Editing Horizon:Kimitoasamade 4A Chapter 4

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 551: Line 551:
 
"Is that so? ...But for both the spells and the machines, you can take readings and adjust them accordingly, can't you?"
 
"Is that so? ...But for both the spells and the machines, you can take readings and adjust them accordingly, can't you?"
   
"Flying through the sky is pretty unstable, Mitotsudaira. The directional control balance still does things we don't expect and can change entirely depending on the weather conditions or air currents. ...We aren't following a flat and straight path. It's more accurate to say we're flying forward with a technique that could send us rocketing any which way at any moment." Naruze held up the sign frame displaying her feather broom. "We are taking readings. Naomasa is helping us with that and should have included the optimum parts for our needs. But whether they give us what we want is up to the adjustments we'll be making from now on."
+
"Flying through the sky is pretty unstable, Mitotsudaira. The directional control balance still does things we don't expect and can change entirely depending on the weather conditions or air currents. ...We aren't following a flat and straight path. It's more accurate to say we're flying forward with a technique that could send is rocketing any which way at any moment." Naruze held up the sign frame displaying her feather broom. "We are taking readings. Naomasa is helping us with that and should have included the optimum parts for our needs. But whether they give us what we want is up to the adjustments we'll be making from now on."
   
 
"I want to make sure it's balanced well from front to back."
 
"I want to make sure it's balanced well from front to back."

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)