Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 02
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 5,929: | Line 5,929: | ||
''Como de costumbre, no son capaces de entender la situación... Y eso que tienen el título de Emperadores del Filo. Veo que son capaces de aspirar a más, menuda estupidez.'' |
''Como de costumbre, no son capaces de entender la situación... Y eso que tienen el título de Emperadores del Filo. Veo que son capaces de aspirar a más, menuda estupidez.'' |
||
− | ''Para ser famoso no necesitas aprender técnicas de espada, solo debes de ser poderoso o tener fuerza, nada más. Si obtienes un título solo para sentarte y obtener dinero y autoridad, yo |
+ | ''Para ser famoso no necesitas aprender técnicas de espada, solo debes de ser poderoso o tener fuerza, nada más. Si obtienes un título solo para sentarte y obtener dinero y autoridad, yo mirmo te partiré en 2 con mi espada. Esas cosas no tienen el más mínimo valor; cualquiera puede conseguirlas con facilidad.'' |
− | ''Vivir significa ser |
+ | ''Vivir significa ser egoista, y ser egoista significa obtener lo que quieres. Ghyslaine comprendió mis palabras, pero ha perdido el fuego que ardía en su interior, y no continúa avanzando en su egoismo para superar el título de Reina del Filo.'' |
''La codicia es suficiente para obtener poder, no hace falta sujetar una espada para conseguir ese fin, pero aquellos que solo ansiaban poder, verán como su codicia se desvanece una vez lo obtienen.'' |
''La codicia es suficiente para obtener poder, no hace falta sujetar una espada para conseguir ese fin, pero aquellos que solo ansiaban poder, verán como su codicia se desvanece una vez lo obtienen.'' |
||
Line 5,975: | Line 5,975: | ||
− | "¿A qué diablos juegan los profetas humanos? ¿Dónde están las |
+ | "¿A qué diablos juegan los profetas humanos? ¿Dónde están las profecias sobre el advenimiento de la damisela de los demonios cuya reaparición en este mundo es similar a la caída de un cometa que agita puertas y ventanas y cuyo renacimiento se acerca? Si no hay público, no tiene sentido que reaparezca en este lugar, ¡se me hace imposible que oígan mis hazañas y peripecias! ¡Sin esa gran apertura, la grandeza de mi vuelta a la vida se pierde...!" |
Line 5,988: | Line 5,988: | ||
− | Y es que los ojos místicos de Kishirika no son todopoderosos, y por ese motivo no pudo ascender a más que ser la Gran Emperatriz Demonio, sin importar lo que se |
+ | Y es que los ojos místicos de Kishirika no son todopoderosos, y por ese motivo no pudo ascender a más que ser la Gran Emperatriz Demonio, sin importar lo que se esfuerzara, por lo que nunca podrá convertirse en Diosa Demonio. Algo que no le importa en absoluto. |
Line 5,995: | Line 5,995: | ||
Y tras su retaila, Kishirika se embarca en su viaje suspirando, avanzando en una dirección cualquiera que ella crea conveniente. |
Y tras su retaila, Kishirika se embarca en su viaje suspirando, avanzando en una dirección cualquiera que ella crea conveniente. |
||
+ | |||
=== 3ª Parte === |
=== 3ª Parte === |