Editing High School DxD:Volume 3 Vida.2 A Chegada da Espada Sagrada.

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 546: Line 546:
 
Nós, os membros do grupo Gremory, estávamos reunidos na sala do clube. No sofá, com Buchou, Akeno-san e os dois "convidados" estavam sentados. Os outros membros do nosso grupo, incluindo eu mesmo estava sentado no canto da sala ouvindo a conversa. Desde que os dois chegaram à sala do clube, eu não conseguia parar de sentir alguma coisa. Nossos instintos como demônios estavam nos dizendo que eles eram perigosos. Buchou e Akeno-san foram falar com eles com uma cara séria. Mas o mais perigoso era Kiba. Ele estava olhando para eles com um olhar terrível. Se algo vier a acontecer... Não. Ele olhou como se ele estivesse prestes a ir cortá-los a qualquer momento. Eles eram os crentes em Deus que Kiba odeia. Se você conhece o seu passado, então você sabe que ele estava cheio de ódio agora. Sob essa atmosfera, a primeiro a falar foi Shidou Irina.
 
Nós, os membros do grupo Gremory, estávamos reunidos na sala do clube. No sofá, com Buchou, Akeno-san e os dois "convidados" estavam sentados. Os outros membros do nosso grupo, incluindo eu mesmo estava sentado no canto da sala ouvindo a conversa. Desde que os dois chegaram à sala do clube, eu não conseguia parar de sentir alguma coisa. Nossos instintos como demônios estavam nos dizendo que eles eram perigosos. Buchou e Akeno-san foram falar com eles com uma cara séria. Mas o mais perigoso era Kiba. Ele estava olhando para eles com um olhar terrível. Se algo vier a acontecer... Não. Ele olhou como se ele estivesse prestes a ir cortá-los a qualquer momento. Eles eram os crentes em Deus que Kiba odeia. Se você conhece o seu passado, então você sabe que ele estava cheio de ódio agora. Sob essa atmosfera, a primeiro a falar foi Shidou Irina.
   
—Recentemente, As espadas sagradas Excaliburs que eram mantidas pelas sedes do Vaticano: Igreja católica, Igreja Protestante e Igreja Ortodoxa Oriental foram roubadas.
+
"Recentemente, As espadas sagradas Excaliburs que eram mantidas pelas sedes do Vaticano: Igreja católica, Igreja Protestante e Igreja Ortodoxa Oriental foram roubadas."
   
 
As Excaliburs foram roubadas? E católicos e protestantes...? Se bem me lembro, foi me dito em uma palestra na escola que havia facções diferentes dentro da religião cristã. Mas como puderam ser roubadas as Excaliburs Católica, Protestante e Ortodoxa Oriental? Elas estavam todas em um local só?
 
As Excaliburs foram roubadas? E católicos e protestantes...? Se bem me lembro, foi me dito em uma palestra na escola que havia facções diferentes dentro da religião cristã. Mas como puderam ser roubadas as Excaliburs Católica, Protestante e Ortodoxa Oriental? Elas estavam todas em um local só?
   
—A Excalibur em si não existe.
+
"A Excalibur em si não existe."
   
 
Aquela que respondeu à minha dúvida foi a Buchou. Parece que a Buchou pode ler o que eu estou pensando.
 
Aquela que respondeu à minha dúvida foi a Buchou. Parece que a Buchou pode ler o que eu estou pensando.
   
—Eu sinto muito. Um dos meus servos, recentemente se tornou um demônio, então podemos continuar essa conversa explicando sobre a Excalibur? Shidou Irina concordou com o pedido da Buchou.
+
"Eu sinto muito. Um dos meus servos, recentemente se tornou um demônio, então podemos continuar essa conversa explicando sobre a Excalibur?
  +
Shidou Irina concordou com o pedido da Buchou.
   
—Ise-kun. A Excalibur quebrou na guerra há muito tempo.
+
"Ise-kun. A Excalibur quebrou na guerra há muito tempo.
   
 
Irina olhou para mim e disse isso. Hein? Quebrou? A espada sagrada? Mesmo que seja uma espada super famosa?
 
Irina olhou para mim e disse isso. Hein? Quebrou? A espada sagrada? Mesmo que seja uma espada super famosa?
   
—Agora, ela se parece com isso.
+
"Agora, ela se parece com isso."
   
 
A mulher de cabelo azul e vestida com malha verde pegou a sua arma, que estava coberta por um pano, e a mostrou para mim. O que apareceu foi uma longa espada.
 
A mulher de cabelo azul e vestida com malha verde pegou a sua arma, que estava coberta por um pano, e a mostrou para mim. O que apareceu foi uma longa espada.
   
—Esta é a Excalibur.
+
"Esta é a Excalibur".
   
