Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Episode 4

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 49: Line 49:
 
“What is going on? Little brother.”
 
“What is going on? Little brother.”
   
One of the Machine Dragon practice fields located in the Imperial Capital.
+
One of the Machine Dragon practice field located in the Imperial Capital.
   
 
There were a pile of destroyed <Wyverns> in the corner.
 
There were a pile of destroyed <Wyverns> in the corner.
Line 69: Line 69:
 
A wall which a sword could not cut and a shelling could not shatter, either.
 
A wall which a sword could not cut and a shelling could not shatter, either.
   
“This doesn’t look like you operated the Drag-Ride normally. Did you try some kind of special method of operation?”
+
“This doesn’t look like you operate the Drag-Ride commonly. Did you try some kind of special method of operation?”
   
 
Fugil who grasped the unlikely situation inquired as he could not hide his surprise.
 
Fugil who grasped the unlikely situation inquired as he could not hide his surprise.
Line 86: Line 86:
   
 
And then, Lux woke up.
 
And then, Lux woke up.
  +
  +
   
 
===Part 2===
 
===Part 2===
Line 97: Line 99:
 
That site, where numerous debris were scattered about and the outer wall destroyed in every direction remained, was at least 1km away from a town where there were signs of people.
 
That site, where numerous debris were scattered about and the outer wall destroyed in every direction remained, was at least 1km away from a town where there were signs of people.
   
Moreover, there was a stage where Drag-Knights were deployed for lookout and dispersing unrelated people.
+
Moreover, there was stage where Drag-Knights were deployed for lookout and dispersing unrelated people.
   
 
Standing there were Barzeride and Alterize.
 
Standing there were Barzeride and Alterize.
   
“I came at the agreed time, my future wife. I believed that you would safely finish the mission of the ruins investigation and return.”
+
“I came at the agreed time, my future wife. I believed that you would safely finish the mission of ruins investigation and return.”
   
 
As Barzeride exaggeratedly said so, Krulcifer, face to him, slightly frowned.
 
As Barzeride exaggeratedly said so, Krulcifer, face to him, slightly frowned.
Line 113: Line 115:
 
She said so as to brush it away and turned her cold piercing eyes towards the two people.
 
She said so as to brush it away and turned her cold piercing eyes towards the two people.
   
“I cannot let him get involved in such a worthless farce any more than this––”
+
“I cannot let him get involved with such worthless farce any more than this––”
   
Then, she calmly unsheathed her Sword Device that was hung at her waist.
+
Then, she calmly unsheathed her Sword Device that was hung to her waist.
   
 
Barzeride seeing that smiled and loudly spoke.
 
Barzeride seeing that smiled and loudly spoke.
Line 179: Line 181:
 
A blue flash tinged with cold pierced the dark night and impacted Barzeride.
 
A blue flash tinged with cold pierced the dark night and impacted Barzeride.
   
<nowiki>*</nowiki>pakin*! A sound of freezing instantly resounded and Krulcifer confirmed the hit.
+
*pakin*! A sound of freezing instantly resounded and Krulcifer confirmed the hit.
   
But––
+
But––,
   
 
“For a surprise attack, it lacks in appeal, but I praise your judgment and skill. Krulcifer.”
 
“For a surprise attack, it lacks in appeal, but I praise your judgment and skill. Krulcifer.”
Line 195: Line 197:
 
He smashed it with his halberd and defended against the <Freezing Canon> by rolling it up as another shield.
 
He smashed it with his halberd and defended against the <Freezing Canon> by rolling it up as another shield.
   
The mass was not enough being just dug-up debris, so it was usually difficult to implement this countermeasure.
+
The mass was not being enough being just dug-up debris, so it was usually difficult to implement this countermeasure.
   
 
So having chosen this church site for the duel was within Barzeride’s plan.
 
So having chosen this church site for the duel was within Barzeride’s plan.
Line 203: Line 205:
 
A countermeasure which was the only weak point of the <Freezing Canon>.
 
A countermeasure which was the only weak point of the <Freezing Canon>.
   
