Editing Moonlight Sculptor~French : Tome 2 Chapitre 10

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 457: Line 457:
   
 
Après la défaite des hommes-lézards, le village de Baran a continué à prospérer. Lieu où la statue de la déesse Freya, symbole de l'abondance et de la beauté, elle attira de nombreux nobles et marchands venus de loin. Peut-être est-ce dû à la bénédiction de la statue mais le village ne connut pas d'autres invasions de monstres. Les nobles parlent beaucoup de la statue à leur retour dans les cités.il y avait une petite inscription au pied de la statue que beaucoup croient être une absurdité.
 
Après la défaite des hommes-lézards, le village de Baran a continué à prospérer. Lieu où la statue de la déesse Freya, symbole de l'abondance et de la beauté, elle attira de nombreux nobles et marchands venus de loin. Peut-être est-ce dû à la bénédiction de la statue mais le village ne connut pas d'autres invasions de monstres. Les nobles parlent beaucoup de la statue à leur retour dans les cités.il y avait une petite inscription au pied de la statue que beaucoup croient être une absurdité.
<br />
 
<br />
 
   
 
« Bien que le niveau de la sculpture soit faible, j'espère que le produit fini de la statue de Freya puisse être accepté par tous et reconnu pour sa beauté. »
 
« Bien que le niveau de la sculpture soit faible, j'espère que le produit fini de la statue de Freya puisse être accepté par tous et reconnu pour sa beauté. »
<br />
 
<br />
 
   
Malgré ses sponsors de nobles, rois et marchands, Baran étaient une petite ville. Mais avec la croissance d'utilisateurs qui chassent dans les environs du royaume de Rosenheim, beaucoup migre vers le sud pour chercher de nouvelles zone et les aventuriers augmentèrent la population de la ville de Baran.
+
Malgré ses sponsors de nobles, roi et marchands, Baran étaient une petite ville. Mais avec la croissance d'utilisateurs qui chassent dans les environs du royaume de Rosenheim, beaucoup migre vers le sud pour chercher de nouvelles zone et les aventuriers augmentèrent la population de la ville de Baran.
<br />
 
<br />
 
   
 
L'abondance de donjon à proximité couplé à l'effet d'un jour qu'octroie la statue à quiconque pose un regard, taux régénération+15% en vitalité et Mana, deviennent des facteurs qui attirent de nouveaux résidents.
 
L'abondance de donjon à proximité couplé à l'effet d'un jour qu'octroie la statue à quiconque pose un regard, taux régénération+15% en vitalité et Mana, deviennent des facteurs qui attirent de nouveaux résidents.
<br />
 
<br />
 
 
« Cette superbe statue était-elle là avant ? »<br />
 
 
« Qui a fait ça ? »<br />
 
   
  +
« Cette superbe statue était-elle là avant ? »
  +
« Qui a fait ça ? »
 
Les gens était curieux et séduit par la statue. Des rumeurs sur le mystérieux sculpteur disent qu'il était dans la fore punitive qui a libéré le village de Baran. Weed devint une célébrité.
 
Les gens était curieux et séduit par la statue. Des rumeurs sur le mystérieux sculpteur disent qu'il était dans la fore punitive qui a libéré le village de Baran. Weed devint une célébrité.
<br />
 
<br />
 
   
 
Un sourire pur et un visage qui captive la foule comme la rosée du matin, beaucoup ne peuvent se passer de la contempler au moins une fois par jour. La place près de la statue était remplie de marchands qui présentent leurs produits et d'aventuriers venus admirer la statue.
 
Un sourire pur et un visage qui captive la foule comme la rosée du matin, beaucoup ne peuvent se passer de la contempler au moins une fois par jour. La place près de la statue était remplie de marchands qui présentent leurs produits et d'aventuriers venus admirer la statue.
<br />
 
<br />
 
 
« Ce sont des armes vendues dans la citadelle de Serabourge. Elles sont vendues à leur prix en ville avec un surplus de transport. »<br />
 
   
  +
« Ce sont des armes vendues dans la citadelle de Serabourge. Elles sont vendues à leur prix en ville avec un surplus de transport. »
 
« J'achète vos objets. Je paierai 10% en plus que le prix de rachat normal. »
 
