Editing Mushi:Vol2 Ch5

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 316: Line 316:
 
Silence descended. Guriko stood there, her face emotionless.
 
Silence descended. Guriko stood there, her face emotionless.
   
''What was this? What is going on? What?'' Guriko couldn’t understand it, and she didn’t want to understand it. Hino was just there a moment ago. Hino was just there. Even at the end, she was looking at Guriko with that same benevolent face, looking at the messy and unkempt Guriko.
+
''What was this? What was going on? What?'' Guriko couldn’t understand it, and she didn’t want to understand it. Hino was just there a moment ago. Hino was just there. Even at the end, she was looking at Guriko with that same benevolent face, looking at the messy and unkempt Guriko.
   
 
That woman was suddenly blown apart.
 
That woman was suddenly blown apart.
Line 340: Line 340:
 
''She…''
 
''She…''
   
''She died protecting me.''
+
''She died to protect me.''
   
 
“Ahhhh…”
 
“Ahhhh…”
Line 362: Line 362:
 
In front of Guriko, who was gaping in surprise, Sterilization Disinfection giggled.
 
In front of Guriko, who was gaping in surprise, Sterilization Disinfection giggled.
   
“Spoons? You plan to combat me, Sterilization Disinfection, using these things barely considered as weapons, these mere cutleries? Listen – did you know that mercy can only be granted by the strong to the weak? How can a mere human hope to use all his strength to fight an angel or a demon?”
+
“Spoons? You plan to combat me, Sterilization Disinfection, using these things barely considered as weapons, these mere cutleries? Listen – did you know thatmercy can only be granted by the strong to the weak? How can a mere human hope to use all his strength to combat fight an angel or a demon?”
   
 
Suddenly –
 
Suddenly –
Line 370: Line 370:
 
“Ahhhh!!”
 
“Ahhhh!!”
   
Guriko tumbled backwards and moaned as her right eye burned with a searing pain. Feeling with her hand, she realized a spoon was sticking out of her eye socket. Her spoon was thrown back – it was the first time this had happened. She could not see. She was no match for this woman.
+
Guriko tumbled backwards and moaned as her right eye burned with a searing pain. Feeling with her hand, she realized a spoon was sticking out her eye socket. Her spoon was thrown back – it was the first time this had happened. She could not see. She was no match for this woman.
   
 
“Hey, Gankyū Eguriko, how does it feel to have your own eyeball dug out?”
 
“Hey, Gankyū Eguriko, how does it feel to have your own eyeball dug out?”
Line 418: Line 418:
 
The spoons glided along the roof and floor along the curvature of the scoop and changed directions, striking towards Sterilization Disinfection.
 
The spoons glided along the roof and floor along the curvature of the scoop and changed directions, striking towards Sterilization Disinfection.
   
“Using reflection to attack from more than one angle – you did think this through. Pity it still won’t be enough.”
+
“Using reflection to attack from more than one angle– you did think this through. Pity it still won’t be enough.”
   
 
Her fingertips stretched towards the spoons approaching towards her.
 
Her fingertips stretched towards the spoons approaching towards her.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: