Editing Hidan no Aria:Volume8 Chapter3

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 144: Line 144:
 
Renjou had bought us time, but there's no way we would make it in time for the Supreme High Court.
 
Renjou had bought us time, but there's no way we would make it in time for the Supreme High Court.
   
The delay of a trial in Japan was improved through the enforcement of frequent new laws. No matter how hard we worked, within maybe three years...no, within two years, the supreme high court would judge, and Kanae-san's life sentence will be definite.
+
The delay of s trial in Japan was improved through the enforcement of frequent new laws. No matter how hard we worked, within maybe three years...no, within two years, the supreme high court would judge, and Kanae-san's life sentence will be definite.
   
 
...While worrying about that, I looked at Riko, who was sitting next to me.
 
...While worrying about that, I looked at Riko, who was sitting next to me.
Line 1,410: Line 1,410:
 
"Y-You're well informed...I didn't know about that thing with Watson and Aria."
 
"Y-You're well informed...I didn't know about that thing with Watson and Aria."
   
"Aya isn't popular, because she's so tiny. So one of Aya's interests is listening to the love stories of the popular people, so Aya feels like she's taking part of them."
+
"Aya isn't popular, because she's so tiny. So one Aya's interests is listening to the love stories of the popular people, so Aya feels like she's taking part of them."
   
 
W-What a dark hobby. I, who's nicknamed the Introvert, can't really say anything though.
 
W-What a dark hobby. I, who's nicknamed the Introvert, can't really say anything though.
Line 1,839: Line 1,839:
 
No. Nonono. Kinji. That's not it. That's not what I should be berating her about!
 
No. Nonono. Kinji. That's not it. That's not what I should be berating her about!
   
"Ah, you're right."
+
"Ah, you're right.
   
   

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: