Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 17
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 13: | Line 13: | ||
− | Hay ocho miembros para el viaje. Por un lado, Ariel, Luke, Sylphy, Elmore, Kleene. Por el otro, Ghyslaine, Eris y |
+ | Hay ocho miembros para el viaje. Por un lado, Ariel, Luke, Sylphy, Elmore, Kleene. Por el otro, Ghyslaine, Eris, y que yo nos unimos como parte de la escolta de la princesa, además de un enorme carruaje de dos ruedas y cinco corceles. |
− | Inesperadamente |
+ | Inesperadamente los preparativos para el viaje de la Segunda Princesa Ariel Anemoi Asura, aclamada en un país tan grande como el Reino Asura, fueron más bien simples. |
− | + | Ostensiblemente, se debe a que regresaremos de incógnito, escondiendo la verdad respecto a que volveremos vía teletransportación al público. Sin embargo, a pesar de ir de incógnito, muchas personas estaban alineadas a la entrada de la Ciudad Mágica Sharnia. El director de la Universidad de Magia, así como miembros del consejo estudiantil; El gerente general del Gremio de Magia; El líder del taller de herramientas mágicas; Entre otros, líderes de varias organizaciones, miembros de la realiza del Triunvirato Mágico, y representantes de nobles, vinieron a despedir a Ariel unos después de otros. |
|
Me pregunto si estos tipos no saben lo que significa Incógnito. |
Me pregunto si estos tipos no saben lo que significa Incógnito. |
||
Line 25: | Line 25: | ||
...bueno, incluso si esto nos causa problemas después, es el fruto del trabajo de Ariel. |
...bueno, incluso si esto nos causa problemas después, es el fruto del trabajo de Ariel. |
||
− | Orsted es poderoso, pero su conexión con la raza humana es casi inexistente. Puede que llegue un tiempo cuando necesite de estas conexiones, así que es mi deber lidiar con ellas en su lugar. |
+ | Orsted es poderoso, pero su conexión con la raza humana es casi inexistente. Puede que llegue un tiempo cuando necesite de estas conexiones, así que es mi deber lidiar con ellas en su lugar. |
=== 2ª Parte === |
=== 2ª Parte === |