Editing HEAVY OBJECT (Indonesia):Halaman Pendaftaran

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
−
==Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:==
 +
Untuk memperjelas prosedur pendaftaran:
   
 
*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan
  
*"Pertama Datang, Pertama Dilayani": silahkan daftarkan bab yang ingin anda terjemahkan (cukup tanda tangani di samping bab yang ingin anda terjemahkan, tentu saja yang belum di ambil penerjemah lain) jika terdapat suatu bab (yang sudah di tanda tangani) lebih dari 3 bulan tidak ada update, silahkan kontak supervisor, mungkin pekerjaan dapat di alih tangankan
Line 7: Line 7:
 
*Jumlah penerjemah tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')
  
*Jumlah penerjemah tiap jilid maksimal 2 (kecuali untuk cerita pendek yang tidak berhubungan antar bab, dengan kata lain, cuma dua orang yang boleh mengerjakan satu 'alur cerita')
   
  +
*Jumlah maksimal jilid yang boleh anda kerjakan dalam satu waktu adalah satu
−
*Penerjemah hanya diizinkan mengambil 2 jilid sekaligus dalam satu waktu kecuali jika itu hanya kumpulan cerita pendek/tambahan. Dimohon dapat menyelaesaikan satu buku/volume dalam kurun waktu paling lambat 4 bulan (karna proyek ini sudah jauh ketinggalan dari versi inggrisnya)
  
   
 
*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.
  
*Ini bukan kontrak yang mengikat "Aku harus menyelesaikan yang sudah kudaftarkan". Pilihan tergantung pada penerjemah dan dapat dinegosiasikan (termasuk yang anda daftarkan sendiri). Akan tetapi sebaiknya jika tidak mampu menyelesaikan/kesulitan sampai bagian tertentu dan merasa tidak sanggup menyelesaikan, harap lepaskan daftar nama anda dari seri tersebut, memberikan kesempatan bagi penerjemah lain yang tertarik untuk mengerjakannya.
   
 
--------------
  
--------------
  +
==Spesifik==
−  
  +
'''Catatan dari [[User:Chepot|Chepot]]'''<br/>
  +
*Agar terlihat lebih rapi, untuk Jilid Baru/Volume Translator diharap tidak memposting hasil translation tiap chapter-nya di mainpage HEAVY OBJECT Indonesia sebelum selesai keseluruhan volume tersebut.
 
== Daftar ==
  
== Daftar ==
 
=== Jilid 1 ===
  
=== Jilid 1 ===
−
::*Prolog - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Prolog [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::*Bab 1 - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Bab 1 [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::*Bab 2 - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Bab 2 [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::*Bab 3 - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Bab 3 [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::*Epilog - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Epilog [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::*Penutup - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::*Penutup [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
   
 
=== Jilid 2 ===
  
=== Jilid 2 ===
−
::* Prolog - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::* Prolog [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::* Bab 1 - [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''Selesai'''
 +
::* Bab 1 [[user:ZakkariaChristo|ZakkariaChristo]], '''selesai'''
−
::* Bab 2 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Bab 2 [[user:Chepot|Chepot]], '''Translating…'''
−
::* Bab 3 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Bab 3 [[user:Chepot|Chepot]]
−
::* Epilog - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Epilog [[user:Chepot|Chepot]]
−
::* Penutup - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Penutup [[user:Chepot|Chepot]]
   
 
=== Jilid 3 ===
  
=== Jilid 3 ===
  +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Prolog - [[User:Ex Patchy|Ex Patchy]], '''Selesai'''
  
−
::*Bab 1 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Bab 2 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Bab 3 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Epilog - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Penutup - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
   
 
=== Jilid 4 ===
  
=== Jilid 4 ===
−
::*Prolog - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Bab 1 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Bab 2 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Bab 3 - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Epilog - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
::*Penutup - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
   
 
=== Jilid 5 ===
  
=== Jilid 5 ===
−
::*Prolog - [[user:Chepot|Chepot]], '''''Translating'''''
 +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Bab 1 - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Bab 2 - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Bab 3 - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Bab 4 - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Bab 5 - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Epilog - [[user:Chepot|Chepot]]
  
−
::*Penutup - [[user:Chepot|Chepot]]
  
   
 
=== Jilid 6 ===
  
=== Jilid 6 ===
−
::*Prolog - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
 +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Bab 1 - [[user:Ex Patchy|Expatchy]], '''translating'''
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
   
 
=== Jilid 7 ===
  
=== Jilid 7 ===
  +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Prolog -
  
−
::*Bab 1 -
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
   
 
=== Jilid 8 ===
  
=== Jilid 8 ===
  +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Prolog -
 
−
::*Bab 1 -
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
   
 
=== Jilid 9 ===
  
=== Jilid 9 ===
  +
::* Semua [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
::*Prolog -
  
−
::*Bab 1 -
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
   
 
=== Jilid 10 ===
  
=== Jilid 10 ===
  +
::* Semua [[user:Chepot|Chepot]]
−
::*Prolog -
  
−
::*Bab 1 -
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
   
 
===Jilid 11===
  
===Jilid 11===
  +
::* Semua [[user:Chepot|Chepot]]
−
::*Prolog -
  
−
::*Bab 1 -
  
−
::*Bab 2 -
  
−
::*Bab 3 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Penutup -
  
−  
−  
−
===Jilid 12===
  
−
::*Prolog -
  
−
::*Hari 1 -
  
−
::*Hari 2 -
  
−
::*Hari 3 -
  
−
::*Hari 4 -
  
−
::*Hari 5 -
  
−
::*Hari 6 -
  
−
::*Hari 7 -
  
−
::*Epilog -
  
−
::*Akhir Kata -
  
−  
−
==Cerita Pendek==
  
−
::*Sandy Short Program - [[user:Chepot|Chepot]], '''Selesai'''
  
−
{{Heavy Object (Indonesia) Nav}}
  

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page:

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=HEAVY_OBJECT_(Indonesia):Halaman_Pendaftaran"