Editing High School DxD: Deutsch Volume 16 Leben 1
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 640: | Line 640: | ||
===Teil 3=== |
===Teil 3=== |
||
− | Die Landschaft, die wir während unserer Reise vom Fenster aus beobachten können, lässt den Anschein erwecken, als |
+ | Die Landschaft, die wir während unserer Reise vom Fenster aus beobachten können, lässt den Anschein erwecken, als hätten sich nicht viel verändert. |
− | Die Stadt ist zu ruhig für einen Ort, an dem ein |
+ | Die Stadt ist zu ruhig für einen Ort, an dem ein Coup d`état stattgefunden hat und die Einwohner normalerweise innerhalb der Stadt spazieren gehen. |
Ich dachte, es würde zerstörte Orte in der Stadt geben......aber es gibt keinen einzigen Hinweis dafür. |
Ich dachte, es würde zerstörte Orte in der Stadt geben......aber es gibt keinen einzigen Hinweis dafür. |
||
Line 648: | Line 648: | ||
Sensei sagt. |
Sensei sagt. |
||
− | "Sie müssen den |
+ | "Sie müssen den Coup d`état mit ohne viel Aufsehen zu erregen geschafft haben, ohne dass auch die Bewohner davon Notiz genommen haben. Man kann davon ausgehen, dass sich diejenigen, die rebellierten, bereits vorher um die Dinge innerhalb der Regierung gekümmert haben. ......Sie könnten den Heiligen Gral als Köder benutzt haben, um mehrere Adlige in ihrer Gruppe aufzunehmen." |
− | ......Also gelang es ihnen, den |
+ | ......Also gelang es ihnen, den Coup d`état ruhig zu verrichten, ohne dass die Bewohner es bemerkten. Der König und seine Angehörigen hatten also keine andere Wahl, als zu fliehen. |
− | ......Es muss viele Verräter in ihrer Gruppe gegeben haben. Sonst wäre der |
+ | ......Es muss viele Verräter in ihrer Gruppe gegeben haben. Sonst wäre der Coup d`état nicht so reibungslos gelungen, und das kann selbst ein High School Schüler wie ich vermuten. |
− | Der Wagen |
+ | Der Wagen passiert durch die Stadt und ist dabei, die Burg der Tepes zu betreten. |
− | Das riesige Haupttor der Burg wird angehoben und der Wagen fährt |
+ | Das riesige Haupttor der Burg wird angehoben und der Wagen fährt durch. |
− | Die Burg steht der Gremory Burg in Sachen Größe in nichts nach. Es hat den alten Anschein, |
+ | Die Burg steht der Gremory Burg in Sachen Größe in nichts nach. Es hat den alten Anschein, aus Felsen bestehend, und es hat die Aura der bösen Wesen, die in diesem Schloss wohnen. |
Als wir aus dem Wagen, an dem Ort an dem er stationiert ist, aussteigen, werden wir in die Burg gebracht und stehen jetzt vor der übertriebenen Doppeltür. |
Als wir aus dem Wagen, an dem Ort an dem er stationiert ist, aussteigen, werden wir in die Burg gebracht und stehen jetzt vor der übertriebenen Doppeltür. |
||
Line 666: | Line 666: | ||
"Bitte wartet hier kurz." |
"Bitte wartet hier kurz." |
||
− | Der Butler, der uns |
+ | Der Butler, der uns hier hergeführt hat, sagt das und geht. |
Ein paar Minuten später hören wir eine vertraute Stimme, während wir vor der Tür warten. |
Ein paar Minuten später hören wir eine vertraute Stimme, während wir vor der Tür warten. |
||
Line 680: | Line 680: | ||
Ah, sie ist wie immer schön! So hübsch! Ich bin so froh! Dass Rias nichts passiert ist! |
Ah, sie ist wie immer schön! So hübsch! Ich bin so froh! Dass Rias nichts passiert ist! |
||
− | "Ja, irgendwie. .......Sieht so aus, als hättest du den |
+ | "Ja, irgendwie. .......Sieht so aus, als hättest du den Coup d`état bemerkt, Azazel." |
Sensei nickt bei Rias Worten. |
Sensei nickt bei Rias Worten. |
||
− | "Ja, ich habe sie hierher gerufen und dachte, dass etwas passiert sein könnte, und brachte sie hierher. Du hast keine |
+ | "Ja, ich habe sie hierher gerufen und dachte, dass etwas passiert sein könnte, und brachte sie hierher. Du hast keine einwenden, oder?" |
Rias antwortet auf Senseis Frage. |
Rias antwortet auf Senseis Frage. |
||
− | "Du hast recht. Sogar ich dachte darüber nach, wie ich alle hier herrufen sollte. Außerdem war ich in dieser Burg eingesperrt und befand mich in einem Zustand, in dem ich keine Maßnahmen ergreifen konnte. Und ich habe den König nicht einmal getroffen, obwohl ich hier eingeladen wurde. Während ich wartete, sagte einer von ihnen zu mir "Bitte folgen Sie mir, da die Gäste angekommen sind" ......also bin ich hierhergekommen." |
