Editing Rental Magica ~Russian Version~

[[Image:レンタルマギカ第一巻.jpg|thumb|Обложка 1 тома]]
'''''Rental Magica''''' (レンタルマギカ), «Магия напрокат». Ранобэ, написанное Макото Санда и иллюстрированное pako.
Проект размещен на сайте [http://ruranobe.ru/ RuRanobe]

Ранобэ доступно также на следующих языках:
*[[Rental Magica|English (Английский)]]

==Описание==
В мире чуть больше магии, чем мы привыкли думать.

В мире чуть больше мистики, чем мы привыкли думать.

Трусоватый и неуверенный в себе старшеклассник Ицуки Иба после исчезновения отца принимает на себя руководство фирмой «Астрал», предоставляющей платные магические услуги. Так начинается приключенческое фэнтези, в котором Ицуки вместе с подчинёнными, в отчаянных сражениях с другими магами, познаёт все прелести руководящей работы в магической фирме. 
==Перевод==

Проект переводит команда RuRa-team. Если вы хотите присоеденится к переводу вы должны связатся с представителями команды и оставить заявку на вступление

Вы можете сделать свою альтернативную версию перевода на БЦ следуя [[Format guideline|общим правилам по оформлению]] (англ.)

==Обновления==

Подробную историю обновлений смотрите на сайте команды
==Макото Санда ''«Rental Magica»''==

''Все ссылки ниже внешние и ведут на перевод команды [http://ruranobe.ru/ RuRa-team]''

===Том 1 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v1/text Весь том целиком])===
[[Image:レンタルマギカ第一巻.jpg|right|x200px]]
*[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/i Начальные иллюстрации]
*[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/p Пролог]
*Глава 1. Маги, на выезд! 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch1c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch1c2 Часть 2]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch1c3 Часть 3]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch1c4 Часть 4]
*Глава 2. Конкурс магов 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch2c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch2c2 Часть 2]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch2c3 Часть 3]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch2c4 Часть 4]
*Глава 3. «Ночь» магов 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch3c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch3c2 Часть 2]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch3c3 Часть 3]
*Глава 4. Табу магов
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch4c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch4c2 Часть 2]
*Глава 5. Облик мага 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch5c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch5c2 Часть 2]
*Глава 6. Конец мага 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch6c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch6c2 Часть 2]
*Глава 7. Глаз мага 
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch7c1 Часть 1]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch7c2 Часть 2]
**[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/ch7c3 Часть 3]
*[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/e Эпилог]
*[http://ruranobe.ru/r/rm/v1/a Послесловие]
<br style="clear:both"/>
===Том 2 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v2/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v02.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 3 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v3/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v03.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 4 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v4/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v04.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 5 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v5/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v05.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 6 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v6/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v06.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 7 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v7/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v07.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 8 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v8/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v08.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 9 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v9/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v09.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 10 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v10/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v10.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 11 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v11/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v11.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 12 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v12/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v12.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 13 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v13/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v13.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 14 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v14/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v14.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 15 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v15/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v15.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 16 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v16/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v16.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 17 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v17/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v17.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 18 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v18/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v18.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 19 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v19/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v19.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 20 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v20/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v20.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 21 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v21/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v21.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 22 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v22/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v22.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
===Том 23 ([http://ruranobe.ru/r/rm/v23/text <span style="color:#ba0000">Весь том целиком</span>])===
[[Image:rm_v23.jpg|right|x200px]]
<br style="clear:both"/>
== Участники проекта ==

Перевод ведется командой RuRa-team

== Даты выхода ==
#''Rental Magica: ~Magicians for Rent!'' レンタルマギカ ～魔法使い、貸します! (August 2004, ISBN 978-4-04-424906-9)
#''Rental Magica: Magicians V.S. Alchemists!'' レンタルマギカ 魔法使いV.S.錬金術師! (March 2005, ISBN 978-4-04-424907-6)
#''Rental Magica: Magicians, Assemble!'' レンタルマギカ 魔法使い、集う! (July 2005, ISBN 978-4-04-424908-3)
#''Rental Magica: The Dragon and the Magician'' レンタルマギカ 竜と魔法使い (November 2005, ISBN 978-4-04-424910-6)
#''Rental Magica: The Fate of the Magician!'' レンタルマギカ 魔法使いの宿命! (December 2005, ISBN 978-4-04-424909-0)
#''Rental Magica: Magicians in Training!'' レンタルマギカ 魔法使い、修行中! (June 2006, ISBN 978-4-04-424911-3)
#''Rental Magica: The Demon Festival and the Magician'' (Part 1) レンタルマギカ 鬼の祭りと魔法使い(上) (October 2006, ISBN 978-4-04-424912-0)
#''Rental Magica: The Demon Festival and the Magician'' (Part 2) レンタルマギカ 鬼の祭りと魔法使い(下) (November 2006, ISBN 978-4-04-424913-7)
#''Rental Magica: The Magician's Classmate'' レンタルマギカ 魔法使いのクラスメイト (December 2006, ISBN 978-4-04-424914-4)
#''Rental Magica: Vampires V.S Magicians!'' レンタルマギカ 吸血鬼V.S.魔法使い! (July 2007, ISBN 978-4-04-424915-1)
#''Rental Magica: The Magician of the Fairy Metropolis '' レンタルマギカ 妖都の魔法使い (October 2007, ISBN 978-4-04-424916-8)
#''Rental Magica: The Magician's Memory'' レンタルマギカ 魔法使いの記憶 (January 2008, ISBN 978-4-04-424918-2)
#''Rental Magica: The Olden Day Magicians'' レンタルマギカ ありし日の魔法使い (April 2008, ISBN 978-4-04-424919-9)
#''Rental Magica: The Magician's Little Sister'' レンタルマギカ 魔法使いの妹 (August 2008, ISBN 978-4-04-424920-5)
#''Rental Magica: The Magician of the Old Capital'' レンタルマギカ 旧き都の魔法使い (March 2009, ISBN 978-4-04-424921-2)
#''Rental Magica: The Fallen Dragon and the Magician'' レンタルマギカ 滅びし竜と魔法使い (July 2009, ISBN 978-4-04-424922-9)
#''Rental Magica: The Silver Knight and the Magician'' レンタルマギカ 銀の騎士と魔法使い (February 2010, ISBN 978-4-04-424923-6)
#''Rental Magica: The White Magician'' レンタルマギカ 白の魔法使い (July 2010, ISBN 978-4-04-424924-3)
#''Rental Magica: The Magician's Little Sister, again'' レンタルマギカ 魔法使いの妹、再び (February 2011, ISBN 978-4-04-424925-0)
#''Rental Magica: The Magicians of the Riot'' レンタルマギカ　争乱の魔法使いたち (August 2011, ISBN 978-4-04-424927-4)
#''Rental Magica: The Sichuan Magician'' レンタルマギカ 死線の魔法使いたち (February 2012, ISBN 978-4-04-424926-7)
#''Rental Magica: The Last Magician'' レンタルマギカ 最後の魔法使いたち (August 2012, ISBN 978-4-04-100396-1-C0193)
#''Rental Magica: The Future Magician'' レンタルマギカ 未来の魔法使い (March 2013, ISBN 978-4041007587)


[[Category:Light novel (Russian)]]
[[Category:RuRa-team]]