 
[Calafrios].
 
[Calafrios].
   
O momento que eu olhei para ela, senti como se todos os poros do meu corpo fossem abertos e senti algo muito frio correndo pelo meu corpo. Medo. Tremer. Medo. Fiquei com muito medo de uma única espada. Isto é perigoso. É muito perigoso. Até eu entendi que um demônio iria morrer instantaneamente apenas com o seu toque! Isso é uma espada sagrada? É esta a melhor arma para matar demônios? "A Excalibur foi quebrada em pedaços durante a guerra há muito tempo atrás. Os fragmentos foram recolhidos e se ganharam uma nova forma através da alquimia. Foram feitas sete espadas. Esta é uma delas.
+
O momento que eu olhei para ela, senti como se todos os poros do meu corpo fossem abertos e senti algo muito frio correndo pelo meu corpo. Medo. Tremer. Medo. Fiquei com muito medo de uma única espada. Isto é perigoso. É muito perigoso. Até eu entendi que um demônio iria morrer
  +
instantaneamente apenas com o seu toque! Isso é uma espada sagrada? É esta a melhor arma para matar demônios?
  +
"A Excalibur foi quebrada em pedaços durante a guerra há muito tempo atrás. Os fragmentos foram recolhidos e se ganharam uma nova forma através da alquimia. Foram feitas sete espadas. Esta é uma delas.”
   
 
Então esta Excalibur não era a real, mas uma nova que foi feito depois.
 
Então esta Excalibur não era a real, mas uma nova que foi feito depois.
   
—A Excalibur que eu tenho é a "Excalibur Destruction". É uma das setes espadas sagradas que foram criadas. A Igreja Católica está no controle dessa.
+
"A Excalibur que eu tenho é a "Excalibur Destruction". É uma das setes espadas sagradas que foram criadas. A Igreja Católica está no controle dessa".
   
A mulher com a malha, colocou sua espada longe e envolveu-a com um pano. olhando com cuidado, havia símbolos de feitiço sobre o pano. Será que ela teria selado normalmente? Mas isso não muda o fato de que é perigoso. Irina também pegou algo que parecia uma longa corda. Essa corda começou a se mover como se fosse viva! ...A corda mudou sua forma na minha frente e se transformou em uma katana. "A minha é a "Excalibur Mimic”. Eu posso mudar a sua forma em qualquer coisa que eu quero por isso é muito útil para transportar. Assim como esta, cada "Excalibur" tem sua habilidade única. Esta está em posse da Igreja Protestante.”
+
A mulher com a malha, colocou sua espada longe e envolveu-a com um pano. olhando com cuidado, havia símbolos de feitiço sobre o pano. Será que ela teria selado normalmente? Mas isso não muda o fato de que é perigoso. Irina também pegou algo que parecia uma longa corda. Essa corda começou a se mover como se fosse viva! ...A corda mudou sua forma na minha frente e se transformou em uma katana.
  +
"A minha é a "Excalibur Mimic”. Eu posso mudar a sua forma em qualquer coisa que eu quero por isso é muito útil para transportar. Assim como esta, cada "Excalibur" tem sua habilidade única. Esta está em posse da Igreja Protestante.”
   
Ela disse com orgulho. Eu podia sentir o medo devido a Excalibur também. Isso foi também muito perigoso para nós, demônios. "Irina... Não há nenhuma razão para dizer a esses demônios as capacidades das Excaliburs, não é?"
+
Ela disse com orgulho. Eu podia sentir o medo devido a Excalibur também. Isso foi também muito perigoso para nós, demônios.
  +
"Irina... Não há nenhuma razão para dizer a esses demônios as capacidades das Excaliburs, não é?"
   
—Ara, Xenovia. Mesmo que eles sejam demônios, ainda temos que formar uma relação de confiança com eles nesta situação. Além disso, mesmo se a capacidade da minha espada for revelada, eu não vou perder para nenhum dos demônios daqui.
+
"Ara, Zenovia. Mesmo que eles sejam demônios, ainda temos que formar uma relação de confiança com eles nesta situação. Além disso, mesmo se a capacidade da minha espada for revelada, eu não vou perder para nenhum dos demônios daqui. "
   
Shidou Irina disse confiante. Ela provavelmente tinha a confiança de que ela absolutamente não iria perder para nós. Mas para duas das lendárias espadas sagradas estarem aqui! Wow! Não é esta uma situação grave?! Então eu percebi uma presença vinda de perto de mim.
+
Shidou Irina disse confiante. Ela provavelmente tinha a confiança de que ela absolutamente não iria perder para nós. Mas para duas das lendárias espadas sagradas estarem aqui! Wow! Não é esta uma situação grave!? Então eu percebi uma presença vinda de perto de mim.
   