+ | "Du hast recht. Sogar ich dachte darüber nach, wie ich alle hier herrufen sollte. Außerdem, war ich in dieser Burg eingesperrt und befand mich in einem Zustand, in dem ich keine Maßnahmen ergreifen konnte. Und ich habe den König nicht einmal getroffen, obwohl ich hier eingeladen wurde. Während ich wartete, sagte einer von ihnen zu mir "Bitte folgen Sie mir, da die Gäste angekommen sind" ......also bin ich hierhergekommen." |
− | Während des |
+ | Während des Coup d`état geschah also nichts mit Rias. Ich sehe Kiba an. |
− | "Sieht aus, als wäre euch nichts passiert, Kiba." |
+ | "Sieht aus, als wäre euch Jungs nichts passiert, Kiba." |
Kiba zuckt mit den Schultern. |
Kiba zuckt mit den Schultern. |
||
Line 706: | Line 706: | ||
"Nun, kommen Sie bitte hinein, um sich mit unserem neuen König zu treffen—." |
"Nun, kommen Sie bitte hinein, um sich mit unserem neuen König zu treffen—." |
||
− | Während sie das sagen, öffnen sie die riesige Doppeltür—. Die Tür öffnet sich |
+ | Während sie das sagen, öffnen sie die riesige Doppeltür—. Die Tür öffnet sich während ein lautes Geräusch von sich gibt. |
Sensei geht zuerst hinein und Rias folgt ihm. Wir treten nach ihnen hinein. |
Sensei geht zuerst hinein und Rias folgt ihm. Wir treten nach ihnen hinein. |
||
− | Ein geräumiges Zimmer. Es gibt einen riesigen roten Teppich auf dem Boden und es gibt ein Relief desselben Monsters, das sich auf der in Gold leuchtenden Doppeltür befand. |
+ | Ein geräumiges Zimmer. Es gibt einen riesigen roten Teppich auf dem Boden, und es gibt ein Relief desselben Monsters, das sich auf der in Gold leuchtenden Doppeltür befand. |
− | Am Ende des |
+ | Am Ende des Teppichs—befindet sich ein Thron im obersten Stockwerk dieses Zimmers. |
− | + | Der, der auf dem Thron sitzt, ist eine junge Frau. Es gibt einen jungen Mann, der etwas vom Thron entfernt ist. Der Mann hat ein wunderschönes Gesicht wie das einer Puppe, aber der Grund, warum er sich nicht so fühlt, als wäre er am Leben, muss sein, weil er ein rein Blut ist. |
|
− | In dem geräumigen Thronsaal gibt es unerwartet wenige Vampire außer der Frau auf dem Thron und dem Mann in der Nähe des Throns, |
+ | In dem geräumigen Thronsaal gibt es unerwartet wenige Vampire außer der Frau auf dem Thron und dem Mann in der Nähe des Throns, wie mehrere Soldaten und mehrere von ihnen, die edle Kleidung tragen. —Und wie ich es mir vorgestellt habe, haben auch die Adligen eine Mittelalterliche Erscheinung. |
− | ......Ich |
+ | ......Ich bereitete mich darauf vor, mehr Vampire hier zu haben, und dann würden sie uns umzingeln......aber es ist hier unerwartet ruhig. |
− | Ich verstehe, deshalb verlief der |
+ | Ich verstehe, deshalb verlief der Coup d'état reibungslos. Sie hatten sich tief in der Regierung gegraben. Es bedeutet, dass sie darauf vorbereitet waren, den Thron zu stürzen. |
− | ......Die Khaos Brigade hat ihnen wahrscheinlich geholfen, aber ich hätte nie gedacht, dass sie solche Dinge an Orten machen, |
+ | ......Die Khaos Brigade hat ihnen wahrscheinlich geholfen, aber ich hätte nie gedacht, dass sie solche Dinge an Orten machen, an denen wir nicht überprüfen können. |
Nein, da dies die Basis der Vampire ist, die sich von den anderen Mächten distanziert haben, konnten sie ihren Plan so weit wie möglich ohne irgendeine Einmischung weiterführen. |
Nein, da dies die Basis der Vampire ist, die sich von den anderen Mächten distanziert haben, konnten sie ihren Plan so weit wie möglich ohne irgendeine Einmischung weiterführen. |
||
Line 728: | Line 728: | ||
Ich bin schon über die Tat der terroristischen Organisationen angewidert, aber ich fixiere meine Haltung, weil ich vor dem Thron bin. |
Ich bin schon über die Tat der terroristischen Organisationen angewidert, aber ich fixiere meine Haltung, weil ich vor dem Thron bin. |
||
− | Diejenige, die auf dem Thron sitzt, ist eine Frau mit einem starken sandfarbenen |
+ | Diejenige, die auf dem Thron sitzt, ist eine Frau mit einem starken sandfarbenen Tain in ihren blonden Haaren und sie hat ihr Haar zusammengebunden—. Sie trägt ein Kleid, das überhaupt nicht luxuriös ist, und sie hat ein sanftes Lächeln im Gesicht. |
− | Sie scheint drei oder vier Jahre älter zu sein als ich. Ein formschönes Gesicht. |
+ | Sie scheint drei oder vier Jahre älter zu sein als ich. Ein formschönes Gesicht. Sie können sie eine Schönheit nennen. Anstatt eine fertige Schönheit einer Puppe wie Elmenhilde zu besitzen, hat sie eine menschliche Schönheit. |
