Editing Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capítulo17

'''Capítulo 17''' 

'''06 de novembro, Ano 2095 / Yotsuba Casa Principal - marquise'''

Possivelmente porque houve um incidente hoje que o lembrava muito dos acontecimentos de há três anos.

Tatsuya pensou em Sakurai Honami, que ele não tinha pensado há muito tempo.

As lembranças foram atadas com o pesar.

No entanto, ele sabia que não podia fazer nada mais do que lamentar e entender.

Além disso, se ela não tivesse se sacrificado, Tatsuya poderia não ter considerado polir suas habilidades de combate de magia ou fazer qualquer outra 
coisa com o Batalhão Independente de Magia-equipada.

Essa era última vez que ele tinha sido capaz de acabar com ela sem ninguém ser sacrificado.

Suas experiências, há três anos não tinham sido em vão. Tatsuya pode consolar-se com isso.

E dedicou uma oração silenciosa no fundo do seu coração para a mulher que nobremente se sacrificou como um escudo, há três anos.

Isso foi provavelmente fez um choque exageradamente grande.

Após a visão do rosto da menina que servia o chá e bolos, Tatsuya chegou perigosamente perto de levantar a voz.

"... Gostaria de algo?"

"Não, obrigado."

Quem teve um choque maior com a menina foi Miyuki.

O choque foi mostrando de uma forma mais extrema do que Tatsuya.

Isso não era razoável.

O rosto da menina no uniforme de servo e Sakurai Honami eram como duas ervilhas em uma vagem.

A menina e seu companheiro, ainda não tinham saído quando Maya mostrou-se na marquise.

Hayama não estava a acompanhando.

Este encontro foi, provavelmente privado.

Tatsuya foi autorizado a ter um assento por essa mesma razão.

"O que é Miyuki-san? Parece que algo deu um choqueem você, mas ..."

Maya questionou Miyuki com uma expressão preocupada.

Ela parecia ser uma pessoa diferente do que aquela que teve um confronto com Tatsuya; era o rosto normal de Yotsuba Maya.

"Não ... Oba-sama, quem era essa menina agora?"

"Ah, Minami-chan?"

Quando ouviu a pergunta de Miyuki, Maya deu um leve aceno de compreensão.

"O nome dela é Sakurai Minami. Uma série Sakura segunda geração, a menina é mais do que a sobrinha genética do Guardião, que serviu a sua mãe, 
Sakurai Honami".

Por segunda geração ela queria dizer uma pessoa que tinha um mágico geneticamente modificada como um pai.

E a frase "mais do que a sobrinha genética" provavelmente significava que Honami é a mãe da menina, que também possui um corpo modificado da primeira 
geração que têm o mesmo DNA.

Essa foi a razão das suas características serem iguais.

"A menina já é bastante qualificada. Acho que suas potenciais capacidades estão a par com os gêmeos Saegusa. Tenho pensado em treiná-la para se tornar Guardian de Miyuki-san em algum momento no futuro. Uma vez que ela se torna um adulta, haverá situações em que uma guarda feminina será necessária. "

Miyuki, em geral entendia o ponto oficial de Maya.

Certamente, para Miyuki que é feminina ter somente um homem, Tatsuya, como proteção faz com que surjam situações inconvenientes.

No entanto, apenas um pouco atrás, Tatsuya foi informado do verdadeiro propósito de Maya; fortalecendo uma camada adicional de proteção contra algum momento possível no futuro de caos e destruição. Se ele estava sendo dito para usar uma menina com a mesma cara como 'ela' como uma ferramenta, então 
isso só poderia acabar em conflito.

-Até naquele momento, ele não tinha como prever o caos e destruição que estaria por vir.