Era Kiba. Ele estava olhando para as duas Excaliburs e para as duas mulheres com um rosto assustador que eu nunca tinha visto antes. É isso mesmo... Kiba tinha rancor contra as Excaliburs. Eu jamais sonhei que iria testemunhar uma Excalibur em um lugar como este.
+
Era Kiba. Ele estava olhando para as duas Excaliburs e para as duas mulheres com um rosto assustador que eu nunca tinha visto antes. É isso mesmo... Kiba tinha rancor contra as Excaliburs. Eu jaais sonhei que iria testemunhar uma Excalibur em um lugar como este.
   
Kiba provavelmente nunca pensou que iria encontrar as Excaliburs aqui. E agora ele estava aqui na frente delas. Ele deve ter ficado louco. Acalme-se. Não vá para cima delas Kiba. Buchou está falando profissionalmente com o inimigo. Se você entrar em cena agora, então tudo seria em vão! A pior coisa seria o início de uma batalha. Não há nenhuma maneira de não haver mortes contra as Excaliburs.
+
Kiba provavelmente nunca pensou que iria encontrar as Excaliburs aqui. E agora ele estava aqui na frente delas. Ele deve ter ficado louco. Acalme-se. Não vá para cima delas Kiba. Buchou está falando profissionalmente com o inimigo. Se você entrar em cena agora, então tudo seria em vão! O pior coisa seria o início de uma batalha. Não há nenhuma maneira de não haver mortes contra as Excaliburs.
   
... Então, o que as Excaliburs roubadas têm a ver com este país localizado no leste do Mundo?
+
... Então, o que as Excaliburs roubadas têm a ver com este país localizado no leste do Mundo?"
   
Buchou continuou a falar com a mesma atitude. Como esperado de nossa onee-sama. Ela não está desistindo, mesmo que seja uma Excalibur na frente dela! Ela está segurando seu chão! A menina com cabelo azul e uma malha verde com olhos assustadores, acho que seu nome era Xenovia continuou a falar.
+
Buchou continuou a falar com a mesma atitude. Como esperado de nossa onee-sama. Ela não está desistindo, mesmo que seja uma Excalibur na frente dela! Ela está segurando seu chão! A menina com cabelo azul e uma malha verde com olhos assustadores, acho que seu nome era Zenovia continuou a falar.
   
—A Igreja Católica estava de posse de duas Excaliburs incluindo a minha. A Igreja Protestante também possuia duas. A Igreja Ortodoxa Oriental possuia duas também. A última desapareceu na guerra anterior entre Deus, demônios e anjos caídos. Uma Excalibur foi roubada de cada Igreja. Os que roubaram elas fugiram para o Japão, e as trouxeram para esta cidade.
+
"A Igreja Católica estava de posse de duas Excaliburs incluindo a minha. A Igreja Protestante também possuia duas. A Igreja Ortodoxa Oriental possuia duas também. A última desapareceu na guerra anterior entre Deus, demônios e anjos caídos. Uma Excalibur foi roubada de cada Igreja. Os que roubaram elas fugiram para o Japão, e as trouxeram para esta cidade. "
   
 
Hey, hey. Então, o ladrão de espadas sagradas gosta dessa cidade hein? Buchou também colocou a mão em sua testa e respirou fundo.
 
Hey, hey. Então, o ladrão de espadas sagradas gosta dessa cidade hein? Buchou também colocou a mão em sua testa e respirou fundo.
—Parece que o meu território está cheio de incidentes. Então, foi quem que roubou as Excaliburs?
 
   
  +
"Parece que o meu território está cheio de incidentes. Então, foi quem que roubou as Excaliburs?”
—Quem as roubou foram os Grigori.
 
  +
  +
"Quem as roubou foram os Grigori.''
   
 
Buchou arregalou os olhos, surpresa com a resposta.
 
Buchou arregalou os olhos, surpresa com a resposta.
   
As espadas sagradas foram tomadas pela organização dos anjos caídos? Sem duvidas. Mas, certamente, devem ser os anjos caídos que as roubaram. Para os demônios de alta classe, espadas sagradas não são de muito interesse.
+
"As espadas sagradas foram tomadas pela organização dos anjos caídos? Sem duvidas. Mas, certamente, devem ser os anjos caídos que as roubaram. Para os demônios de alta classe, espadas sagradas não são de muito interesse.
   
—Nós sabemos que o principal culpado pelo roubo das Excaliburs é um dos líderes dos Grigori, Kokabiel.
+
"Nós sabemos que o principal culpado pelo roubo das Excaliburs é um dos líderes dos Grigori, Kokabiel ".
   