.......Sie trägt wahrscheinlich sowohl die Schönheit eines Vampirs als auch eines Menschen in sich, da sie ein Halbblut ist. |
.......Sie trägt wahrscheinlich sowohl die Schönheit eines Vampirs als auch eines Menschen in sich, da sie ein Halbblut ist. |
||
− | Außer—. Ich |
+ | Außer—. Ich habe ein Freudiges geiles Gesicht gezeigt, wenn sie einfach eine schöne Frau wäre. Jedoch...... |
Ihre beiden roten Augen—sind seich. Augen, die ihr Licht verloren haben...... |
Ihre beiden roten Augen—sind seich. Augen, die ihr Licht verloren haben...... |
||
− | Die Frau mit den |
+ | Die Frau mit den seichen Augen begrüßt uns. |
"Wie geht es euch? Ich heiße Valerie Tepes." |
"Wie geht es euch? Ich heiße Valerie Tepes." |
||
Line 746: | Line 746: | ||
"Ah, ähm, es wurde entschieden, dass ich das gegenwärtige Haupt des Hauses Tepes sowie die Königin sein würde. Ich freue mich, euch von jetzt an kennenzulernen." |
"Ah, ähm, es wurde entschieden, dass ich das gegenwärtige Haupt des Hauses Tepes sowie die Königin sein würde. Ich freue mich, euch von jetzt an kennenzulernen." |
||
− | ......Ihre Stimme ist sehr leicht. Allerdings...... Ihr Blick ist nicht so klar, |
+ | ......Ihre Stimme ist sehr leicht. Allerdings...... Ihr Blick ist nicht so klar, dass sie eine bestimmte Person nicht richtig ansieht. Dann erblickt sie jemanden, den sie kennt, und richtet ihren Blick auf ihn. |
"Gasper, du bist größer geworden." |
"Gasper, du bist größer geworden." |
||
Line 756: | Line 756: | ||
"Ich auch. Ich wollte dich wirklich sehen. Bitte komm näher an mich heran." |
"Ich auch. Ich wollte dich wirklich sehen. Bitte komm näher an mich heran." |
||
− | Valerie lässt ihn |
+ | Valerie lässt ihn näher kommen. Gasper nähert sich ihr. Die Soldaten und Vampire um sie herum versuchen nicht einmal zu verhindern, dass Gasper in ihre Nähe kommt. |
Valerie murmelt, während sie Gasper umarmt. |
Valerie murmelt, während sie Gasper umarmt. |
||
Line 790: | Line 790: | ||
Sensei sagt dann leise. |
Sensei sagt dann leise. |
||
− | "......Ihr alle, |
+ | "......Ihr alle, schau euch das nicht direkt an. Ihr werden vom Heiligen Gral in den Bann gezogen. Vor allem Asia, Xenovia und Irina, die aus der Kirche kommen, müssen wegsehen." |
Vielleicht haben sie verstanden, was Sensei sofort zu sagen versucht, also schauen Asia und die anderen beiden zu Boden. |
Vielleicht haben sie verstanden, was Sensei sofort zu sagen versucht, also schauen Asia und die anderen beiden zu Boden. |
||
Line 800: | Line 800: | ||
"......Das ist das Ergebnis der Besessenheit des Heiligen Grals. Du wirst Dinge sehen, die du niemals sehen solltest. Ich erkläre es später ausführlich." |
"......Das ist das Ergebnis der Besessenheit des Heiligen Grals. Du wirst Dinge sehen, die du niemals sehen solltest. Ich erkläre es später ausführlich." |
||
− | Dann klatscht es. Derjenige, der |
+ | Dann klatscht es. Derjenige, der ihm in die Hand klatscht, ist der junge Vampir, der in der Nähe von Valerie steht. |
"Valerie, es ist unhöflich, nur mit "diesen Leuten" zu reden, weißt du? Du musst in angemessener Weise wie eine Königin handeln." |
"Valerie, es ist unhöflich, nur mit "diesen Leuten" zu reden, weißt du? Du musst in angemessener Weise wie eine Königin handeln." |
||
Line 806: | Line 806: | ||
Den Mann das sagen hörend, antwortet Valerie, indem sie mit einem Lächeln "Du hast recht" sagt. |
Den Mann das sagen hörend, antwortet Valerie, indem sie mit einem Lächeln "Du hast recht" sagt. |
||
− | Valerie fährt fort zu lächeln trotz dieser |
+ | Valerie fährt fort zu lächeln trotz dieser seichen Augen. |
"Ufufu, es tut mir sehr leid, ihr alle zusammen. Aber es scheint, dass ich eine friedliche Gesellschaft für die Vampire schaffen kann, solange ich als Königin regiere. Ich freue mich so darauf. Sogar Gasper wird hier leben können. Niemand wird uns jemals wieder schikanieren." |
"Ufufu, es tut mir sehr leid, ihr alle zusammen. Aber es scheint, dass ich eine friedliche Gesellschaft für die Vampire schaffen kann, solange ich als Königin regiere. Ich freue mich so darauf. Sogar Gasper wird hier leben können. Niemand wird uns jemals wieder schikanieren." |
||
Line 812: | Line 812: | ||
