Editing Nekomonogatari Branco ~Brazilian Portuguese~/Tigre Tsubasa/020

......

Por quê?

Dessa vez, nós pulamos três capítulos.

O que aconteceu enquanto eu estava dormindo...?

Estava tudo bem?

Nada aconteceu enquanto eu dormia, certo?

“Bom dia, Hanekawa-san.”

Como eu ainda estava completamente confusa, Senjougahara-san, que era quem estava na minha frente, disse isso.

Oh, eu pensei.

Senjougahara-san, diferente de ontem, parecia estar em transe – ou, melhor dizendo sonolenta, ela parecia completamente exausta --

Mas o que faria você se sentir cansado logo depois de acordar?

Não é como de ela tivesse tido a energia drenada  por Gato Intrometido.

“Você acordou cedo, Hanekawa-san... ainda são seis da manhã.”

“Sim --“

Na verdade eu acordei de acordo com o meu relógio biológico – no entanto Senjougahara-san vivia mais perto da escola do que eu, então e poderia ter dormido uma pouco mais.

Bem, não faz mal acordar cedo.

“Mas você também está de pé, Senjougahara-san.”

“Eu faço uma corrida pela manhã.”

Disse Senjougahara-san, levantando-se lentamente. 

“Eu tenho que dar duro para manter a forma, você sabe... meu corpo transforma tudo em carne.”

“Transforma tudo em carne...?

Isso foi algum tipo de eufemismo para engordar facilmente...?

Bem, levando isso em conta houve algumas circunstâncias únicas em relação ao peso de Senjougahara-
san há algum tempo atrás, sendo assim, talvez ela ainda fosse sensível quanto a esse assunto.

Mesmo ela não sendo uma modelo, para ser honesta, eu acho que a Senjougahara-san ficaria mais charmosa se ela ganhasse um pouco de peso.

Não há a necessidade de ter braços ou pernas tão magros, há?

É quase assustador vê-los, como se você pudesse quebrá-los a qualquer momento.

"Eu tenho tanta inveja de como o seu corpo transforma tudo em seios..." 

“Transforma tudo em seios...?’

Que tipo de corpo faz isso?

Eu passei por muita coisa também, você sabe.

Garotas são difíceis.

Senjougahara-san lavou rosto, vestiu um short e uma camiseta, e começou a fazer alongamentos.

Wow...

Ela é tão, flexível...

Isso me fez duvidar dos meus próprios olhos.

Os movimentos do corpo de Senjougahara-san eram tão suaves e habilidosos,  que pareciam exagerados.

Incrível. Ela era como algum tipo de molusco.

“Desculpe, mas eu posso tocar você, só um pouco? “

“O que? Meu seio direito? Ou meu seio esquerdo?”

“Não, suas costas...”

“Minha omoplata direita? Ou minha omoplata esquerda?”

“Eu não tenho fetiches específicos como esses...” 

Ela é realmente boa em réplicas.

Isso é algo que eu não podia fazer.

Pensando nisso, eu contornei Senjougahara-san até às suas costas e a empurrei para baixo enquanto 
ela abria as pernas em um ângulo de 180 graus.

Ela pressionava o corpo confortavelmente contra o chão.

Zero resistência, e zero atrito.

Eu não precisava empurrá-la para baixo afinal de contas.

“Como você pode ser tão flexível...? Não há algo de errado com as sua juntas? Na verdade, é mais como se as suas juntas estivessem desconectadas para início de conversa...”

“Hmmm, eu realmente só gosto de me alongar... de um jeito masoquista.”

“Você precisava acrescentar a segunda parte?”

“Essa sensação, com se estivesse estalando dentro de você, é irresistível.”

“Não parece que você está tendo muitas dificuldades, no entanto.”

“Cheguei ao ponto onde o meu corpo não faz mais barulhos apesar de tudo. Ficou chato na verdade.”

Então ficou chato, huh...

Bem, o alongamento é algo que quanto mais você faz melhores serão os resultados.

Talvez isso fosse o fruto – o melhor dizendo, os vestígios do treinamento de quando ela estava no clube de atletismo.

“Você vai correr comigo Hanekawa-san?”

“Não, obrigado, mas eu vou fazer o café da manhã  enquanto você estiver fora correndo. Vamos comer juntas quando você voltar.”

“Você não gosta de correr?”

“Não exatamente.”

De fato, eu gostava de exercícios.

Uma corrida matinal era algo que eu fazia habitualmente, apesar de não diariamente.

Simplesmente é que, nós correríamos juntas, então voltaríamos, e provavelmente acabaria com 
Senjougahara-san e eu tomando banho juntas novamente, e não me parece necessário fazer esse fan 
service a todo o momento.

Isso seria obsceno de várias formas.

“Na verdade, Sejougahara-san por que você não deixa passar dessa vez? Você parece muito cansada.”

“Eu quero correr porque eu estou cansada.”

“Você é realmente uma atleta, não é?”

Como um ex-membro do clube de atletismo, ela deve ter tido treinamento psicológico apropriado.

Eu não vejo necessidade de não ser razoável e forçá-la a ficar, então depois de ajudá-la com seus alongamentos (apesar de que no final das contas, eu não pude ajudá-la de qualquer forma) eu a olhei sair, e permaneci na cozinha.