—Kokabiel... Um dos líderes dos anjos caídos que sobreviveram as guerras anteriores, desde os tempos antigos... eu nunca esperava ouvir o mesmo nome daquele que apareceu na Bíblia.
+
"Kokabiel... Um dos líderes dos anjos caídos que sobreviveram as guerras anteriores, desde os tempos antigos... eu nunca esperava ouvir o mesmo nome daquele que apareceu na Bíblia."
   
 
Buchou também sorriu após ouvir o nome. Espere, o líder dos anjos caídos?! Não temos só as Excaliburs, mas também o líder dos anjos caídos? ...então qual foi à razão pela qual eles vieram aqui? Foi para pedir por cooperação...?
 
Buchou também sorriu após ouvir o nome. Espere, o líder dos anjos caídos?! Não temos só as Excaliburs, mas também o líder dos anjos caídos? ...então qual foi à razão pela qual eles vieram aqui? Foi para pedir por cooperação...?
   
—Enviamos padres exorcistas para esta cidade em segredo, mas eles continuaram a ser mortos.
+
"Enviamos padres exorcistas para esta cidade em segredo, mas eles continuaram a ser mortos."
   
Xenovia disse isso. Você está falando sério? Houve incidentes violentos como estes e nós não sabíamos disso...? Então é um pedido de cooperação? Eles vieram pedir a ajuda do demônio de alta classe que é responsável por este território? Mas o que as duas mulheres disseram s seguir, acabaram com todos esses meus pensamentos.
+
Zenovia disse isso. Você está falando sério? Houve incidentes violentos como estes e nós não sabíamos disso...? Então é um pedido de cooperação? Eles vieram pedir a ajuda do demônio de alta classe que é responsável por este território? Mas o que as duas mulheres disseram s seguir, acabaram com todos esses meus pensamentos.
   
—Nosso pedido... Não. Nossa ordem é a de não ter quaisquer demônios se intrometendo na batalha entre nós e os anjos caídos pelas Excaliburs. Em outras palavras, nós viemos aqui para dizer-lhe para não interferir neste incidente.
+
"Nosso pedido... Não. Nossa ordem é a de não ter quaisquer demônios se intrometendo na batalha entre nós e os anjos caídos pelas Excaliburs. Em outras palavras, nós viemos aqui para dizer-lhe para não interferir neste incidente.
   
Os olhos da Buchou mudaram depois de ouvir a forma como Xenovia falou.
+
Os olhos da Buchou mudaram depois de ouvir a forma como Zenovia falou.
   
—Essa jeito de se falar. É uma restrição? Você está pensando que podemos colaborar com os anjos caídos? Que talvez nós possamos nos juntar a eles para fazer algo com as Excaliburs?
+
"Essa jeito de se falar. É uma restrição? Você está pensando que podemos colaborar com os anjos caídos? Que talvez nós possamos nos juntar a eles para fazer algo com as Excaliburs?
   
—A sede pensa que isso não pode ser impossível.
+
"A sede pensa que isso não pode ser impossível."
   
 
Houve arrepios dentro de olhos Buchou. Ela estava bastante chateada! Um inimigo atravessa todo o seu território e então diz para ela não se envolver e não se meter nisso, também disseram o que quiseram, dizendo que eles não nos perdoariam se formássemos uma aliança com os anjos caídos. O orgulho da Buchou como um demônio de alta classe não ficaria em silêncio sobre isso.
 
Houve arrepios dentro de olhos Buchou. Ela estava bastante chateada! Um inimigo atravessa todo o seu território e então diz para ela não se envolver e não se meter nisso, também disseram o que quiseram, dizendo que eles não nos perdoariam se formássemos uma aliança com os anjos caídos. O orgulho da Buchou como um demônio de alta classe não ficaria em silêncio sobre isso.
   
—Os chefões não confiam em demônios e anjos caídos. Fomos ordenados como se as espadas sagradas foram retiradas da parte de Deus, em seguida, os demônios também ficariam felizes em tê-la? Os anjos caídos também podem lucrar com isso. Por essas razões, não será estranho para eles formarem uma aliança com vocês. É por isso que estamos dando-lhes um aviso. Se você formar uma aliança com o Kokabiel, o líder dos anjos caídos, então vamos eliminar todos vocês. Mesmo sendo você a irmã mais nova do Maou, segundo nosso chefe.
+
"Os chefões não confiam em demônios e anjos caídos. Fomos ordenados como se as espadas sagradas foram retiradas da parte de Deus, em seguida, os demônios também ficariam felizes em tê-la? Os anjos caídos também podem lucrar com isso. Por essas razões, não será estranho para eles formarem uma aliança com vocês. É por isso que estamos dando-lhes um aviso. Se você formar uma aliança com o Kokabiel, o líder dos anjos caídos, então vamos eliminar todos vocês. Mesmo sendo você a irmã mais nova do Maou, segundo nosso chefe. "
   
Xenovia disse casualmente sem se preocupar com o brilho nos olhos da Buchou.
+
Zenovia disse casualmente sem se preocupar com o brilho nos olhos da Buchou.
   
