Editing High School DxD (Polski):Tom DX2 Posłowie

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 37: Line 37:
 
Fakt że Rias nie lubi wielbłądów (chociaż diabeł Gremory dosiadał pierwotnie wielbłądów) pojawił się już wcześnie w którymś z opowiadań, więc chciałbym aby ono także znalazło się w którymś ze zbiorów opowiadań.
 
Fakt że Rias nie lubi wielbłądów (chociaż diabeł Gremory dosiadał pierwotnie wielbłądów) pojawił się już wcześnie w którymś z opowiadań, więc chciałbym aby ono także znalazło się w którymś ze zbiorów opowiadań.
   
Tytuł opowiadania przypomina serię o samorządzie uczniowskim z Fujimi Fantasia Bunko, ale… Proszę, nie bierzcie tego pod uwagę. Autorem tej serii jest Aoi Sekina-san i obaj mieliśmy swój debiut tego samego dnia, więc jesteśmy do siebie podobni.
+
Tytuł opowiadania przypomina serię o samorządzie uczniowskim z Fujimi Fantasia Bunko, ale… Proszę, nie bierzcie tego pod uwagę. Autorem tej serii jest Aoi Sekina-san i oboje mieliśmy swój debiut tego samego dnia, więc jesteśmy do siebie podobni.
   
   
Line 47: Line 47:
 
Obecnie cieszę się grami z otwartym światem, ale kiedy to opowiadanie zostało opublikowane po raz pierwszy, nie byłem zainteresowany graniem. Kiedy ta historia była opracowywana dla tomu DX2 i czytałem ją ponownie, zauważyłem że jest zupełnie jak w grze z otwartym światem. Tym razem to opowiadanie przeszło mniejszą edycję.
 
Obecnie cieszę się grami z otwartym światem, ale kiedy to opowiadanie zostało opublikowane po raz pierwszy, nie byłem zainteresowany graniem. Kiedy ta historia była opracowywana dla tomu DX2 i czytałem ją ponownie, zauważyłem że jest zupełnie jak w grze z otwartym światem. Tym razem to opowiadanie przeszło mniejszą edycję.
   
W opowiadaniu wspomniano także o grze Ajuki… Chciałbym kiedyś coś o tym napisać, ale teraz… Edytorze H-san, przepraszam, ale piszę tak powoli……? Napiszę o tym w przyszłości, więc proszę… proszę czekajcie cierpliwie!
+
W opowiadaniu wspomniano także o grze Ajuki… Chciałbym kiedyś coś o tym napisać, ale teraz… Edytorze H-san, przepraszam, ale piszę tak powoli……? Napiszę o tym w przyszłości, więc proszę…proszę czekajcie cierpliwie!
   
 
 
Line 77: Line 77:
 
Seekvaira-san, która była najmniej znana z Czwórki Nowicjuszy, wreszcie znalazła się w centrum uwagi i okazała się być maniaczką mechów…
 
Seekvaira-san, która była najmniej znana z Czwórki Nowicjuszy, wreszcie znalazła się w centrum uwagi i okazała się być maniaczką mechów…
   
Ponieważ była wzorowana na mnie, gdyż też jestem wielkim maniakiem mechów i plastikowych modeli… Okazała się być taką straszną dziewczyną.
+
Ponieważ była wzorowana na mnie, gdyż też jestem wielkim maniakiem mechów i plastikowych modelki… Okazała się być taką straszną dziewczyną.
   
 
Ale od kiedy to opowiadanie zostało opublikowane, jej popularność wzrosła, a osobowość została określona, to może mogę to uznać za sukces?
 
Ale od kiedy to opowiadanie zostało opublikowane, jej popularność wzrosła, a osobowość została określona, to może mogę to uznać za sukces?
Line 93: Line 93:
 
Nigdy bym nie pomyślał, że pokażę nową technikę Iseia w opowiadaniu… Cóż, skoro zdolność niszczenia magii jest tylko niewielką zmianą w Niszczycielu Szat, nie potrafiłem znaleźć odpowiedniego scenariusza, aby go umiejscowić w głównej historii.
 
Nigdy bym nie pomyślał, że pokażę nową technikę Iseia w opowiadaniu… Cóż, skoro zdolność niszczenia magii jest tylko niewielką zmianą w Niszczycielu Szat, nie potrafiłem znaleźć odpowiedniego scenariusza, aby go umiejscowić w głównej historii.
   
Ta technika została rozdzielona na wersje A i C. Jestem pewien że są ludzie, którzy zdają sobie z tego sprawę, ale to nawiązanie do bohatera serii „Dragon Quest”, Avana Strasha. Ludzie z mojego pokolenia będą o tym myśleć, kiedy usłyszymy o różnicy technik.
+
Ta technika została rozdzielona na wersje A i C. Jestem pewien że są ludzie, którzy dają sobie z tego sprawę, ale to nawiązanie do bohatera serii „Dragon Quest”, Avana Strasha. Ludzie z mojego pokolenia będą o tym myśleć, kiedy usłyszymy o różnicy technik.
   
 
A i C, kiedy połączymy to razem…? Jeśli jesteście tego ciekawi, to wypatrujcie następnych opowiadań.
 
A i C, kiedy połączymy to razem…? Jeśli jesteście tego ciekawi, to wypatrujcie następnych opowiadań.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)