Editing Rakuin no Monshou:Volume2 Chapter4

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 93: Line 93:
 
“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, was it a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.
 
“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, was it a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.
   
Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Bow Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. Since shortly before, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.
+
Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Archery Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. Since shortly before, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.
   
 
Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.
 
Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)