......Unabhängig von der Perspektive kann man deutlich sagen, dass ihre Worte nicht aus tiefstem Herzen kommen und von der Gunst einer anderen Person kontrolliert wird. |
......Unabhängig von der Perspektive kann man deutlich sagen, dass ihre Worte nicht aus tiefstem Herzen kommen und von der Gunst einer anderen Person kontrolliert wird. |
||
− | ......Valerie wird definitiv von denjenigen benutzt, die den |
+ | ......Valerie wird definitiv von denjenigen benutzt, die den Coup d`état begannen. Sowohl ihr Herz als auch Sacred Gear waren—. |
"......Valerie......" |
"......Valerie......" |
||
Line 820: | Line 820: | ||
Azazel-sensei starrt den jungen Vampirmann an. |
Azazel-sensei starrt den jungen Vampirmann an. |
||
− | "Du hast sie wirklich gut trainiert. Und du hast ein schlechtes Hobby, um uns das so kühn zu zeigen. Was möchtest du mit ihr erreichen? Nach dem |
+ | "Du hast sie wirklich gut trainiert. Und du hast ein schlechtes Hobby, um uns das so kühn zu zeigen. Was möchtest du mit ihr erreichen? Nach dem wie es aussieht zu urteilen, musst du der Anführer dieses Vorfalls sein, oder?" |
Der junge Mann lächelt mit seinem puppenartigen Gesicht. |
Der junge Mann lächelt mit seinem puppenartigen Gesicht. |
||
− | "Wenn du sagst, dass ich der Anführer bin, dann bin ich es vielleicht. Oh, ich habe mich noch nicht vorgestellt. Ich komme aus der königlichen Familie Tepes und bin der fünfte Kandidat der Thronfolge, Marius Tepes ist mein Name. Ich bin der Bürgermeister der Übergangsregierung |
+ | "Wenn du sagst, dass ich der Anführer bin, dann bin ich es vielleicht. Oh, ich habe mich noch nicht vorgestellt. Ich komme aus der königlichen Familie Tepes und bin der fünfte Kandidat der Thronfolge, Marius Tepes ist mein Name. Ich bin der Bürgermeister der Übergangsregierung sowie der Hauptberater für die Sacred Gear Forschung. Obwohl letzteres mein Hauptberuf sein würde.......aber ich wurde von meinem Onkel gefragt. Ich bin also vorübergehend als Bürgermeister tätig. Ich bin in Bezug auf den Stammbaum auch Valeries Bruder und möchte sehen, wie meine süße kleine Schwester, die über die Zukunft der Tepes traurig ist, die Welt der Vampire verändern würde, während ich neben ihr stehe." |
Er sagt das so locker flockig. Also ist er aus einer königlichen Familie! |
Er sagt das so locker flockig. Also ist er aus einer königlichen Familie! |
||
Line 836: | Line 836: | ||
Marius zuckt mit den Achseln. |
Marius zuckt mit den Achseln. |
||
− | "Die neue Regierung hat den neuen Slogan, dass sie freundschaftliche Verhandlungen führen will, ob es nun die Carmilla Seite oder der Gouverneur der gefallenen Engel ist—. Nun, die Hälfte davon war ein Witz. Nein, um ehrlich zu sein, ich interessiere mich nicht so sehr für Politik. Ich werde das meinen Kameraden überlassen, die mit dem |
+ | "Die neue Regierung hat den neuen Slogan, dass sie freundschaftliche Verhandlungen führen will, ob es nun die Carmilla Seite oder der Gouverneur der gefallenen Engel ist—. Nun, die Hälfte davon war ein Witz. Nein, um ehrlich zu sein, ich interessiere mich nicht so sehr für Politik. Ich werde das meinen Kameraden überlassen, die mit dem Coup d`état einverstanden waren. Abgesehen davon wollte Königin Valerie euch alle treffen, und ich bin auch an euch interessiert. Ich habe immerhin von denen die uns unterstützt haben Gerüchte über euch alle gehört." |
− | "Nun, lassen wir diese Dinge vorerst bei Seite. —Dann werde ich dir diese Frage stellen, da du hinter all dem stehst. Warum hast du einen |
+ | "Nun, lassen wir diese Dinge vorerst bei Seite. —Dann werde ich dir diese Frage stellen, da du hinter all dem stehst. Warum hast du einen Coup d`état gestartet? War es die Idee dieses Bastards?" |
Sensei geht zum Hauptthema über. Sicher fragt er viele Dinge ohne Erbarmen zu zeigen...... Sogar die hier anwesenden Vampire geraten wegen ihrer Diskussion in Panik. |
Sensei geht zum Hauptthema über. Sicher fragt er viele Dinge ohne Erbarmen zu zeigen...... Sogar die hier anwesenden Vampire geraten wegen ihrer Diskussion in Panik. |
||
Line 850: | Line 850: | ||
......Was zum. |
......Was zum. |
||
− | Also wurde dieses Land nur wegen |
+ | Also wurde dieses Land nur wegen jemanden wie ihn ins Chaos......! |
Valerie lächelt nur, obwohl sie das gehört hat. ......Also kontrolliert er sogar ihre Gefühle......! |