There was also the possibility that Barzeride himself, who saw it once in the battle of the ruins investigation came up with it, but if someone who knew of it beforehand suggested the plan––
+
There was also the possibility that Barzeride himself, who saw it once in the battle of the ruins investigation, came up with it, but if someone who knew of it beforehand suggested the plan––
   
 
“What might you mean?”
 
“What might you mean?”
Line 227: Line 229:
 
“With that special armament, can you also defend against this?”
 
“With that special armament, can you also defend against this?”
   
<nowiki>*</nowiki>doun*, two lines of shelling attacked <Fafnir>.
+
*doun*!, two lines of shelling attacked <Fafnir>.
   
 
This attack itself could be blocked with the <Auto Shield>.
 
This attack itself could be blocked with the <Auto Shield>.
Line 239: Line 241:
 
Krulcifer judged so while grasping the two people’s movements.
 
Krulcifer judged so while grasping the two people’s movements.
   
With a body in which injury and fatigue from the ruins investigation remained, she would be the one at a disadvantage in a drawn-out battle.
+
With a body in which injury and fatigue by the ruins investigation remained, she would be the one at a disadvantage in a drawn-out battle.
   
 
Therefore, she activated <Fafnir>’s Divine Raiment <Wise Blood>.
 
Therefore, she activated <Fafnir>’s Divine Raiment <Wise Blood>.
Line 245: Line 247:
 
The foresight ability which perceived the future within a radius of a dozen of Mel several seconds ahead.
 
The foresight ability which perceived the future within a radius of a dozen of Mel several seconds ahead.
   
When she dodged the attacks with that Divine Raiment, Krulcifer perceived her path to the victory line.
+
When she dodged the attacks with that Divine Raiment, Krulcifer perceived her path to victory line.
   
 
“I see –– you’re strong. You’re indeed strong.”
 
“I see –– you’re strong. You’re indeed strong.”
Line 271: Line 273:
 
In contrast, Krulcifer brandished a medium-sized blade and slashed at him.
 
In contrast, Krulcifer brandished a medium-sized blade and slashed at him.
   
Without any fear of the halberd which was let out as to flip her blade up, Krulcifer charged.
+
Without any fear to the halberd which was let out as to flip her blade up, Krulcifer charged.
   
 
“In the case of a simultaneous and mutual clash, it’ll be my victory, you know?”
 
“In the case of a simultaneous and mutual clash, it’ll be my victory, you know?”
Line 277: Line 279:
 
Krulcifer was aware of the fact that the armor and barrier possessed by <Aži Dahāka> boasted of a unmatched defensive power.
 
Krulcifer was aware of the fact that the armor and barrier possessed by <Aži Dahāka> boasted of a unmatched defensive power.
   
The moment when each other’s weapon was about to cross––
+
The moment when each other’s weapon was about to cross––,
   
 
“I wonder about that.”
 
“I wonder about that.”
Line 335: Line 337:
 
While subtly groaning, Krulcifer stared at the burst of explosive flames before her eyes.
 
While subtly groaning, Krulcifer stared at the burst of explosive flames before her eyes.
   
“Kuh…!? Why did <Wise Blood> again––!”
+
“Kuh…!? Why did Wise Blood> again––!”
   
 
Her physical and spiritual strength should not have run out yet.
 
Her physical and spiritual strength should not have run out yet.
Line 341: Line 343:
 
Of course, it was a fact that she was already exhausted before the duel, but still she made a plan where she could use only the Divine Raiment and her special armaments.
 
Of course, it was a fact that she was already exhausted before the duel, but still she made a plan where she could use only the Divine Raiment and her special armaments.
   
Nevertheless––
+
Nevertheless––,
   
 
“That is because you mistook my ability.”
 
“That is because you mistook my ability.”
Line 355: Line 357:
 
The <Auto Shield> automatically activated and tried to prevent that attack, but––
 
The <Auto Shield> automatically activated and tried to prevent that attack, but––
   
<nowiki>*</nowiki>pakin*!
+
*pakin*!
   
 
The seven shields deployed in the air were flipped and the halberd hit the airframe.
 
