Editing Horizon:Volume 3C Chapter 94

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 59: Line 59:
   
   
Yoshiyori looked to the Musashi chancellor and Student Council president and to their princess.
+
Yoshiyori looked to the Musashi Chancellor and Student Council President and to their princess.
   
 
The former took a few steps toward him and pointed right at his eyes.
 
The former took a few steps toward him and pointed right at his eyes.
Line 75: Line 75:
 
“What!? The hell’s the Bunroku Campaign? …What’s that look for, you guys!? Fine, I admit it! I’m an idiot! Y-you wanna fight!?”
 
“What!? The hell’s the Bunroku Campaign? …What’s that look for, you guys!? Fine, I admit it! I’m an idiot! Y-you wanna fight!?”
   
When the others glared at him, the chancellor and Student Council president hung his head and sat with his arms around his knees. But Musashi’s secretary gave a nod and looked Yoshiyori’s way.
+
When the others glared at him, the chancellor and student council president hung his head and sat with his arms around his knees. But Musashi’s secretary gave a nod and looked Yoshiyori’s way.
   
“Your nation uses a God of War fighting force, doesn’t it?”
+
“Your nation uses a god of war fighting force, doesn’t it?”
   
 
“Testament. No, I suppose it’s ‘judge’ now. …That is exactly right, Musashi Secretary. To defend ourselves, we amassed more power than we knew what to do with. That is why P.A. Oda once attacked us through Houjou.”
 
“Testament. No, I suppose it’s ‘judge’ now. …That is exactly right, Musashi Secretary. To defend ourselves, we amassed more power than we knew what to do with. That is why P.A. Oda once attacked us through Houjou.”
Line 133: Line 133:
 
He did not respond. She knew he would not. Keeping this truth hidden had been his form of loyalty.
 
He did not respond. She knew he would not. Keeping this truth hidden had been his form of loyalty.
   
He then nodded toward Musashi’s chancellor and Student Council president and their princess.
+
He then nodded toward Musashi’s chancellor and student council president and their princess.
   
 
“P.A. Oda saw our power as a threat to their control of Kantou. Musashi, that is why I needed to meet with you in a hurry now that their aerial forces have expanded to the point of making an invasion of Kantou a reality. Even if doing so required abandoning the nation of Satomi itself…it was worth it to be able to leave Satomi’s successors – that is, Yatsufusa and Yoshiyasu – with you.”
 
“P.A. Oda saw our power as a threat to their control of Kantou. Musashi, that is why I needed to meet with you in a hurry now that their aerial forces have expanded to the point of making an invasion of Kantou a reality. Even if doing so required abandoning the nation of Satomi itself…it was worth it to be able to leave Satomi’s successors – that is, Yatsufusa and Yoshiyasu – with you.”
   
His God of War crouched down. He was preparing to take flight and Yoshiyasu had seen the movement countless times before.
+
His god of war crouched down. He was preparing to take flight and Yoshiyasu had seen the movement countless times before.
   
 
She had seen it whenever he stood before her in Yatsufusa and prepared to race ahead at the front of the vanguard.
 
She had seen it whenever he stood before her in Yatsufusa and prepared to race ahead at the front of the vanguard.
Line 163: Line 163:
 
Hearing Toori’s cry, Tenzou ran after Loyalty.
 
Hearing Toori’s cry, Tenzou ran after Loyalty.
   
Futayo, Muneshige, Mitotsudaira, Urquiaga, Hassan with his curry, and even Nenji responded and hurried toward the crouched God of War.
+
Futayo, Muneshige, Mitotsudaira, Urquiaga, Hassan with his curry, and even Nenji responded and hurried toward the crouched god of war.
   
 
They did not know if they could stop him or not, but…
 
They did not know if they could stop him or not, but…
Line 183: Line 183:
 
The red humanoid figure was Jizuri Suzaku.
 
The red humanoid figure was Jizuri Suzaku.
   
While the others drew his attention by running along the rooftop, the God of War had moved to stop him from above. On its shoulder, Naomasa clenched her false arm’s fist.
+
While the others drew his attention by running along the rooftop, the god of war had moved to stop him from above. On its shoulder, Naomasa clenched her false arm’s fist.
   
 
“I’ll stop him!”
 
“I’ll stop him!”
Line 189: Line 189:
   
   
With only a brief moment before the Gods of War collided, Naomasa heard Yoshiyori speak.
+
With only a brief moment before the gods of war collided, Naomasa heard Yoshiyori speak.
   
 
“If the worst happens, take care of Yatsufusa and Yoshiyasu. Yatsufusa is sure to help with your research. After all…”
 
“If the worst happens, take care of Yatsufusa and Yoshiyasu. Yatsufusa is sure to help with your research. After all…”
Line 195: Line 195:
 
After all…
 
After all…
   
“The flight devices, engines, and OSs our Gods of War use are based on the plans and data a previous generation received when battling the Ming remnants in Takeda. Most likely…it was based on the flight devices from the Suzaku of the Four Sacred Beasts.”
+
“The flight devices, engines, and OSs our gods of war use are based on the plans and data a previous generation received when battling the Ming remnants in Takeda. Most likely…it was based on the flight devices from the Suzaku of the Four Sacred Beasts.”
   
 
…''What!?
 
…''What!?
Line 215: Line 215:
 
Light exploded below Naomasa.
 
Light exploded below Naomasa.
   
Loyalty had taken off. The pursuing Technohexen were blown away and the God of War flew straight toward the Azuchi.
+
Loyalty had taken off. The pursuing Technohexen were blown away and the god of war flew straight toward the Azuchi.
   
   
Line 241: Line 241:
 
…''“Smile. It doesn’t have to be today. But someday.”
 
…''“Smile. It doesn’t have to be today. But someday.”
   
His current God of War face had no expressions, so he could not form a smile.
+
His current god of war face had no expressions, so he could not form a smile.
   
 
But he believed in his heart that he was smiling.
 
But he believed in his heart that he was smiling.
Line 379: Line 379:
 
Above that, the three-stage matchlock-style main cannons tore into Loyalty.
 
Above that, the three-stage matchlock-style main cannons tore into Loyalty.
   
The God of War’s right half vanished in an instant and the impact propagated across its entire body.
+
The god of war’s right half vanished in an instant and the impact propagated across its entire body.
   
 
“—————!!”
 
“—————!!”
Line 505: Line 505:
 
…''What am I supposed to make of this?
 
…''What am I supposed to make of this?
   
They had left the rooftop and gathered on the academy bridge. If they had remained on the rooftop, it had felt like they would have fallen to their knees right then and there; so Asama and Kimi had supported Yoshiyasu as she cried.
+
They had left the rooftop and gathered on the academy bridge. If they had remained on the rooftop, it had felt like they would have fallen to their knees right then and there, so Asama and Kimi had supported Yoshiyasu as she cried.
   
 
“I guess we’re finally in the clear.”
 
“I guess we’re finally in the clear.”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)