... Se você sabe que eu sou a irmã de um Maou, então isso significa que você tem muitas ligações com os superiores da Igreja. Então eu vou dizer. Nós não vamos formar uma aliança com os anjos caídos, Nunca. Em nome da casa Gremory. Eu não vou fazer algo que ira manchar o nome do nosso Maou! Ela tinha tornado a situação na controversa para os dois lados. Mas Xenovia riu.
+
... Se você sabe que eu sou a irmã de um Maou, então isso significa que você tem muitas ligações com os superiores da Igreja. Então eu vou dizer. Nós não vamos formar uma aliança com os anjos caídos, Nunca. Em nome da casa Gremory. Eu não vou fazer algo que ira manchar o nome do nosso Maou! Ela tinha tornado a situação na controversa para os dois lados. Mas Zenovia riu.
   
—Fu. Ouvindo o que é bom o suficiente. Eu tinha que avisá-la apenas no caso de que Kokabiel está se escondendo na cidade junto com três Excaliburs. Se algo vier a acontecer eu seria a única a ser odiada pelo bando na sede da Igreja. Bem, não vamos pedir cooperação.
+
"Fu. Ouvindo o que é bom o suficiente. Eu tinha que avisá-la apenas no caso de que Kokabiel está se escondendo na cidade junto com três Excaliburs. Se algo vier a acontecer eu seria a única a ser odiada pelo bando na sede da Igreja. Bem, não vamos pedir cooperação.
   
Se vocês tivessem que formar uma aliança com o lado de Deus temporariamente, em seguida, isso afetaria o equilíbrio das três facções.
+
Se vocês tivessem que formar uma aliança com o lado de Deus temporariamente, em seguida, isso afetaria o equilíbrio das três facções.
   
Especialmente se é a irmã mais nova de um Maou.
+
Especialmente se é a irmã mais nova de um Maou ".
   
Depois de ouvir Xenovia, Buchou suavizou sua expressão e respirou. Ngggggh. Elas tinham falado sobre coisas complicadas que eu não conseguia entender.
+
Depois de ouvir Zenovia, Buchou suavizou sua expressão e respirou. Ngggggh. Elas tinham falado sobre coisas complicadas que eu não conseguia entender.
   
—Onde está o pessoal da Igreja Ortodoxa?
+
"Onde está o pessoal da Igreja Ortodoxa?"
   
Xenovia respondeu à pergunta da Buchou,
+
Zenovia respondeu à pergunta da Buchou,
   
—Eles têm uma pessoa colocada em espera para este caso. Eles estão planejando proteger a última Excalibur se Irina e eu falharmos.
+
"Eles têm uma pessoa colocada em espera para este caso. Eles estão planejando proteger a última Excalibur se Irina e eu falharmos. "
—Então é só vocês duas? Vocês querem recuperar as Excaliburs do líder dos anjos caídos com apenas duas de vocês? É imprudente. Vocês estão tentando morrer?
 
   
  +
"Então é só vocês duas? Vocês querem recuperar as Excaliburs do líder dos anjos caídos com apenas duas de vocês? É imprudente. Vocês estão tentando morrer?”
Buchou disse com uma voz espantada. Mas Shidou Irina e Xenovia disseram com os olhos firmes:
 
   
  +
Buchou disse com uma voz espantada. Mas Shidou Irina e Zenovia disseram com os olhos firmes:
—Sim.
 
   
  +
"Sim".
—Eu tenho a mesma opinião que Irina, mas, se é possível eu não quero morrer.
 
   
  +
"Eu tenho a mesma opinião que Irina, mas, se é possível eu não quero morrer".
—... Vocês vieram aqui para o Japão preparadas para morrer? A crença em sua doutrina é extrema, como sempre.
 
   
  +
“... Vocês vieram aqui para o Japão preparadas para morrer? A crença em sua doutrina é extrema, como sempre. "
—Não fale mal de nossas crenças, Rias Gremory.
 
   
  +
"Não fale mal de nossas crenças, Rias Gremory. "
—Certo. Também a Igreja decidiu que seria melhor para nós eliminarmos a todas as Excaliburs de uma só vez do que deixá-las nas mãos dos anjos caídos. Nosso objetivo mínimo é conseguir as Excaliburs dos anjos caídos. Para conseguirmos isso, está tudo bem para nós, morrermos. A única maneira de lutar contra as Excaliburs são com outras Excaliburs.
 