The seven shields deployed in the air were flipped and the halberd hit the airframe.
Line 385: Line 387:
 
Besides, Barzeride, a “man” who should have already hit his limit due to his Machine Dragon aptitude value being low showed no signs of being tired yet.
 
Besides, Barzeride, a “man” who should have already hit his limit due to his Machine Dragon aptitude value being low showed no signs of being tired yet.
   
Did it mean that not only his skill was enough to be called the “Title Holder of the Kingdom”, but also his Machine Dragon aptitude was not average?
+
Did it mean that not only his skill enough to be called “Title Holder of the Kingdom”, but also his Machine Dragon aptitude was not average?
   
(But–– I’m not yet…)
+
(But––, I’m not yet…)
   
 
In a desperate situation enough to make one lose their fighting spirit, Krulcifer repressed her pain and stood up.
 
In a desperate situation enough to make one lose their fighting spirit, Krulcifer repressed her pain and stood up.
Line 419: Line 421:
 
Just as if he predicted everything.
 
Just as if he predicted everything.
   
“Did you think that I wouldn’t be able to read your movements?”
+
“Did you think that I wouldn’t able to read your movements?”
   
 
At the same time with his voice, the halberd was swung once again.
 
At the same time with his voice, the halberd was swung once again.
Line 445: Line 447:
 
If there were other spectators here, anyone of them should have thought that the outcome was decided.
 
If there were other spectators here, anyone of them should have thought that the outcome was decided.
   
But––
+
But––,
   
“I am sorry to disappoint you–– but I am not fond of men who tell obvious lies.”
+
“I am sorry to disappoint you––, but I am not fond of men who tell obvious lies.”
   
 
Suddenly making her usual serious expression, Krulcifer asserted.
 
Suddenly making her usual serious expression, Krulcifer asserted.
Line 463: Line 465:
 
Barzeride, showing no signs of interrupting, was silently listening to the words of Krulcifer who indifferently told that.
 
Barzeride, showing no signs of interrupting, was silently listening to the words of Krulcifer who indifferently told that.
   
“Besides–– about when we were attacked by Drag-Knights in the upper class residential area. Wasn’t that also your doing? In order for people like them to enter that zone, the guidance of an influential person is necessary. If you saw my <Fafnir>’s ability over there, it would have saved you the trouble of tagging along in the investigation, right?”
+
“Besides––, about when we were attacked by Drag-Knights in the upper class residential area. Wasn’t that also your doing? In order for people like them to enter that zone, the guidance of an influential person is necessary. If you saw my <Fafnir>’s ability over there, it would have saved you the trouble of tagging along in the investigation, right?”
   
 
“…Haa!”
 
“…Haa!”
Line 483: Line 485:
 
Being told about her true identity which should have been secret, Krulcifer’s face turned pale.
 
Being told about her true identity which should have been secret, Krulcifer’s face turned pale.
   
“How sad, Krulcifer. What a sorrowful girl you are. To think that the likes of a tool of the Einvolk House –– the thing sold over to me now was that clever.”
+
“How sad, Krulcifer. What a sorrowful girl you are. To think that the likes of tool of the Einvolk House –– the thing sold over to me now was that clever.”
   
 
In a grieving tone, Barzeride continued.
 
In a grieving tone, Barzeride continued.
Line 491: Line 493:
 
Barzeride muttered so in a whispering voice.
 
Barzeride muttered so in a whispering voice.
   
“Anything and everything has been plotted by me. Hearing about you who is a “key” which opens the ruins, and approaching that butler with the engagement. Though someone got in the way earlier and defeated the bandits. And also having summoned a new Abyss at that time in front of the ruins. Everything––”
+
“Anything and everything has been plotted by me. Hearing about you who is a “key” which open the ruins, and approaching that butler with the engagement. Though someone got in the way earlier and defeated the bandits. And also having summoned a new Abyss at that time in front of the ruins. Everything––”
   
 
“…………”
 
“…………”
Line 549: Line 551:
 
“Why…?”
 
“Why…?”
   
Krulcifer who looked up as if getting hooked on it muttered in mute amazement.
+
Krulcifer who looked up as if getting hook on it muttered in mute amazement.
   
