Editing Fate/Zero:Act 8 Part 5

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
=== -103:11:39 ===
 
=== -103:11:39 ===
   
Night once again descended on the Einzbern forest.
+
Night once again descended on the Einsbern forest.
   
 
The night was still pitch dark and serene, but the signs of battle scattered all around was still evidently visible.
 
The night was still pitch dark and serene, but the signs of battle scattered all around was still evidently visible.
Line 7: Line 7:
 
The castle that was specially tidied by the maids she brought over from her own country was also severely damaged in the battle between Emiya Kiritsugu and Lord El-Melloi. Even if she wanted to fix it, the maids in charge of chores had returned to their country. Irisviel sighed as she traversed the corridors, doing her best to ignore this ruinous scene.
 
The castle that was specially tidied by the maids she brought over from her own country was also severely damaged in the battle between Emiya Kiritsugu and Lord El-Melloi. Even if she wanted to fix it, the maids in charge of chores had returned to their country. Irisviel sighed as she traversed the corridors, doing her best to ignore this ruinous scene.
   
Luckily, a few bedrooms were spared, and currently Hisau Maiya was resting in one of them. Although Irisviel had already performed healing magecraft on her, the Einzbern healing magecraft is an extremely large burden to the wounded after all. This is because it is adopted from alchemy and does not cause the injured body to regenerate, but use magecraft to create new tissue and use that for grafting.
+
Luckily, a few bedrooms were spared, and currently Hisau Maiya was resting in one of them. Although Irisviel had already performed healing magecraft on her, the Einsbern healing magecraft is an extremely large burden to the wounded after all. This is because it is adopted from alchemy and does not cause the injured body to regenerate, but use magecraft to create new tissue and use that for grafting.
   
 
That was the only thing she could do for now. It wouldn’t matter if the patient is a homunculus, but since she was healing humans it would count as a major operation similar to an organ transplant in modern medicine.
 
That was the only thing she could do for now. It wouldn’t matter if the patient is a homunculus, but since she was healing humans it would count as a major operation similar to an organ transplant in modern medicine.
Line 395: Line 395:
 
It’d be fine as long as they don’t figure out the King of Heroes, Gilgamesh’s, true power. Luckily, tonight all they did was a fight on the drinking table. As long as they don’t draw swords, Archer won’t easily show ‘Gate of Babylon’.
 
It’d be fine as long as they don’t figure out the King of Heroes, Gilgamesh’s, true power. Luckily, tonight all they did was a fight on the drinking table. As long as they don’t draw swords, Archer won’t easily show ‘Gate of Babylon’.
   
For Tokiomi to know the occurrences at the distant Einzbern headquarters so clearly while in his own workshop is naturally thanks to the reports of the Assassin hiding there, who passed it on via Kirei. After Rider destroyed the bounded field in the forest, Assassin also successfully infiltrated the castle while maintaining his presence concealment.
+
For Tokiomi to know the occurrences at the distant Einsbern headquarters so clearly while in his own workshop is naturally thanks to the reports of the Assassin hiding there, who passed it on via Kirei. After Rider destroyed the bounded field in the forest, Assassin also successfully infiltrated the castle while maintaining his presence concealment.
   
 
The Heaven’s Feel was already in its fourth night, and Tokiomi still hadn’t taken one step out of his house in Miyama. For days, he’s stayed inside his own house, while gathering information about the current situation of the Heaven’s Feel. He had also investigated pretty much all he needed to know about the few Masters who were currently in hiding.
 
The Heaven’s Feel was already in its fourth night, and Tokiomi still hadn’t taken one step out of his house in Miyama. For days, he’s stayed inside his own house, while gathering information about the current situation of the Heaven’s Feel. He had also investigated pretty much all he needed to know about the few Masters who were currently in hiding.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)