”
 
“To-hka?”
Line 219: Line 219:
 
Miku chào Tohka với một giọng vui vẻ. Khi cô làm vậy, Tohka tiến tới và kéo Shidou ra xa Miku. Rồi Tohka bước tới, đứng giữa hai người họ, dang rộng 2 cánh tay ra như thể bảo vệ Shidou khỏi một con cọp hung dữ.
 
Miku chào Tohka với một giọng vui vẻ. Khi cô làm vậy, Tohka tiến tới và kéo Shidou ra xa Miku. Rồi Tohka bước tới, đứng giữa hai người họ, dang rộng 2 cánh tay ra như thể bảo vệ Shidou khỏi một con cọp hung dữ.
   
“Anh có sao không Shidou? Chết tiệt thật, tôi nghe nói cô đã bị phong ấn, nhưng đó là kế hoạch của cô phải không?”
+
“Anh có sao không Shidou? Chết tiệc thật, tôi nghe nói cô đã bị phong ấn, nhưng đó là kế hoạch của cô phải không?”
   
 
Sau khi Tohka lườm một cái sắc lạnh, tiếng bước chân của ba người nữa vang lên từ phía mà Tohka đã đến.
 
Sau khi Tohka lườm một cái sắc lạnh, tiếng bước chân của ba người nữa vang lên từ phía mà Tohka đã đến.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)