  +
  +
"Certo. Também a Igreja decidiu que seria melhor para nós eliminarmos a todas as Excaliburs de uma só vez do que deixá-las nas mãos dos anjos caídos. Nosso objetivo mínimo é conseguir as Excaliburs dos anjos caídos. Para conseguirmos isso, está tudo bem para nós, morrermos. A única maneira de lutar contra as Excaliburs são com outras Excaliburs”.
   
 
Que determinação! São essas as suas crenças? Incrível. Algo que eu não conseguia entender. Essas pessoas queriam morrer por Deus.
 
Que determinação! São essas as suas crenças? Incrível. Algo que eu não conseguia entender. Essas pessoas queriam morrer por Deus.
—E isso será possível com apenas duas de vocês?
 
   
  +
"E isso será possível com apenas duas de vocês?"
—Bem, nós não vamos morrer em vão.
 
   
  +
"Bem, nós não vamos morrer em vão."
Xenovia respondeu sem medo a questão da Buchou.
 
   
  +
Zenovia respondeu sem medo a questão da Buchou.
—Você parece confiante. Você tem uma arma secreta?
 
   
  +
"Você parece confiante. Você tem uma arma secreta?”
—Talvez. Vou deixar isso para a sua imaginação.
 
  +
  +
"Talvez. Vou deixar isso para a sua imaginação. "
   
 
"............"
 
"............"
Line 671: Line 679:
 
Depois disso, as duas apenas olharam uma para a outra e a conversa parou. Shidou Irina e Zenovia se entre olharam e se levantaram.
 
Depois disso, as duas apenas olharam uma para a outra e a conversa parou. Shidou Irina e Zenovia se entre olharam e se levantaram.
   
—Então, nos dê licença agora. Vamos Irina.
+
"Então, nos dê licença agora. Vamos Irina.
   
—Então, você não vai beber o chá? Posso preparar um lanche para vocês.
+
"Então, você não vai beber o chá? Posso preparar um lanche para vocês.
   
—Eu não preciso disso.
+
"Eu não preciso disso."
   
Xenovia recusou a oferta da Buchou com a mão.
+
Zenovia recusou a oferta da Buchou com a mão.
   
—Eu sinto muito. Ver você.
+
"Eu sinto muito. Ver você.
   
 
Shidou Irina também se desculpou com a mão. Elas não aceitaram a oferta da Buchou, e as duas estavam saindo, quando ambas olharam para a mesma direção. Olharam para a Asia.
 
Shidou Irina também se desculpou com a mão. Elas não aceitaram a oferta da Buchou, e as duas estavam saindo, quando ambas olharam para a mesma direção. Olharam para a Asia.
   
—Quando eu vi você na casa Hyoudou Issei, eu pensei que talvez fosse você. Você é a "Bruxa" Asia Argento? Eu nunca esperava encontrá-la em um lugar como este.
+
"Quando eu vi você na casa Hyoudou Issei, eu pensei que talvez fosse você. Você é a "Bruxa" Asia Argento? Eu nunca esperava encontrá-la em um lugar como este. "
   
Xenovia disse. O corpo da Asia tremeu depois de ter sido chamado de "bruxa". Essa palavra é algo doloroso para a Asia. Irina percebeu isso e ficou olhando para a Ásia.
+
Zenovia disse. O corpo da Asia tremeu depois de ter sido chamado de "bruxa". Essa palavra é algo doloroso para a Asia. Irina percebeu isso e ficou olhando para a Ásia.
   
—Você é a "bruxa " do rumores? A ex Jovem Santa? Aquela que dizem que têm o poder que também pode curar demônios e anjos caídos, certo? Ouvi dizer que você foi enviada a algum lugar depois de ser exilada, mas eu nunca pensei que você tinha se tornado um demônio. "...Ummmmm ...eu ...eu"
+
"Você é a "bruxa " do rumores? A ex Jovem Santa? Aquela quedizem que têm o poder que também pode curar demônios e anjos caídos, certo? Ouvi dizer que você foi enviada a algum lugar depois de ser exilada, mas eu nunca pensei que você tinha se tornado um demônio. "
  +
"...Ummmmm ...eu ...eu"
   
Asia não sabia como reagir a Irina e Xenovia.
+
Asia não sabia como reagir a Irina e Zenovia.
   
—Está tudo bem. Eu não vou dizer aos superiores que eu a vi aqui, então tenho certeza que pessoas que estavam em torno da "Jovem Santa donzela Asia" ficariam chocadas.
+
"Está tudo bem. Eu não vou dizer aos superiores que eu a vi aqui, então tenho certeza que pessoas que estavam em torno da "Jovem Santa donzela Asia" ficariam chocadas.
   