Valerie lächelt nur, obwohl sie das gehört hat. ......Also kontrolliert er sogar ihre Gefühle......! |
||
− | Sogar die |
+ | Sogar die Adligen Vampire, die hier anwesend sind, geraten in Panik bei seinen Worten. |
"Eure Hoheit, Marius! Das solltet ihr hier nicht sagen!" |
"Eure Hoheit, Marius! Das solltet ihr hier nicht sagen!" |
||
Line 874: | Line 874: | ||
"......Also kannst du Valerie Tepes dann nicht freigeben?" |
"......Also kannst du Valerie Tepes dann nicht freigeben?" |
||
− | Fragt Rias, aber Marius antwortet einfach mit |
+ | Fragt Rias, aber Marius antwortet einfach mit den Worten "Offensichtlich". |
"Es ist sinnlos, mit ihm zu reden, Rias-buchou." |
"Es ist sinnlos, mit ihm zu reden, Rias-buchou." |
||
Line 898: | Line 898: | ||
Es fühlt sich an, als ob sich die Poren auf meiner Haut öffneten, und ich kann das kalte Gefühl in meinem Körper spüren. |
Es fühlt sich an, als ob sich die Poren auf meiner Haut öffneten, und ich kann das kalte Gefühl in meinem Körper spüren. |
||
− | Das Gefühl, etwas sehr Kraftvolles nimmt mich in Visier. Der Druck, den ich verspüre, |
+ | Das Gefühl, etwas sehr Kraftvolles nimmt mich in Visier. Der Druck, den ich verspüre, sagt mir die Gefahr der Situation, in der ich mich gerade befinde. |
Nicht nur ich, sondern alle ORC-Mitglieder betrachten einen Punkt mit ernsthaftem Ausdruck. |
Nicht nur ich, sondern alle ORC-Mitglieder betrachten einen Punkt mit ernsthaftem Ausdruck. |
||
Line 920: | Line 920: | ||
Sogar Xenovia sagt, während sie ihren Schweiß von ihrer Wange wischt. |
Sogar Xenovia sagt, während sie ihren Schweiß von ihrer Wange wischt. |
||
− | "Wenn dieser Mann in den |
+ | "Wenn dieser Mann in den Coup d`état verwickelt war, dann würden sie natürlich Erfolg haben. Ich wundere mich sogar, dass es jemanden unter den aktuellen Vampiren gibt, der diesem Ding standhalten kann." |
Während sich alle von dem schwarz gekleideten Mann unter Druck gesetzt fühlen, spricht Ddraig aus mir heraus. |
Während sich alle von dem schwarz gekleideten Mann unter Druck gesetzt fühlen, spricht Ddraig aus mir heraus. |
||
Line 938: | Line 938: | ||
{Bekämpfe ihn nicht um jeden Preis. Sogar ich dachte, man könnten die Mehrheit der Feinde bekämpfen, da du noch wächst......aber er ist eine andere Geschichte.] |
{Bekämpfe ihn nicht um jeden Preis. Sogar ich dachte, man könnten die Mehrheit der Feinde bekämpfen, da du noch wächst......aber er ist eine andere Geschichte.] |
||
− | ......Übrigens, Frage am Rande |
+ | ......Übrigens, Frage am Rande hat er von uns erfahren? |
[Ja, er muss verstanden haben, dass du der Sekiryuutei bist.] |
[Ja, er muss verstanden haben, dass du der Sekiryuutei bist.] |
||
Line 950: | Line 950: | ||
"Lasst es uns für heute beenden. Wir haben eure Zimmer vorbereitet. Bitte bleib hier für eine Weile alle zusammen. Oh, das stimmt. Das derzeitige Haupt des Hauses Vladi ist auch im Keller dieser Burg anwesend, deshalb möchtet ihr alle ihn vielleicht kennenlernen." |
"Lasst es uns für heute beenden. Wir haben eure Zimmer vorbereitet. Bitte bleib hier für eine Weile alle zusammen. Oh, das stimmt. Das derzeitige Haupt des Hauses Vladi ist auch im Keller dieser Burg anwesend, deshalb möchtet ihr alle ihn vielleicht kennenlernen." |
||
− | Das Treffen endete mit diesen Worten, so dass wir keine andere Wahl haben, als diesen Raum zu verlassen. |
+ | Das Treffen endete dort mit diesen Worten, so dass wir keine andere Wahl haben, als diesen Raum zu verlassen. |
− | Marius Tepes——. Ich habe sehr gut gemerkt, dass er der |
+ | Marius Tepes——. Ich habe sehr gut gemerkt, dass er der Rädelsführer dieses Coup d`état ist und innerhalb weniger Minuten, dass er ein gefährlicher Kerl ist, nachdem ich ihn gesehen habe. |
− | Wir verließen den Thronsaal, während der |
+ | Wir verließen den Thronsaal, während der Mann in Schwarz gekleidet——Crom Cruach, in unserer Sichtweite war——. |
− | Wir werden in das Zimmer gebracht, das sie für uns vorbereitet hatten, nachdem wir den Thronsaal verlassen |
+ | Wir werden in das Zimmer gebracht, das sie für uns vorbereitet hatten, nachdem wir den Thronsaal verlassen hatten. |
Sensei, der sich wegen seiner Diskussion mit Marius unangenehm fühlt, murmelt. |
Sensei, der sich wegen seiner Diskussion mit Marius unangenehm fühlt, murmelt. |
||
Line 968: | Line 968: | ||
