Editing High School DxD - Tom 13 - rozdzial 3

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 51: Line 51:
 
Irina i Koneko-chan rozmawiały ze sobą cicho…… Bądź co bądź, wszystkie diabelskie sprawy są utrzymywane w tajemnicy przed moimi rodzicami.
 
Irina i Koneko-chan rozmawiały ze sobą cicho…… Bądź co bądź, wszystkie diabelskie sprawy są utrzymywane w tajemnicy przed moimi rodzicami.
   
Rossweisse-san wzięła moją dłoń i sprawdziła puls.
+
Rossweisse-san wzięła moja dłoń i sprawdziła puls.
   
 
– Twój puls jest bardzo szybki, lepiej skonsultować się z lekarzem.
 
– Twój puls jest bardzo szybki, lepiej skonsultować się z lekarzem.
Line 73: Line 73:
 
………Kiedy się obudziłem, zobaczyłem nad sobą obcy sufit.
 
………Kiedy się obudziłem, zobaczyłem nad sobą obcy sufit.
   
Leżałem na łóżku, a do mojej ręki była podpięta kroplówka. Wygląda na to że jestem w szpitalu… w pokoju szpitalnym.
+
Leżałem na łóżku, a do mojej ręki była podpięta kroplówka. Wygląda na to że jestem w szpitalu…..w pokoju szpitalnym.
   
 
…….Huh? Przygotowywałem się do wyjścia do szkoły, ale nie czułem się dobrze i zszedłem schodami na dół….. Pamiętam że poszedłem do jadalni i……. Czy tylko mi się wydaje, czy też czuję się lepiej…..? To dzięki tej kroplówce?
 
…….Huh? Przygotowywałem się do wyjścia do szkoły, ale nie czułem się dobrze i zszedłem schodami na dół….. Pamiętam że poszedłem do jadalni i……. Czy tylko mi się wydaje, czy też czuję się lepiej…..? To dzięki tej kroplówce?
Line 95: Line 95:
 
…..Rozumiem, po tym jak straciłem przytomność zabrano mnie do szpitala…. Zaświaty, huh? Tak, nie mogę iść do szpitala w ludzkim świecie, ponieważ jestem diabłem.
 
…..Rozumiem, po tym jak straciłem przytomność zabrano mnie do szpitala…. Zaświaty, huh? Tak, nie mogę iść do szpitala w ludzkim świecie, ponieważ jestem diabłem.
   
A więc to mój pokój, huh? Mój stan jest aż tak poważny….? Nie chcę umierać…… Ciągle nie uprawiałem seksu z Buchou…… N-nie mogę jeszcze umrzeć!
+
A więc to mój pokój, huh? Mój stan jest aż tak poważny….? Nie chcę umierać……Ciągle nie uprawiałem seksu z Buchou…… N-nie mogę jeszcze umrzeć!
   
 
Zaraz, mimo iż naszły mnie takie czarne myśli, to może nie jest jednak ze mną aż tak źle, abym miał zaraz umierać.
 
Zaraz, mimo iż naszły mnie takie czarne myśli, to może nie jest jednak ze mną aż tak źle, abym miał zaraz umierać.
Line 103: Line 103:
 
Rozejrzałem się dookoła po moim pokoju.
 
Rozejrzałem się dookoła po moim pokoju.
   
Koneko-chan i… Gasper spali razem na krześle. Czy Gasper, który przecież z nami nie mieszka, przebył dla mnie całą drogę do szpitala w Zaświatach?
+
Koneko-chan i…..Gasper spali razem na krześle. Czy Gasper, który przecież z nami nie mieszka, przebył dla mnie całą drogę do szpitala w Zaświatach?
   
 
Pewnie czekali aż się obudzę i w końcu usnęli ze zmęczenia. W takim razie przepraszam was bardzo, Koneko-chan, Gasper.
 
Pewnie czekali aż się obudzę i w końcu usnęli ze zmęczenia. W takim razie przepraszam was bardzo, Koneko-chan, Gasper.
   
– Wygląda na to, że wskrzeszone diabły łatwo zapadają na grypę. Ty też powinnaś być ostrożna Xenovia..
+
– Wygląda na to, że wskrzeszone diabły łatwo zapadają na grypę. Ty też powinnaś być ostrożna Xenovia..
   
 
– Tak. Nie przeziębiam się wprawdzie zbyt często, ale będę ostrożna.
 
– Tak. Nie przeziębiam się wprawdzie zbyt często, ale będę ostrożna.
Line 157: Line 157:
 
C..Cóż, w tym stanie moje seksualne żądze i tak się nie ujawnią. Wiecie, że nie mam nawet w sobie na tyle dużo energii, aby wstać na widok pielęgniarki? To naprawdę poważne dla kogoś tak zboczonego jak ja.
 
C..Cóż, w tym stanie moje seksualne żądze i tak się nie ujawnią. Wiecie, że nie mam nawet w sobie na tyle dużo energii, aby wstać na widok pielęgniarki? To naprawdę poważne dla kogoś tak zboczonego jak ja.
   
– Ci którzy mieszkają z tobą również muszą zostać zaszczepieni. Nie możemy dopuścić, aby ta choroba rozpleniła się wśród diabłów.
+
– Ci którzy mieszkają z tobą również muszą zostać zaszczepienie. Nie możemy dopuścić, aby ta choroba rozpleniła się wśród diabłów.
   
 
Pielęgniarka po otrzymaniu instrukcji od lekarza, zaszczepiła pozostałych członków klubu.
 
Pielęgniarka po otrzymaniu instrukcji od lekarza, zaszczepiła pozostałych członków klubu.
Line 183: Line 183:
 
– Już dobrze~. Będzie bolało tylko przez chwilę~.
 
– Już dobrze~. Będzie bolało tylko przez chwilę~.
   
Aaach, uniosła strzykawkę bez trudu i uśmiechnęła się do mnie bez najmniejszej odrobiny strachu~….. Jej delikatny głos jeszcze bardziej mnie przeraża!
+
Aaach, uniosła ta strzykawkę bez trudu i uśmiechnęła się do mnie bez najmniejszej odrobiny strachu~….. Jej delikatny głos jeszcze bardziej mnie przeraża!
   
 
– Pęknę, jeśli wstrzykniecie mi tyle płynu! ''Kaszel kaszel''! ……..Cholera! …….Obraz przed moimi oczami rozpływa się właśnie z wielu powodów!
 
– Pęknę, jeśli wstrzykniecie mi tyle płynu! ''Kaszel kaszel''! ……..Cholera! …….Obraz przed moimi oczami rozpływa się właśnie z wielu powodów!
Line 217: Line 217:
 
– …….Nie, nie mogę się już „ożenić”!
 
– …….Nie, nie mogę się już „ożenić”!
   
Zasłoniłem obiema dłońmi moją twarz, ponieważ nie byłem w stanie wytrzymać tej zawstydzającej sytuacji, w której się znalazłem!
+
Zasłoniłem obiema dłońmi moja twarz, ponieważ nie byłem w stanie wytrzymać tej zawstydzającej sytuacji, w której się znalazłem!
   
 
– Tyłeczek Iseia-san jest bardzo ś..śliczny!
 
– Tyłeczek Iseia-san jest bardzo ś..śliczny!

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)