 
Asia fez uma expressão perplexa ao ouvir as palavras de Irina.
 
Asia fez uma expressão perplexa ao ouvir as palavras de Irina.
   
—Mas por se tornar um demônio. Aquela que foi chamada de "Jovem Santa" foi para o pior caminho que poderia ir. Você ainda acredita em nosso Deus?
+
"Mas por se tornar um demônio. Aquela que foi chamada de "Jovem Santa" foi para o pior caminho que poderia ir. Você ainda acredita em nosso Deus? "
   
—Xenovia. Não há nenhuma maneira que ela, que se tornou um demônio, ainda acreditar em Deus.
+
"Zenovia. Não há nenhuma maneira que ela, que se tornou um demônio, ainda acreditar em Deus. "
   
 
Shidou Irina disse com uma cara espantada.
 
Shidou Irina disse com uma cara espantada.
   
—Não, eu posso sentir o cheiro da" crença "nela. Pode ser uma forma abstrata de se dizer. Mas eu sou sensível a essas coisas. Há pessoas que traem os ensinamentos e ainda tem culpa dentro delas porque não podem esquecer os ensinamentos. Eu posso sentir algo semelhante vindo dela. Xenovia disse com os olhos afiados e Irina olhou para a Ásia ainda mais com olhos interessados.
+
"Não, eu posso sentir o cheiro da" crença "nela. Pode ser uma forma abstrata de se dizer. Mas eu sou sensível a essas coisas. Há pessoas que traem os ensinamentos e ainda tem culpa dentro delas porque não podem esquecer os ensinamentos. Eu posso sentir algo semelhante vindo dela.
  +
Zenovia disse com os olhos afiados e Irina olhou para a Ásia ainda mais com olhos interessados.
   
—Isso é verdade? Asia-san, você ainda acredita em Deus, mesmo que tenha se transformado em um demônio?
+
"Isso é verdade? Asia-san, você ainda acredita em Deus, mesmo que tenha se transformado em um demônio?
   
 
Asia respondeu a essa pergunta com uma expressão triste,
 
Asia respondeu a essa pergunta com uma expressão triste,
   
... Eu não posso colocá-lo de lado. Eu acreditei nele por toda a minha vida...
+
... Eu não posso colocá-lo de lado. Eu acreditei nele por toda a minha vida...”.
   
Ouvindo isso, Xenovia tirou a espada do pano e apontou-a para a Ásia.
+
Ouvindo isso, Zenovia tirou a espada do pano e apontou-a para a Ásia.
   
—Então é isso. você deve ser cortada por nós neste instante. Se for agora, eu posso cortar-te em nome de Deus. Mesmo se você tiver algum pecado, nosso Deus vai te perdoar.
+
“Então é isso. você deve ser cortada por nós neste instante. Se for agora, eu posso cortar-te em nome de Deus. Mesmo se você tiver algum pecado, nosso Deus vai te perdoar.
   
... Eu não consegui ficar parado, algo dentro de mim estava queimando. Xenovia aproximou-se da Asia. Eu estava na frente da Asia para protegê-la.
+
... Eu não consegui ficar parado, algo dentro de mim estava queimando. Zenovia aproximou-se da Asia. Eu estava na frente da Asia para protegê-la. '
   
—Não toque nela.
+
"Não toque nela."
   
  +
Eu disse claramente a Zenovia:
Eu disse claramente a Xenovia "Se você chegar perto da Asia, eu não vou te perdoar. Você chamou Asia, de "bruxa" não é?”.
 
   
—Sim, eu chamei. Agora ela é um ser, no mínimo, digno de ser chamado de "bruxa".
+
"Se você chegar perto da Asia, eu não vou te perdoar. Você chamou Asia, de "bruxa" não é?”.
  +
  +
"Sim, eu chamei. Agora ela é um ser, no mínimo, digno de ser chamado de "bruxa"”.
   
 
Su-sua... Vadia?! Eu mordi meu dente com força e fiz um barulho com os dentes por causa da raiva que eu sentia por ela.
 
Su-sua... Vadia?! Eu mordi meu dente com força e fiz um barulho com os dentes por causa da raiva que eu sentia por ela.
   
