Editing
Phenomeno:Bonus story ~Russian~
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Бонусная история== Чтобы отметить завершение "Феномена", я хотел бы рассказать в Твиттере историю с привидениями. Позвольте мне на время занять вашу ленту. История называется "Что случилось в тоннеле". Этот рассказ я услышал от своего друга по колледжу Т. У его семьи был друг, мистер Н, которого Т знал с начальной школы — тот частенько его баловал. Но однажды дядя Н попал в автомобильную аварию, был серьёзно ранен и оказался в больнице. Поражённый, Т поспешил на приём и обнаружил мистера Н в лучшем состоянии, чем боялся. От облегчения Т даже забыл что находится в больнице и стал канючить: "Дядя, расскажи страшилку!" Обычно Н в таких случаях говорил: "Ладно, ладно, сейчас расскажу" — и начинал выдавать кучу леденящих душу историй, но в этот раз замолчал. Спустя некоторое время он отрывисто сказал: "Есть у меня одна история, но не уверен, что тебе сейчас стоит её слышать". Т был заинтригован и продолжал расспрашивать дядю, но тот был непреклонен. "Может быть, когда ты подрастёшь". Когда Т стал студентом, у него впервые за долгое время появилась возможность встретиться с Н. Он не забыл о дядином обещании и спросил: "Что с той страшной историей, о которой ты говорил когда-то в больнице? Сейчас можешь рассказать?" От этого вопроса дяде стало отчётливо не по себе. "Ну хорошо, я расскажу. Но, знаешь, у меня самого всё это до сих пор в голове не укладывается", — наконец ответил он. В тот день аварии мистер Н возвращался с игры в гольф с четырьмя людьми из компании. Машиной на обратном пути управлял коллега, Н сидел на переднем сиденье, а двое начальников позади. Подъехав к тоннелю, автомобиль остановился, попав в пробку. Некоторое время они смотрели на задние фонари машины перед ними. "Не двигается. Должно быть, впереди ДТП…" Сразу же после этих слов произошло нечто необъяснимое. Внезапно вся местность вокруг погрузилась в кромешную тьму. Все огни тоннеля погасли. Стало настолько темно, что Н даже не мог разглядеть своих пальцев. "…Ох", — раздался незнакомый голос из темноты. "Отключение электричества?.." — спросил кто-то слегка испуганно. Вокруг была непроглядная тьма, и Н вскоре осознал неправильность происходящего. Даже если огни тоннеля погасли из-за отсутствия электричества, почему исчезли фонари машины впереди? На какое-то время повисло напряжённое молчание. Н отметил, что все хранили тишину, потому что чувствовали ненормальность ситуации. Машину наполнял лишь звук прерывистого дыхания. Однако, бездействие затягивалось и наконец Н достал из кармана и щёлкнул зажигалкой. Как только появилось пламя… "Ааах!" Все четверо вскрикнули. За лобовым стеклом, в неровном свете зажигалки, цеплялись друг за друга несколько окровавленных людей. В лицах у некоторых торчали бесчисленные осколки стекла. В ужасе Н уронил зажигалку, огонь погас, и машина вновь погрузилась в темноту. "Что это за хрень?!" — раздался с заднего сиденья дрожащий голос босса. "Мне снова попробовать?" — спросил Н, но ответа не было. Все были в шоке, никто не хотел лицезреть это кошмарное зрелище снова. Просто напуганные до смерти люди, с выражением ужаса на их побелевших лицах. Тем не менее, Н поднял зажигалку и попытался зажечь её снова. В этот самый момент откуда-то раздался громкий гудок. Огни тоннеля зажглись — и впереди не оказалось никакой машины. Затор рассосался и водитель автомобиля за ними нетерпеливо сигналил им. Компания поспешила отъехать подальше. "Что за чертовщина это была?" — повис вопрос, на которого не было ответа. "Кто были эти люди в крови, мы не знаем до сих пор", — сказал Н с неловкой улыбкой. Услышав эту историю от Т, я запостил её на оккультном сайте, но результаты были неутешительными. "Ну и что тут страшного?" "Я этот баян миллион раз слышал" Такие комментарии я получил. Разочарованный, я собирался закончить на сегодня с этим, когда мне ответил кто-то с ником Ёиши. 【В рассказе отсутствует настоящий финал】 Что? 【Не заметил?】 Ч-чего не заметил? 【История начинается с дяди Н, попавшего в автомобильную аварию, так?】 Не знаю почему, но от чтения этого у меня побежали мурашки по коже. 【Значит, он попал в аварию вскоре после встречи с окровавленными людьми в тоннеле】 【И был ранен так тяжело, что попал в больницу】 【Человек, ранее с охотой рассказывающий страшилки, чем-то поражён до потери речи】 【Это потому что… он узнал в тех "кровавых людях" их самих из будущего】 Я не мог оторвать глаз от странного имени этого человека и его странных сообщений. "Да кто ты, чёрт возьми, такой?" — билось у меня в голове, но руки не поднимались задать вопрос. 【Послушай…】 【Когда увидишь Т в следующий раз, спроси его】 【Есть ли ещё машина, в которой ехал Н? И…】 После небольшой паузы, мой собеседник подвёл черту. 【Живы ли ещё его коллеги】 Конец. Спасибо за чтение! "Феномен" — это сборник подобных историй (в них замешана и одна героиня отсюда 😉). <noinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" |- | Вернуться на [[Phenomeno ~Russian~|главную страницу]] |- |} </noinclude>
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information