Editing K Side - Français
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | [[Image:K Side Red.jpg|250px|thumb|K Side:Red - Couverture]] |
||
| − | [[Category:French]] |
||
| − | {{Teaser|French}}{{Template:STALLED}} |
||
| − | [[Category:Hosted Projects]] |
||
| − | |||
| − | |||
| − | [[File:K Side Red.jpg|250px|thumb|K Side:Red - Couverture]] |
||
'''''K Side''''' (ケイ サイド, ''Kei Saido'') est une série de light novels adaptés de l’animé ''K''. Tous sont écrits par des membres du groupe GoRA et sont illustrés par Shingo Suzuki (鈴木 信吾) de GoHands. Elle est publiée chez Kôdansha, sous Kôdansha BOX. |
'''''K Side''''' (ケイ サイド, ''Kei Saido'') est une série de light novels adaptés de l’animé ''K''. Tous sont écrits par des membres du groupe GoRA et sont illustrés par Shingo Suzuki (鈴木 信吾) de GoHands. Elle est publiée chez Kôdansha, sous Kôdansha BOX. |
||
| Line 36: | Line 31: | ||
'''Chaque chapitre doit se conformer aux règles ci-dessous après édition :''' |
'''Chaque chapitre doit se conformer aux règles ci-dessous après édition :''' |
||
| + | *[[Traduction Anglais/Français|Traduction Anglais/Français]] |
||
| − | * [[Conventions des Projets]] |
||
| − | * |
+ | *[[Usage du Wiki|Usage du Wiki]] |
| − | * |
+ | *[[K Side : Liste des Noms et Termes|K Side - Liste des Noms et Termes]] |
| − | * |
+ | *[[Format guideline|General Format/Style Guideline]] (Anglais - Techniques avancées) |
'''La traduction est de l'Anglais au Français.''' |
'''La traduction est de l'Anglais au Français.''' |
||
| Line 51: | Line 46: | ||
* '''24 Juin 2013''' |
* '''24 Juin 2013''' |
||
| − | ** |
+ | **'''Projet hébergé.''' |
| − | <br |
+ | <br/> |
== <span id="_by">''K Side'' par GoRA</span> == |
== <span id="_by">''K Side'' par GoRA</span> == |
||
| Line 58: | Line 53: | ||
=== K Side:Blue === |
=== K Side:Blue === |
||
| − | [[ |
+ | [[Image:K Side Red.jpg|thumb|150px|text-top]] |
=== K Side:Red === |
=== K Side:Red === |
||
| − | :* |
+ | :*Illustrations |
| − | :* |
+ | :*[[K Side:Red Prologue FR|Prologue]] |
| − | :* |
+ | :*[[K Side:Red Chapitre 1|Chapitre 1 : La Fille Habillée en Bleu]] |
<br style="clear:both"/> |
<br style="clear:both"/> |
||
| Line 73: | Line 68: | ||
== Staff == |
== Staff == |
||
| − | '''Le staff est validé par |
+ | '''Le staff est validé par l'administrateur ou le superviseur du projet.''' |
| − | * |
+ | *Administrateur : Yata Misaki / Tekesuta [<span style="color:#a26bb8">K Project RPG</span>] |
| − | * |
+ | *Superviseur : Yata Misaki / Tekesuta [<span style="color:#a26bb8">K Project RPG</span>] |
<span style="color:#a26bb8">'''En partenariat avec [http://kproject-rpg.forumactif.org/t115-k-side-red-traduction K Project RPG].'''</span> |
<span style="color:#a26bb8">'''En partenariat avec [http://kproject-rpg.forumactif.org/t115-k-side-red-traduction K Project RPG].'''</span> |
||
| Line 84: | Line 79: | ||
'''Seuls les traducteurs actifs peuvent traduire le projet.''' |
'''Seuls les traducteurs actifs peuvent traduire le projet.''' |
||
| − | ''' |
+ | '''Actifs :''' |
| − | :* |
+ | :*Yata Misaki / Tekesuta [<span style="color:#a26bb8">K Project RPG</span>] |
| − | :* |
+ | :*Suoh Mikoto [<span style="color:#a26bb8">K Project RPG</span>] |
=== Éditeurs / Relecteurs === |
=== Éditeurs / Relecteurs === |
||
| − | ''' |
+ | '''Actifs :''' |
| − | :* |
+ | :*Mocerino [<span style="color:#a26bb8">K Project RPG</span>] |
| + | |||
== Parutions == |
== Parutions == |
||
| − | * |
+ | *K SIDE:BLUE (18 Octobre 2012) - ISBN 978-4-06-283817-7 |
| − | * |
+ | *K SIDE:RED (15 Novembre 2012) - ISBN 978-4-06-283818-4 |
| − | * |
+ | *K SIDE:BLACK & WHITE (21 Mai 2013) - ISBN 978-4-06-283832-0 |
| + | |||
| + | [[Category:Alternative Languages]] |
||
| + | [[Category:French]] |
||
| + | [[Category:Light novel (French)]] |
||