 
“––I’m sorry for being late, Krulcifer-san. I heard the circumstances from Airi.”
 
“––I’m sorry for being late, Krulcifer-san. I heard the circumstances from Airi.”
Line 591: Line 593:
 
He glared at Lux with a happy expression.
 
He glared at Lux with a happy expression.
   
“Look whose here, I mistook you. I was sure you ran away. To think that you revealed your true identity just to save one woman––. It looks like you are an unexpectedly stupid man, eh, “Black Hero”.”
+
“Look whose here, I mistook you. I was sure you ran away. To think that you reveal your true identity just to save one woman––. It looks like you are an unexpectedly stupid man, eh, “Black Hero”.”
   
 
“……!”
 
“……!”
Line 611: Line 613:
 
He probably saw through Lux’s fatigue and small injuries from the slight gap of his center of gravity.
 
He probably saw through Lux’s fatigue and small injuries from the slight gap of his center of gravity.
   
Although arrogant, as expected of someone from the Four Great Nobles and the Drag-Knight called the “Title Holder of the Kingdom”.
+
Although arrogant, as expected of someone from the Four Great Nobles and the Drag-Knight called “Title Holder of the Kingdom”.
   
 
Even his ability was not just a decoration. But––
 
Even his ability was not just a decoration. But––
Line 625: Line 627:
 
At the same time as his voice, he set up his large jet black sword.
 
At the same time as his voice, he set up his large jet black sword.
   
And when he put strength into his feet to jump in a straight line––
+
And when he put strength into his feet to jump in a straight line––,
   
 
“Wait!”
 
“Wait!”
   
<nowiki>*</nowiki>gow* Creating a gust of wind, Alterize sprung at Lux.
+
*gow*! Creating a gust of wind, Alterize sprung at Lux.
   
 
“Lord Kreutzer is worn out by fighting with her. This is a two vs. two formal duel. First, I shall be your opponent.”
 
“Lord Kreutzer is worn out by fighting with her. This is a two vs. two formal duel. First, I shall be your opponent.”
Line 651: Line 653:
 
He easily defeated Alterize by using the Divine Raiment of compression strengthening.
 
He easily defeated Alterize by using the Divine Raiment of compression strengthening.
   
“… b-but!”
+
“…, b-but!”
   
 
Having lost her two weapons, Alterize took distance from Lux.
 
Having lost her two weapons, Alterize took distance from Lux.
Line 671: Line 673:
 
In any case, the <EX Wyrm>’s energy rapidly decreased and Alterize knelt down on one knee.
 
In any case, the <EX Wyrm>’s energy rapidly decreased and Alterize knelt down on one knee.
   
“W-Why did such a thing…!? The Machine Dragon’s system is––”
+
“W-Why did such thing…!? The Machine Dragon’s system is––”
   
 
As it was an unexpected phenomenon, the calm Alterize showed confusion.
 
As it was an unexpected phenomenon, the calm Alterize showed confusion.
Line 693: Line 695:
 
Was it the true identity of the “Black Hero” who destroyed the Old Empire before?
 
Was it the true identity of the “Black Hero” who destroyed the Old Empire before?
   
The owner of legendary strength surpassing that of super first class.
+
The owner of legendary strength (class) surpassing that of super first class.
   
However––
+
However––,
   
 
“Why did he…? For Miss…”
 
“Why did he…? For Miss…”
Line 745: Line 747:
 
“––!?”
 
“––!?”
   
He pretended to swing his halberd downward, and deployed a barrier with the maximum output before Lux.
+
He pretended to swing downward his halberd, and deployed a barrier with the maximum output before Lux.
   
 
Blocked by a threefold wall of light, the large sword could not pass through.
 
Blocked by a threefold wall of light, the large sword could not pass through.
Line 773: Line 775:
 
<Aži Dahāka> generated the threefold power barrier.
 
<Aži Dahāka> generated the threefold power barrier.
   
Lux loaded energy into the tip of his large sword so as to tear them up one-by-one.
+
Lux loaded energy to the tip of his large sword so as to tear them up one-by-one.
   