"Ja, du wirst nicht feststellen, dass viele Vampire Maßnahmen ergreifen werden, um ihre eigene Gier über ihr Blut und ihren Stolz zu befriedigen." |
"Ja, du wirst nicht feststellen, dass viele Vampire Maßnahmen ergreifen werden, um ihre eigene Gier über ihr Blut und ihren Stolz zu befriedigen." |
||
− | Sicherlich unterscheidet sich dieser Mann namens Marius deutlich von Elmenhilde. Ich hörte ihn nur ein bisschen reden, aber ich hatte das Gefühl, dass er |
+ | Sicherlich unterscheidet sich dieser Mann namens Marius deutlich von Elmenhilde. Ich hörte ihn nur ein bisschen reden, aber ich hatte das Gefühl, dass er ehrlich zu seinem Ehrgeiz ist. |
Sensei verengt die Augen. |
Sensei verengt die Augen. |
||
− | "Deshalb sind Kerle wie er gefährlich. Da er schließlich die Regeln |
+ | "Deshalb sind Kerle wie er gefährlich. Da kann er schließlich die Regeln von seinem Clan gemacht doch leicht brechen. Der Coup d`état muss ebenfalls von dort begonnen haben. Und diejenige, die ihn folgten, waren diese Adligen. Marius brauchte die Zusammenarbeit mit den Politikern um seinen eigenen Ehrgeiz zu erreichen. Die Politiker, die seinen Aktionen zustimmten, erfüllten die beiden Wünsche, durch den Heiligen Gral gestärkt zu werden und die Unzufriedenheit, die sie gegenüber der derzeitigen Regierung hatten, loszuwerden. Es muss für sie leicht gewesen sein, die Seite des Königs zu besiegen, wenn sie die bösen Drachen hatten, die der Heilige Gral mit sich brachte. ......und derjenige, der ihnen eine solche Gelegenheit gab, war „er“...... Es ist etwas, das mit den Terroristen und den verkommenen Adligen erreichbar war, da dieses Land von der Außenwelt gemieden wird." |
......Eine Familienfehde, die in dem Land passiert ist, das keinen Kontakt zu den anderen Kräften hat, huh. Und die Terroristen haben sich mit ihnen beschäftigt. Und wir wurden hineingezogen. Hmm, das ist einfach voller Probleme! |
......Eine Familienfehde, die in dem Land passiert ist, das keinen Kontakt zu den anderen Kräften hat, huh. Und die Terroristen haben sich mit ihnen beschäftigt. Und wir wurden hineingezogen. Hmm, das ist einfach voller Probleme! |
||
Line 984: | Line 984: | ||
"......Er wurde tödlich verwundet und ist aus diesem Gebiet geflohen." |
"......Er wurde tödlich verwundet und ist aus diesem Gebiet geflohen." |
||
− | Also wurde er verwundet. Es scheint, als ob hier ein ziemlich harter Kampf stattgefunden hat. Solange dieser Kerl den wahnsinnig gefährlichen Bösen Drachen als Leibwächter hat, kann ich verstehen, dass die andere Seite hilflos war. Ich weiß nicht, wie stark der König der Tepes ist, aber sie haben keine andere Wahl, als zu fliehen, wenn sie dieses Ding als Gegner |
+ | Also wurde er verwundet. Es scheint, als ob hier ein ziemlich harter Kampf stattgefunden hat. Solange dieser Kerl den wahnsinnig gefährlichen Bösen Drachen als Leibwächter hat, kann ich verstehen, dass die andere Seite hilflos war. Ich weiß nicht, wie stark der König der Tepes ist, aber sie haben keine andere Wahl, als zu fliehen, wenn sie dieses Ding als Gegner hätten. |
− | "Hat die Seite des Königs der Tepes, die Carmilla-Fraktion außen vor, |
+ | "Hat die Seite des Königs der Tepes, die Carmilla-Fraktion außen vor, um keine Hilfe gebeten?" |
Ich frage nur für den Fall. Sensei atmet aus, als würde er trauern. |
Ich frage nur für den Fall. Sensei atmet aus, als würde er trauern. |
||
− | "Ja, wahrscheinlich nicht. Da die Khaos-Brigade aus den Schatten heraus |
+ | "Ja, wahrscheinlich nicht. Da die Khaos-Brigade aus den Schatten heraus verwickelt war, werden die anderen Streitkräfte streng verhandeln, um sich in dieses Land zu begeben, und dies ist etwas, was sie momentan nicht wollen. Wir durften jedoch als Ausnahme teilnehmen." |
− | Also werden sie nicht |
+ | Also werden sie nicht neben den anderen Vampiren um Hilfe bitten, auch wenn ihr Land in Gefahr ist, in Gefahr zu geraten. Ich kann nur glauben, dass sie verrückt sind, wenn wir so weit kommen, aber sie haben vielleicht ihre eigenen Werte...... Also verstehe ich sie nicht ganz. |
Dann stelle ich Azazel-sensei die Frage, die mich in diesem Audience Saal gestört hat. |
Dann stelle ich Azazel-sensei die Frage, die mich in diesem Audience Saal gestört hat. |
||
Line 1,008: | Line 1,008: | ||
"Du meinst......die Seelen der Menschen, die in die Hölle gegangen sind, das Totenreich oder die Unterwelt?" |
