Editing Nogizaka Haruka no Himitsu:Volume2 Chapter5
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 398: | Line 398: | ||
"Hmm?" |
"Hmm?" |
||
− | I |
+ | I realised that the Rolls Royce had left the highway while I was busy talking to Mika and Nanami-san. |
The Rolls Royce weaved in and out of the traffic as it roared towards its detination with amazing speed. |
The Rolls Royce weaved in and out of the traffic as it roared towards its detination with amazing speed. |
||
Line 939: | Line 939: | ||
Haruka was more energetic than I had thought she would be, and she didn't seem to be very nervous. I guess I won't need to worry too much about her right? She should be alright. |
Haruka was more energetic than I had thought she would be, and she didn't seem to be very nervous. I guess I won't need to worry too much about her right? She should be alright. |
||
− | --But almost immediately, I |
+ | --But almost immediately, I realised just how wrong I was. |
Five minutes later. |
Five minutes later. |
||
Line 1,047: | Line 1,047: | ||
"I'm sorry, I was in a hurry...Ah, no, that's not what I should be saying..." |
"I'm sorry, I was in a hurry...Ah, no, that's not what I should be saying..." |
||
− | I only |
+ | I only realised that I was in England, not Japan halfway through my apology. |
"I...I AM SORRY...HURRY UP..." |
"I...I AM SORRY...HURRY UP..." |
||
Line 1,063: | Line 1,063: | ||
"That's what I thought. Then I should...Huh? You're speaking Japanese?" |
"That's what I thought. Then I should...Huh? You're speaking Japanese?" |
||
− | I suddenly |
+ | I suddenly realised that the girl was speaking in Japanese (too late). |
"You...You're Japanese? Ah!" |
"You...You're Japanese? Ah!" |
||
Line 1,119: | Line 1,119: | ||
"I'm sorry, but I have to go now...Eh?" |
"I'm sorry, but I have to go now...Eh?" |
||
− | I suddenly |
+ | I suddenly realised that this friendly girl was also taking part in the competition. Hmm...Maybe she'll-- |
"Right, Shina..." |
"Right, Shina..." |