Editing Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 8 Capítulo 7

'''Capítulo 7'''

'''06 de novembro,Ano 2095 / Yotsuba - Casa Princiapl - Sala de Desenho'''

Tatsuya, que estava olhando pela janela, até agora, foi para cima da soleira da porta.

Enquanto a casa parecia uma casa japonesa tradicional no exterior, o interior foi um compromisso sem escrúpulos entre leste e oeste. Uma descrição adequada pode ser uma mansão estilo Japonêsa-ocidental. Os quartos eram ou puramente japonês ou puramente ocidental.

Este quarto de desenho 'auditório', era o estilo ocidental. O papel de parede, teto, chão e janelas, juntamente com a iluminação e móveis foram todos 
ocidentais.

Tinha uma porta de madeira.

Tatsuya olhou, um barulho batendo soou aquela porta.

Miyuki disse 'pode entrar' enquanto ainda sentada no sofá, e uma voz respondeu: "desculpe-me",a porta se abriu. Vestindo um avental sobre um quimono, uma 'maid' apareceu. ...... De acordo com a imagem da casa, talvez 'meido' teria sido mais apropriado, mas era difícil passar essa impressão anacrônica.

A empregada se curvou profundamente, antes ficando de lado.

Um homem vestindo um terno estava atrás dela.

Aquele homem era alguém que Tatsuya conhecia muito bem.

Miyuki cobriu a boca com a mão. Parecia ter se abrido de sua própria vontade.

Embora não na mesma medida como Tatsuya, Miyuki também sabia provisoriamente quem era este homem.

Quando o homem entrou no quarto a empregada curvou-se novamente, antes de sair e fechar a porta, sem qualquer explicação. Parece que ela tinha sido apenas um guia.

"A quando tempo, Tatsuya. Bem, na verdade eu acho que é apenas uma semana."

"Major ...... por que, não, vocês foram chamados pela nossa tia, certo?"

Perguntando por um motivo, Tatsuya trocou o 'question' para uma 'declaração' no meio. Não há nenhuma razão para Kazama visitar os Yotsuba, de modo contrário, era óbvio o motivo pelo qual ele estava aqui era porque ele tinha sido chamado.

"Isso está correto. Entretanto, eu não tinha ouvido falar que você estaria participando também."

"... Eu sinto muito."

Aquele que havia pedido desculpas foi Miyuki, que se levantou no momento que Kazama entrou na sala.

Kazama simplesmente tinha sido afirmado de um fato. Ele não era mesquinho o suficiente para ser virado sobre um assunto tão trivial.

Tatsuya simplesmente deu de ombros, mas Miyuki não poderia facilmente deixar de lado a péssima atuação de seus parentes.

"Não é algo para se preocupar ."

Kazama e Miyuki não tinham muita correspondência.

Na verdade, eles nunca tinham se encontrado, sem Tatsuya também estar presente.

E foi por isso Kazama, na presença de um terceiro, não era tão franco com Miyuki como ele seria normalmente com Tatsuya. No entanto, estar na presença de Tatsuya o tempo todo, ele não conseguia deixar de pensar nela como simplesmente "irmã mais nova de Tatsuya '.

Ainda assim, enquanto o número de vezes que se encontraram não é tanto, ela encontrou o pela primeira vez, ao mesmo tempo, como Tatsuya.

Sua familiaridade com Kazama surgiram a partir dos acontecimentos de há três anos.