"Du meinst......die Seelen der Menschen, die in die Hölle gegangen sind, das Totenreich oder die Unterwelt?" |
||
− | Die einzigen Dinge, die ich mir vorstellen kann, sind die Seelen der Toten...... Etwas wie böse und verfluchte Geister. |
+ | Die einzigen Dinge, die ich mir vorstellen kann, sind die Seelen der Toten...... Etwas wie böse Geister und verfluchte Geister. |
Sensei fährt fort. |
Sensei fährt fort. |
||
Line 1,018: | Line 1,018: | ||
"Denk nur, dass sie mit etwas gesprochen hat, dass man nicht wirklich verstehen kann. ......Ihr Geist wurde durch die Überbeanspruchung des Heiligen Grals ziemlich kontaminiert." |
"Denk nur, dass sie mit etwas gesprochen hat, dass man nicht wirklich verstehen kann. ......Ihr Geist wurde durch die Überbeanspruchung des Heiligen Grals ziemlich kontaminiert." |
||
− | Ihr Geist wurde kontaminiert, huh. Ich glaube das kann ich verstehen. ......Sie schien |
+ | Ihr Geist wurde kontaminiert, huh. Ich glaube das kann ich verstehen. ......Sie schien nicht einfach normal zu sein. |
Rias nickt bei Senseis Worten. |
Rias nickt bei Senseis Worten. |
||
Line 1,024: | Line 1,024: | ||
"Ja, das habe ich sofort gemerkt. —Wie Valerie Tepes Herz und Gefühle nicht normal waren." |
"Ja, das habe ich sofort gemerkt. —Wie Valerie Tepes Herz und Gefühle nicht normal waren." |
||
− | Ja, ich glaube auch, dass sie sich in dem Zustand befand, wie Rias beschrieben hat. Ihre Augen waren |
+ | Ja, ich glaube auch, dass sie sich in dem Zustand befand, wie Rias beschrieben hat. Ihre Augen waren seich und ihr Gesichtsausdruck war nicht natürlich. |
"......Was ist mit Valerie passiert......?" |
"......Was ist mit Valerie passiert......?" |
||
Line 1,033: | Line 1,033: | ||
Sensei sagt dann. |
Sensei sagt dann. |
||
− | "—Es ist der Heilige Gral. Durch den Kontakt mit dem Prinzip des Lebens wird ihr mit Nachdruck erzählt, wie das Leben und die Seele gemacht werden und was dieses wirklich ist, je mehr sie das Sacred Gear verwendet. Die Informationen über das Leben sind so groß, dass wir es für unendlich halten. Sie nimmt den Geist und das Konzept der Toten, der Lebenden und vieler anderer Dinge in sich auf, während sie den Heiligen Gral verwendet. Das ist in ihrem Herzen und in ihrer Seele. ......Viele Gedanken von anderen Menschen kommen in ihr Herz, welches |
+ | "—Es ist der Heilige Gral. Durch den Kontakt mit dem Prinzip des Lebens wird ihr mit Nachdruck erzählt, wie das Leben und die Seele gemacht werden und was dieses wirklich ist, je mehr sie das Sacred Gear verwendet. Die Informationen über das Leben sind so groß, dass wir es für unendlich halten. Sie nimmt den Geist und das Konzept der Toten, der Lebenden und vieler anderer Dinge in sich auf, während sie den Heiligen Gral verwendet. Das ist in ihrem Herzen und in ihrer Seele. ......Viele Gedanken von anderen Menschen kommen in ihr Herz, welches Korrodiert...... Es ist für sie natürlich, daran zu zerbrechen." |
......Gedanken von vielen Individuen, die in deine Seele kommen...... Mein Verstand wurde verrückt, als ich von der Wut der vorherigen Sekiryuuteis verzehrt wurde. Es fühlte sich an, als würde mich die negative Emotion beherrschen. |
......Gedanken von vielen Individuen, die in deine Seele kommen...... Mein Verstand wurde verrückt, als ich von der Wut der vorherigen Sekiryuuteis verzehrt wurde. Es fühlte sich an, als würde mich die negative Emotion beherrschen. |
||
Line 1,067: | Line 1,067: | ||
—Das liegt daran, dass er das gleiche Maou-Kostüm trägt, das von Sirzechs-sama getragen wird. |
—Das liegt daran, dass er das gleiche Maou-Kostüm trägt, das von Sirzechs-sama getragen wird. |
||
− | Abgesehen davon |
+ | Abgesehen davon hat der Mann, den dies trägt, keine eindeutige Blutrote Farbe und stattdessen eine silberne Farbe....... Und sein Aussehen ähnelt jemandem, den ich aus irgendeinem Grund kenne...... |
− | Ich kann sagen, dass er ein Dämon ist |
+ | Ich kann sagen, dass er ein Dämon ist von der Qualität der Aura um seinen Körper. ......Er besitzt eine bodenlose und zugleich gruselige Aura...... |
Sensei—öffnet beide Augen und konfrontiert den Mann mit einem Ausdruck voller Hass. |
Sensei—öffnet beide Augen und konfrontiert den Mann mit einem Ausdruck voller Hass. |
||
− | Sobald der Mann uns sieht, lächelt er unschuldig |
