Editing Hyouka:Volume 4 The Case of the Hand-made Chocolate
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1,008: | Line 1,008: | ||
"You're... Yeah, you're the detective Oreki-kun." |
"You're... Yeah, you're the detective Oreki-kun." |
||
β | I was slightly displeased by the baseless nickname, but |
+ | I was slightly displeased by the baseless nickname, but i swallowed it down and pointed to the Geography Lecture Room. |
"Actually, we've had a Valentine chocolate stolen from our room." |
"Actually, we've had a Valentine chocolate stolen from our room." |
||
Line 1,024: | Line 1,024: | ||
Sawakiguchi turned her head. |
Sawakiguchi turned her head. |
||
β | "4:45 to 5 o'clock? Sorry, but we were really fired up just now, so I don't remember the time at all. However, some of them left their seats... Nakayama, |
+ | "4:45 to 5 o'clock? Sorry, but we were really fired up just now, so I don't remember the time at all. However, some of them left their seats... Nakayama, Yoshiwara and Oda, I think. I was the one who told them to, though." |
Three out of five people, huh. I could sense Chitanda's expression clouding over. |
Three out of five people, huh. I could sense Chitanda's expression clouding over. |
||
Line 1,036: | Line 1,036: | ||
"Ah, is Oda-san that girl over there?" |
"Ah, is Oda-san that girl over there?" |
||
β | "That's girl's |
+ | "That's girl's Nakamura." |
As expected, even Sawakiguchi seemed sullen after the succession of questions. While preserving the playful atmosphere, she put her hands on her hips and glared at me. |
As expected, even Sawakiguchi seemed sullen after the succession of questions. While preserving the playful atmosphere, she put her hands on her hips and glared at me. |
||
Line 1,081: | Line 1,081: | ||
Paying him no heed, I suggested heading back to the Geography Lecture Room for the time being. It was getting pretty dark outside. I guess it's time to bring this to an end. |
Paying him no heed, I suggested heading back to the Geography Lecture Room for the time being. It was getting pretty dark outside. I guess it's time to bring this to an end. |
||
+ | |||
+ | |||
===5=== |
===5=== |