 
But, unable to break through the last fold of the barrier, he once again retreated to a suitable distance.
 
But, unable to break through the last fold of the barrier, he once again retreated to a suitable distance.
Line 781: Line 783:
 
“Hou. What, you speak as though you understood something. Do you intend to make excuses?”
 
“Hou. What, you speak as though you understood something. Do you intend to make excuses?”
   
“<Aži Dahāka>’s Divine Raiment is the ability to steal other Machine Dragons’ power, isn’t it?”
+
“<Aži Dahāka>’s Divine Raiment is to steal other Machine Dragons’ power, isn’t it?”
   
 
“––––”
 
“––––”
Line 891: Line 893:
 
As expected, he couldn’t completely cut through <Aži Dahāka>’s threefold barrier which was firmly stretched.
 
As expected, he couldn’t completely cut through <Aži Dahāka>’s threefold barrier which was firmly stretched.
   
Before reaching the opponent’s armor, the power was suppressed and the blade of the large sword was flipped.
+
Before reaching the opponent’s armor, the power was suppressed and the blade of the large sword was flipped along.
   
 
“Then, allow me to attack now. <Reload On Fire>!”
 
“Then, allow me to attack now. <Reload On Fire>!”
Line 903: Line 905:
 
“Kuh…!”
 
“Kuh…!”
   
He violently struck a pillar remaining from the abandoned building and crashed into a mountain of rubble.
+
He violently struck a pillar remaining to the abandoned building and crashed into a mountain of rubble.
   
 
Going after him, Barzeride accelerated <Aži Dahāka>’s wheels.
 
Going after him, Barzeride accelerated <Aži Dahāka>’s wheels.
Line 913: Line 915:
 
A super acceleration that was several times faster after having decelerated his own time up to a fraction.
 
A super acceleration that was several times faster after having decelerated his own time up to a fraction.
   
Through the ability to see everything that was polished from thousands of battles, Lux evaded the attack and aimed at Barzeride's chest, but after having stopped it with his tenacious armor and barrier, Barzeride released continuous attacks.
+
Through the ability to see everything that was polished in thousands of battles, Lux evaded the attack and aimed at Barzeride's chest, but after having stopped it with his tenacious armor and barrier, Barzeride released continuous attacks.
   
On the other hand, with an enemy strengthened with <Reload On Fire> as an opponent, Lux also could not use quick slash.
+
On the other hand, with an enemy strengthened with <Reload On Fire> as opponent, Lux also could not use quick slash.
   
 
Even when letting out a counterattack by attacking the opening at Barzeride’s <Reload On Fire>, Lux’s attacks were all blocked by <Aži Dahāka>’s threefold barrier.
 
Even when letting out a counterattack by attacking the opening at Barzeride’s <Reload On Fire>, Lux’s attacks were all blocked by <Aži Dahāka>’s threefold barrier.
Line 945: Line 947:
 
“Kukuku, it seems that I’ am able to master this Divine Raiment. “Black Hero”.”
 
“Kukuku, it seems that I’ am able to master this Divine Raiment. “Black Hero”.”
   
“No way… did he strengthen the Machine Dragon’s barrier?”
+
“No way…, did he strengthen the Machine Dragon’s barrier?”
   
 
Krulcifer who saw that muttered in blank amazement.
 
Krulcifer who saw that muttered in blank amazement.
Line 1,055: Line 1,057:
 
''There is nobody who will save you.''
 
''There is nobody who will save you.''
   
Lux knew it and took a posture of resistance. At that time––
+
Lux knew it and took a posture of resistance. At that time––,
   
 
“It’s fine already, Lux-kun.”
 
“It’s fine already, Lux-kun.”
Line 1,081: Line 1,083:
 
“For me, you were just a tool. Therefore, I want you to say so, too. That you are a tool… If I had explained so from the start, it would've ended without expecting something like “maybe”. I wouldn't have ended with such thought, so––”
 
“For me, you were just a tool. Therefore, I want you to say so, too. That you are a tool… If I had explained so from the start, it would've ended without expecting something like “maybe”. I wouldn't have ended with such thought, so––”
   
<nowiki>*</nowiki>plop*
+
*plop*
   
 
A single tear drop, as she was not able to bear it, streamed down Krulcifer’s cheek.
 