« J'achète vos objets. Je paierai 10% en plus que le prix de rachat normal. »
<br />
 
<br />
 
 
« Besoin de combattant de niveau supérieur à 100 comme DD pour chasser des salamandres et des loup-garou. Les Rogues (voleurs) et assassins sont aussi les bienvenues ! »<br />
 
 
« Je cherche un groupe qui chasse dans la vallée de Chalupan ou au moins un guide pour là-bas. Je suis un Ranger de niveau 120. »<br />
 
   
  +
« Besoin de combattant de niveau supérieur à 100 comme DD pour chasser des salamandres et des loup-garou. Les Rogues (voleurs) et assassins sont aussi les bienvenues ! »
  +
« Je cherche un groupe qui chasse dans la vallée de Chalupan ou au moins un guide pour là-bas. Je suis un Ranger de niveau 120. »
 
« Ma première fois à Baran. Besoin d'un groupe, je suis un barde ! Je chante de merveilleux chants durant tous les combats. »
 
« Ma première fois à Baran. Besoin d'un groupe, je suis un barde ! Je chante de merveilleux chants durant tous les combats. »
<br />
 
<br />
 
   
 
Dans cette place bruyante et remplit de monde, un silence feutré se propagea.
 
Dans cette place bruyante et remplit de monde, un silence feutré se propagea.
<br />
 
<br />
 
   
 
Tout commença avec un simple marchand, Mapan. Il était un marchand de niveau 70. Débutant, il s'affaire principalement à faire le transport de marchandises à longue distance depuis la citadelle de Serabourge ou d'autres grandes cités vers la ville de Baran et sa croissance rapide qui a une demande importante en ressource. Les clients s'agglutinent à lui en un instant. Avec le rêve d'un jour dominer le royaume de Rosenheim, Mapan travaillait dur pour gagner de l'argent. Gagner petit à petit de l'argent est un des plaisir que savoure un marchand. Mapan rangea sa brouette après avoir vendu toute sa marchandise et prit un repos mérité en s'étirant tout en contemplant le ciel.
 
Tout commença avec un simple marchand, Mapan. Il était un marchand de niveau 70. Débutant, il s'affaire principalement à faire le transport de marchandises à longue distance depuis la citadelle de Serabourge ou d'autres grandes cités vers la ville de Baran et sa croissance rapide qui a une demande importante en ressource. Les clients s'agglutinent à lui en un instant. Avec le rêve d'un jour dominer le royaume de Rosenheim, Mapan travaillait dur pour gagner de l'argent. Gagner petit à petit de l'argent est un des plaisir que savoure un marchand. Mapan rangea sa brouette après avoir vendu toute sa marchandise et prit un repos mérité en s'étirant tout en contemplant le ciel.
<br />
 
<br />
 
 
Quelque chose tombe du ciel.<br />
 
 
« Hu...Huh ? C'est... »<br />
 
 
La chose est une personne.<br />
 
 
« Quelqu'un, quelqu'un tombe du ciel ! »<br />
 
   
  +
Quelque chose tombe du ciel.
  +
« Hu...Huh ? C'est... »
  +
La chose est une personne.
  +
« Quelqu'un, quelqu'un tombe du ciel ! »
 
Mapan hurla à plein poumon en pointant le ciel.
 
Mapan hurla à plein poumon en pointant le ciel.
<br />
 
<br />
 
 
« Que dit-il ? »<br />
 
   
  +
« Que dit-il ? »
 
Beaucoup ignora mais certain jetèrent un regard vers la direction que pointe Mapan.
 
Beaucoup ignora mais certain jetèrent un regard vers la direction que pointe Mapan.
<br />
 
<br />
 
   
 
Une personne tombait vraiment du ciel. La personne portait 9 gigantesques sacs et plongeait à une vitesse folle vers le sol !
 
Une personne tombait vraiment du ciel. La personne portait 9 gigantesques sacs et plongeait à une vitesse folle vers le sol !
<br />
 
<br />
 
 
« Ahhh ! »<br />
 
   
  +
« Ahhh ! »
 
« Fuyez ! »
 
« Fuyez ! »
<br />
 
<br />
 
   
 
En un instant, la place devint chaotique.
 
En un instant, la place devint chaotique.
  +
   
 
=== Part 04 ===
 
=== Part 04 ===

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)