Editing Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 216: Line 216:
 
Se tardan 3 horas desde el aeropuerto de Inglaterra hasta alcanzar el aeropuerto.
 
Se tardan 3 horas desde el aeropuerto de Inglaterra hasta alcanzar el aeropuerto.
   
Una vez terminados el resto de los asuntos dentro del jet, Isaac Westcott salio por la entrada VIP del aeropuerto y tomo el coche que le estaba esperando mirando a la zona de alojamiento en el Tokyo Metropolitan Tenguu city’s hotel.
+
Una vez terminados el resto de los asuntos dentro del jet, Isaac Westcott salio por la entrada vip del aeropuerto y tomo el coche que le estaba esperando mirando a la zona de alojamiento en el Tokyo metropolitan Tenguu city’s hotel.
   
Él era un característico hombre con el pelo rubio color ceniza y un par de ojos afilados como espadas desenvainadas. Su edad rondaba los 30 pero, la peligrosa atmósfera a su alrededor rompía la oportunidad de su edad. La idoneidad de su edad. Al menos, él era algo demasiado joven para ser cargado con una empresa de clase mundial conocida como la industria DEM --------- tal impresión era probablemente imposible de percibir para alguien a menos que se haya reunido con él directamente.
+
Él era un característico hombre con el pelo rubio color ceniza y un par de ojos afilados como espadas desenvainadas. Su edad rondaba los 30 pero, la peligrosa atmosfera a su alrededor rompía la oportunidad de su edad. La idoneidad de su edad. Al menos, él era algo demasiado joven para ser cargado con una empresa de clase mundial conocida como la industria DEM --------- tal impresión era probablemente imposible de percibir para alguien a menos que se haya reunido con él directamente.
   
 
"Sin embargo, Si continuamos haciendo viajes cortos como este en poco tiempo, como imaginé, me cansaré“. Sobre eso, Ellen. Porque no construimos una residencia aquí en japón?”
 
"Sin embargo, Si continuamos haciendo viajes cortos como este en poco tiempo, como imaginé, me cansaré“. Sobre eso, Ellen. Porque no construimos una residencia aquí en japón?”
Line 326: Line 326:
 
“Witch” ha aparecido en el vecindario de la ciudad Tengu, y no se ha confirmado si está perdido…….aún”
 
“Witch” ha aparecido en el vecindario de la ciudad Tengu, y no se ha confirmado si está perdido…….aún”
   
=== Parte 3 ===
+
<big>'''Parte 3'''</big>
   
 
“………….buenos dias”
 
“………….buenos dias”
Line 351: Line 351:
 
Cuando Shidou dijo eso, 3 de ellas y un objeto hicieron expresiones agradables.
 
Cuando Shidou dijo eso, 3 de ellas y un objeto hicieron expresiones agradables.
   
“Esto es lo mínimo para una manáger”
+
“Esto es lo mínimo para una manáger”
   
 
“Eee, yo me despierto habitualmente a esta hora……. Así que…”
 
“Eee, yo me despierto habitualmente a esta hora……. Así que…”
Line 552: Line 552:
 
Shidou *pori*pori* Rascó sus mejillas, Tonomachi estaba inerrantemente hablando del tiempo que él fue capturado por el ángel de Natsumi. Pero, no había manera de que le contase algo tan importante. [No Tonomachi, no fue un alien quien hizo eso, sino un espíritu. Fuiste capturado por el ángel de un espíritu, indirectamente los los terremotos espaciales también son cosa de los espíritus. Y actualmente yo tengo el poder de sellarlos] Incluso si se lo dijera Tonomachi [Y-ya veo, bueno…. Tengo que preparar la clase así que…..] Probablemente se pensaría que estoy loco o huiría de mí.
 
Shidou *pori*pori* Rascó sus mejillas, Tonomachi estaba inerrantemente hablando del tiempo que él fue capturado por el ángel de Natsumi. Pero, no había manera de que le contase algo tan importante. [No Tonomachi, no fue un alien quien hizo eso, sino un espíritu. Fuiste capturado por el ángel de un espíritu, indirectamente los los terremotos espaciales también son cosa de los espíritus. Y actualmente yo tengo el poder de sellarlos] Incluso si se lo dijera Tonomachi [Y-ya veo, bueno…. Tengo que preparar la clase así que…..] Probablemente se pensaría que estoy loco o huiría de mí.
   
Shidou volvió a mirar a tonomachi con ojos dudosos. De todos modos, era bueno que él estuviese bien.
+
Shidou volvió a mirar a tonomachi con ojos dudosos. De todos modos, era bueno que él estuviese bien.
   
 
A lo mejor ellas sintieron la tensión en el habla de tonomachi, Shidou vio a 3 compañeras.
 
A lo mejor ellas sintieron la tensión en el habla de tonomachi, Shidou vio a 3 compañeras.
Line 849: Line 849:
   
 
La cara de Tohka de puso roja y se agacho en medio de la clase para cubrir sus hombros desnudos.
 
La cara de Tohka de puso roja y se agacho en medio de la clase para cubrir sus hombros desnudos.
 
   
 
“Hey Itsuka-kun, ¿Que estás haciendo!?”
 
“Hey Itsuka-kun, ¿Que estás haciendo!?”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)