+ | Sobald der Mann uns sieht, lächelt er unschuldig, dass von Leuten benutzt wird die jünger ist als sie Aussehen. |
"Oh? Oh mein, was für ein Zufall." |
"Oh? Oh mein, was für ein Zufall." |
||
Line 1,149: | Line 1,149: | ||
D-Dann ist der neue Chef, den Euclid erwähnt hat......dieser Mann, der zufällig Valis Großvater ist!? |
D-Dann ist der neue Chef, den Euclid erwähnt hat......dieser Mann, der zufällig Valis Großvater ist!? |
||
− | ......Alle sagen, dass die Khaos Brigade in den |
+ | ......Alle sagen, dass die Khaos Brigade in den Coup d`état im Vorfall die Vampire unterstützt hat. Ist es deshalb nicht komisch, dass dieser alte Mann hier ist......? |
− | Nein, sogar so, wie ist das...... Valis Großvater, der zufälligerweise der Sohn des vorherigen Lucifers ist, der Chef der Khaos Brigade ist. Gewiss waren die Dämonen die gegen die Regierung gerichteten Fraktion, die als |
+ | Nein, sogar so, wie ist das...... Valis Großvater, der zufälligerweise der Sohn des vorherigen Lucifers ist, der Chef der Khaos Brigade ist. Gewiss waren die Dämonen die gegen die Regierung gerichteten Fraktion, die als Alte-Maou-Fraktion bezeichnet wurden, mit ihnen verbündet...... |
Handelt dieser Mann aufgrund des Hasses wie Shalba Beelzebub......? |
Handelt dieser Mann aufgrund des Hasses wie Shalba Beelzebub......? |
||
Line 1,165: | Line 1,165: | ||
Sensei sagt es mit Abscheu. |
Sensei sagt es mit Abscheu. |
||
− | "Nach seinem Verschwinden führten die beiden aus Sirzechs und Ajuka bestehenden Super Dämonen |
+ | "Nach seinem Verschwinden führten die beiden aus Sirzechs und Ajuka bestehenden Super Dämonen die Welt der aktuellen Dämonen an. Nun, er war ursprünglich einer der zentrierten Dämonen innerhalb der ehemaligen Maou-Fraktion. Auf keinen Fall wird er dieselbe Meinung haben wie Sirzechs und andere, die sich den Frieden und das Überleben ihrer Art wünschen." |
Nun, er wurde sogar der Boss der Terroristen...... |
Nun, er wurde sogar der Boss der Terroristen...... |
||
Line 1,192: | Line 1,192: | ||
Rias zieht bei seinen Worten die Augenbrauen zusammen. |
Rias zieht bei seinen Worten die Augenbrauen zusammen. |
||
− | Jeder geht in Position, seit wir jetzt wissen, wer dieser Gegner ist, aber Rizevim nimmt keine Position zum Kampf ein |
+ | Jeder geht in Position, seit wir jetzt wissen, wer dieser Gegner ist, aber Rizevim nimmt keine Position zum Kampf ein Er lacht einfach, als er diese Situation sieht. |
"Nun, ich werde keine Maßnahmen wegen Groll oder Hass wie Shalba-kun oder den anderen Verwandten des vorherigen Maou ergreifen. Für die Politik der Dämonen sollte Sirzechs-kun und die anderen reichen, weißt du? Ich möchte nur etwas anderes machen, das nicht mit solchen Dingen zusammenhängt, also habe ich mit dieser Organisation Dinge getan, weißt du?" |
"Nun, ich werde keine Maßnahmen wegen Groll oder Hass wie Shalba-kun oder den anderen Verwandten des vorherigen Maou ergreifen. Für die Politik der Dämonen sollte Sirzechs-kun und die anderen reichen, weißt du? Ich möchte nur etwas anderes machen, das nicht mit solchen Dingen zusammenhängt, also habe ich mit dieser Organisation Dinge getan, weißt du?" |
||
Line 1,222: | Line 1,222: | ||
"............" |
"............" |
||
− | Stumm und emotionslos. Ich kann ihre Gefühle nicht von ihrem Aussehen |
+ | Stumm und emotionslos. Ich kann ihre Gefühle nicht von ihrem Aussehen unterscheiden, welche schwieriger zu lesen sind als bei Ophis. |
Rizevim sagt dann. |
Rizevim sagt dann. |
||
Line 1,270: | Line 1,270: | ||
Rizevim schreitet durch den Korridor, während er sein gruseliges Gelächter hinter sich lässt. Als er seine Hand zurücklegt und uns winkt—. |
Rizevim schreitet durch den Korridor, während er sein gruseliges Gelächter hinter sich lässt. Als er seine Hand zurücklegt und uns winkt—. |
||
− | "Wenn ihr versuchen |
+ | "Wenn ihr versuchen, einen Coup d'état zu starten, während ihr euch mit der Carmilla Seite zusammenschließt, dann kommt jederzeit zu uns♪ Ich freue mich wirklich darauf." |
Der Mann mittleren Alters, der bis zum Schluss auf unpassende Weise spricht, Rizevim. |
Der Mann mittleren Alters, der bis zum Schluss auf unpassende Weise spricht, Rizevim. |
||
Line 1,286: | Line 1,286: | ||
<noinclude> |
<noinclude> |
||
− | |||
==Hinweise des Übersetzers== |
==Hinweise des Übersetzers== |
||