Editing Jimina Oji-san, Jitsuwa Eiyuu deshita~Brazilian Portuguese~

[[File:Jimina Oji-san 1.png|250px|thumb]]
'''''Jimina Oji-san, Jitsuwa Eiyuu deshita'''''(地味なおじさん、実は英雄でした, também escrito como Um Tiozão Discreto… Na Verdade Era Um Herói) é uma obra escrita por Mikawa Ghost (三河ごーすと) e ilustrada por Mizuiro Raika (瑞色来夏)

==Sinopse==
Carregando o estresse e vivendo todo dia fazendo trabalho chato de CLT raiz, o salaryman escravizado Sato Keita tinha um jeito secreto de aliviar a pressão. Era ir num “batting center”… só que chamado de “dungeon”.

Há 18 anos, depois de uma catástrofe que fez surgirem masmorras pelo mundo, em Shinjuku virou moda, principalmente entre os jovens, fazer lives explorando esses lugares. E o Keita, toda noite, com um taco de metal na mão, se infiltra sozinho nos andares mais profundos, descendo o cacete em monstros violentos.

A sobrinha dele, Hikari, que mora com ele, descobre esse segredo um dia… e começa a postar escondido os vídeos das lutas dele!!


A força absurda dele viraliza pesado, e mesmo sem ele saber de nada, começa a chamar atenção não só do público, mas até de streamers famosos…



==''Jimina Oji-san, Jitsuwa Eiyuu deshita'' uma série escrita por Mikawa Ghost==
===Volume 1 - ( [https://mugenconnect.blogspot.com/p/jimina-oji-san-jitsuwa-eiyuu-deshita.html Volume Completo] - [PDF])===
[[File:Jimina Oji-san 1.png|thumb|175px]]
::*[[Jimina Oji-san:Volume 1 Illustrations|Ilustrações da Novel]]
::*[https://mugenconnect.blogspot.com/2026/04/prologo_0535752412.html Prologo]
::*[https://mugenconnect.blogspot.com/2026/04/capitulo-1-vida-de-um-oji-san-sem.html Capítulo 1: A Vida de um Oji-san Sem Destaque]
::*[https://mugenconnect.blogspot.com/2026/04/capitulo-2-uma-colaboracao-repentina.html Capítulo 2: Uma colaboração repentina com o Oji-san simples]
::*



<br style="clear:both" />

===Volume 2===

==Equipe==
*'''[https://lightnovelfc.blogspot.com Light Novel FC]''' 

===Tradutores===

'''Ativos'''
*[[https://lightnovelfc.blogspot.com Light Novel FC]]  
**[[Ray]] 

===Editores===
'''Ativos'''
*[[https://lightnovelfc.blogspot.com Light Novel FC]]
**[[Crom]] 

===Revisores===
'''Ativos'''
*[[https://lightnovelfc.blogspot.com Light Novel FC]]
**[[Crom]]


==Series Overview==
===Main Volumes===
::*
[[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]]
[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Light Novel Translation Fan Club]]
<Div></Div>