Editing High school DxD Tom 21 Żywot: Jutrzenka Porannej Gwiazdy Lucyfera ~Pojedynek

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 270: Line 270:
 
– Onii-chan! Czas na śniadanie! Nie możesz przez cały dzień leżeć w łóżku!
 
– Onii-chan! Czas na śniadanie! Nie możesz przez cały dzień leżeć w łóżku!
   
Vali dalej był zakłopotany, ale skinął głową… Chłopiec szedł pierwszy, a on podążał za nim. Ich celem był salon. Z kuchni dobiegał odgłos płynącej wody. Ktoś w kuchni zauważył Valiego i wszedł do salonu. Widząc osobę, Vali tak się zdenerwował, że przestał oddychać.
+
Vali dalej był zakłopotany, ale skinął głową… Chłopiec szedł pierwszy, a on podążał za nim. Ich celem był salon. Z kuchni dobiegał odgłos płynącej wody. Ktoś w kuchni zauważył Valiego i wszedł do salonu. Widząc osobę, Vali tak się zdenerwował, że przestał oddychać.
   
 
– Ara, obudziłeś się, Vali? Uczysz się do późna. Naprawdę ciężko być studentem.
 
– Ara, obudziłeś się, Vali? Uczysz się do późna. Naprawdę ciężko być studentem.
Line 332: Line 332:
 
''…Rozumiem, więc Aži Dahāka używał takiej potężnej magii.''
 
''…Rozumiem, więc Aži Dahāka używał takiej potężnej magii.''
   
Zanurzając się w walce, wojownicy i bohaterowie mieli coś, co było dla nich ważne. Był w stanie odtworzyć to do tego stopnia, więc to nic dziwnego, że kruszył wolę niektórych ludzi. Vali spędził noc w tym świecie. Noc, w trakcie której spał ze swoim rodzeństwem w jednym łóżku. Pierwszy raz, od kiedy Vali się urodził… spał ze swoją rodziną. Było tak spokojnie, że był głęboko poruszony. Następnego dnia wstał wcześnie i zjedli razem śniadanie. Czwórka ludzi jadła razem i rozmawiała. Wszystko to pogrzebało jego samotność. Po śniadaniu zagrali razem w grę planszową. Kiedy jego brat i siostra kłócili się, mama śmiała się rozbawiona. Cóż to za delikatny i spokojny świat... Nie było tu walk, a czas upływał mu szczęśliwie wraz z jego rodziną... Czas mijał spokojnie, aż nagle na ustach Valiego pojawił się uśmiech z głębi jego serca i wtedy wstał. Jego rodzeństwo było zaskoczone.
+
Zanurzając się w walce, wojownicy i bohaterowie mieli coś, co było dla nich ważne. Był w stanie odtworzyć to do tego stopnia, więc to nic dziwnego, że kruszył wolę niektórych ludzi. Vali spędził noc w tym świecie. Noc, w trakcie której spał ze swoim rodzeństwem w jednym łóżku. Pierwszy raz, od kiedy Vali się urodził…spał ze swoją rodziną. Było tak spokojnie, że był głęboko poruszony. Następnego dnia wstał wcześnie i zjedli razem śniadanie. Czwórka ludzi jadła razem i rozmawiała. Wszystko to pogrzebało jego samotność. Po śniadaniu zagrali razem w grę planszową. Kiedy jego brat i siostra kłócili się, mama śmiała się rozbawiona. Cóż to za delikatny i spokojny świat... Nie było tu walk, a czas upływał mu szczęśliwie wraz z jego rodziną... Czas mijał spokojnie, aż nagle na ustach Valiego pojawił się uśmiech z głębi jego serca i wtedy wstał. Jego rodzeństwo było zaskoczone.
   
 
– Onii-chan? Coś się stało?
 
– Onii-chan? Coś się stało?
Line 342: Line 342:
 
Vali nie mógł już powstrzymać swoich emocji i zaczął płakać.
 
Vali nie mógł już powstrzymać swoich emocji i zaczął płakać.
   
''Więc to jest szczęście…. To… zwykłe szczęście zyskane dzięki zwykłej rodzinie….''
+
''Więc to jest szczęście…. To…zwykłe szczęście zyskane dzięki zwykłej rodzinie….''
   
 
To był pierwszy raz, kiedy otrzymał coś takiego... Jednak niezależnie od tego, czy było to szczęście, czy pech, Vali był w stanie zauważyć, że to była iluzja i fałsz nigdy nie kończącej się mocy. Cały spędzony tu czas trwał zaledwie sekundy w prawdziwym świecie.
 
To był pierwszy raz, kiedy otrzymał coś takiego... Jednak niezależnie od tego, czy było to szczęście, czy pech, Vali był w stanie zauważyć, że to była iluzja i fałsz nigdy nie kończącej się mocy. Cały spędzony tu czas trwał zaledwie sekundy w prawdziwym świecie.
Line 364: Line 364:
 
''Mimo tego byliśmy się w stanie spotkać i dotknąć. To pierwszy raz w moim życiu, kiedy miałem szansę spędzić czas w zwykłej rodzinie.''
 
''Mimo tego byliśmy się w stanie spotkać i dotknąć. To pierwszy raz w moim życiu, kiedy miałem szansę spędzić czas w zwykłej rodzinie.''
   
– Nawet jeśli to sen albo iluzja, byłem w stanie was spotkać… i porozmawiać, co jest naprawdę dobre. Wraz z tym ja, nie ważne ile tysięcy, albo dziesiątek tysięcy lat mi to zajmie, dalej będę walczyć i przetrwam…!
+
– Nawet jeśli to sen albo iluzja, byłem w stanie was spotkać…i porozmawiać, co jest naprawdę dobre. Wraz z tym ja, nie ważne ile tysięcy, albo dziesiątek tysięcy lat mi to zajmie, dalej będę walczyć i przetrwam…!
   
 
Jeszcze raz przytulił mocno swoje rodzeństwo w iluzji.
 
Jeszcze raz przytulił mocno swoje rodzeństwo w iluzji.
Line 380: Line 380:
 
Jeśli ją przytuli, to nie będzie w stanie wrócić do rzeczywistości.
 
Jeśli ją przytuli, to nie będzie w stanie wrócić do rzeczywistości.
   
''Więc… więc nie mogę cię dotknąć. Jeśli to zrobię, to wtedy ja….'
+
''Więc…więc nie mogę cię dotknąć. Jeśli to zrobię, to wtedy ja….'
   
 
Vali pokazał mamie swój najszczerszy uśmiech.
 
Vali pokazał mamie swój najszczerszy uśmiech.
Line 405: Line 405:
   
 
''Powrót do świata, gdzie czekają na mnie moi kompani, rywal i Azazel.....''
 
''Powrót do świata, gdzie czekają na mnie moi kompani, rywal i Azazel.....''
 
 
===Część 4===
 
===Część 4===
 
Fałszywy świat zniknął, a jego oczom ponownie ukazały się zaśnieżone góry.
 
Fałszywy świat zniknął, a jego oczom ponownie ukazały się zaśnieżone góry.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)