—Não vá se meter! Nem mesmo uma única pessoa a ajudou quando ela precisava de ajuda! Aqueles que não conseguem entender a bondade da Asia são um bando de idiotas! Também é errado que nenhum deles tentou se tornar seu amigo!
+
"Não vá se meter! Nem mesmo uma única pessoa a ajudou quando ela precisava de ajuda! Aqueles que não conseguem entender a bondade da Asia são um bando de idiotas! Também é errado que nenhum deles tentou se tornar seu amigo! "
  +
  +
"Você acha que a "Jovem Santa " tinha amigos ? O que é importante é a caridade com os outros. A "Jovem Santa" acabou quando ela buscou a amizade e amor dos outros. Ela poderia ter continuado a viver com o amor de Deus. Então, Asia Argento não tinha o direito de ser uma "Jovem Santa" desde o início. "
   
  +
Zenovia disse isso como se fosse uma coisa óbvia. Merda! O que tem de errado com essas pessoas! Eu não conseguia entendê-los! Eu não queria entendê-los também! Como eles poderiam dizer que a Asia era má?!
—Você acha que a "Jovem Santa" tinha amigos ? O que é importante é a caridade com os outros. A "Jovem Santa" acabou quando ela buscou a amizade e amor dos outros. Ela poderia ter continuado a viver com o amor de Deus. Então, Asia Argento não tinha o direito de ser uma "Jovem Santa" desde o início.
 
   
  +
"Então vocês egoisticamente fez uma "Jovem Santa "e depois a abandonaram, porque ela é diferente daqueles que a procuram? Isso é foda... porra!”
Xenovia disse isso como se fosse uma coisa óbvia. Merda! O que tem de errado com essas pessoas! Eu não conseguia entendê-los! Eu não queria entendê-los também! Como eles poderiam dizer que a Asia era má?!
 
   
  +
Eu não poderia me impedir de que eu tinha dentro de mim. Eu sempre... Eu sempre quis dizer isso para aqueles que estão relacionados com Deus.
—Então vocês egoisticamente fez uma "Jovem Santa "e depois a abandonaram, porque ela é diferente daqueles que a procuram? Isso é foda... porra!
 
  +
"Nenhum de vocês sabe o que ela passou! Que Deus?! Que amor?! Deus não fez porra nenhuma quando a Asia estava em uma situação perigosa! "
  +
Mas Zenovia respondeu calmamente.
   
  +
"Deus a amava. Se não aconteceu nada então isso significa que ela não acreditava nele o suficiente, ou sua crença era falsa.”
Eu não poderia me impedir de que eu tinha dentro de mim. Eu sempre... Eu sempre quis dizer isso para aqueles que estão relacionados com Deus. "Nenhum de vocês sabe o que ela passou! Que Deus?! Que amor?! Deus não fez porra nenhuma quando a Asia estava em uma situação perigosa! " Mas Xenovia respondeu calmamente.
 
   
—Deus a amava. Se não aconteceu nada então isso significa que ela não acreditava nele o suficiente, ou sua crença era falsa.
 
 
As pessoas na Igreja são tudo como estas? Asia foi viver entre esses caras? Está tirando uma comigo!.
 
As pessoas na Igreja são tudo como estas? Asia foi viver entre esses caras? Está tirando uma comigo!.
   
—O que você está dizendo para a Asia?
+
"O que você está dizendo para a Asia?"
   
—Família. Amigos. Camaradas. É por isso que eu vou ajudar Asia. Eu vou proteger a Asia! Se você tentar colocar a mão sobre ela, eu farei de todos vocês meus inimigos.
+
"Família. Amigos. Camaradas. É por isso que eu vou ajudar Asia. Eu vou proteger a Asia! Se você tentar colocar a mão sobre ela, eu farei de todos vocês meus inimigos”.
   
Xenovia aguçou os olhos para minha provocação.
+
Zenovia aguçou os olhos para minha provocação.
   
—É uma declaração para nós... todos da Igreja? Algo tão grande saindo de um único demônio. Gremory, eu acho que você não o educou o suficiente.
+
uma declaração para nós... todos da Igreja? Algo tão grande saindo de um único demônio. Gremory, eu acho que você não o educou o suficiente. "
   
—Ise, isto...
+
"Ise, isto..."
   
 
Buchou tentou me acalmar, mas Kiba ficou na frente de mim.
 
Buchou tentou me acalmar, mas Kiba ficou na frente de mim.
   
—Já estava na hora. Eu serei seu adversário.
+
"Já estava na hora. Eu serei seu adversário.
   
 
Kiba estava carregando sua espada, e havia uma aura enorme de intenção assassina saindo de seu corpo.
 
Kiba estava carregando sua espada, e havia uma aura enorme de intenção assassina saindo de seu corpo.
   
—Quem é você?
+
"Quem é você?"
   
Kiba sorriu para Xenovia com a pergunta.
+
Kiba sorriu para Zenovia com a pergunta.
   
—Eu sou seu senpai. Embora eu, aparentemente, fui um fracasso.
+
"Eu sou seu senpai. Embora eu, aparentemente, fui um fracasso.
   
 
Nesse instante incontáveis números de espadas demoníacas apareceram na sala do clube.
 
Nesse instante incontáveis números de espadas demoníacas apareceram na sala do clube.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)