A single tear drop, as she was not able to bear it, streamed down Krulcifer’s cheek.
Line 1,157: Line 1,159:
 
“Die! You Fallen Prince and self-proclaimed Hero!”
 
“Die! You Fallen Prince and self-proclaimed Hero!”
   
When he saw through the moment of the attack with the future foresight by <Wise Blood> and the barrier strengthened with <Reload On Fire> was about to crush Lux––
+
When he saw through the moment of the attack with the future foresight by <Wise Blood> and the barrier strengthened with <Reload On Fire> was about to crush Lux––,
   
 
“I don’t want to become a Hero. But––”
 
“I don’t want to become a Hero. But––”
Line 1,167: Line 1,169:
 
Bikiiiiiiiiiiiiiih!
 
Bikiiiiiiiiiiiiiih!
   
A dissonant sound which informed of the collapse echoed in the church site at night.
+
A dissonant sound which informed of the collapse (of a collapse, but it’s not a physical collapse right it’s metaphorical) echoed in the church site at night.
   
 
[[File:SaijakuBahamut v2 0017.jpg|thumb]]
 
[[File:SaijakuBahamut v2 0017.jpg|thumb]]
Line 1,175: Line 1,177:
 
Lux’s slash, coupled with a spin, was sharply released.
 
Lux’s slash, coupled with a spin, was sharply released.
   
That flash in no way inferior to the Quick Draw in speed easily flipped the shield of the <Auto Shield> on all four sides, easily pierced the threefold barrier several times strengthened and directly hit <Aži Dahāka> which boasted of its hard armor.
+
That flash in no way inferior to the Quick Draw in speed easily flipped the shield of the <Auto Shield> on all four sides, easily pierced the threefold barrier several times strengthened and hit directly <Aži Dahāka> which boasted of its hard armor.
   
 
“Gu, gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!”
 
“Gu, gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!”
Line 1,185: Line 1,187:
 
Barzeride who was in the middle of that destroyed space gushed blood from his whole body, vomited blood and fainted in agony.
 
Barzeride who was in the middle of that destroyed space gushed blood from his whole body, vomited blood and fainted in agony.
   
“Impossible..! Why is such a thing… such a thinnnnnnnnnggg?”
+
“Impossible..! Why is such a thing…, such a thinnnnnnnnnggg?”
   
 
Barzeride who screamed as he was in agony, nonetheless struggled to wield the halberd.
 
Barzeride who screamed as he was in agony, nonetheless struggled to wield the halberd.
Line 1,201: Line 1,203:
 
Recoil Burst was a skill released by an approach completely opposite to that of the Quick Draw which combined two operating systems simultaneously.
 
Recoil Burst was a skill released by an approach completely opposite to that of the Quick Draw which combined two operating systems simultaneously.
   
A hidden technique which creates the accumulation of utmost limits by restraining through one’s own mind processing, an action at full power by body manipulation.
+
A hidden technique which creates the accumulation of utmost limits by restraining, through one’s own mind processing, an action at full power by body manipulation.
   
 
An attack at full power and the order to stop it.
 
An attack at full power and the order to stop it.
Line 1,209: Line 1,211:
 
A forbidden technique where, if he could not perfectly perform the braking of energy flowing from the Force Core, <Bahamut>’s power would go on a rampage midway, and he would expose his surroundings and even his body to the danger of death.
 
A forbidden technique where, if he could not perfectly perform the braking of energy flowing from the Force Core, <Bahamut>’s power would go on a rampage midway, and he would expose his surroundings and even his body to the danger of death.
   
That power boasted of a power dozens of times that of a normal blow released at full power.
+
That power boasted of a power dozens of times that of an normal blow released at full power.
   
 
Thus, it was able to destroy even <Aži Dahāka>’s “wall” equipped with the special armament of absolute defense and a strong barrier in one blow.
 
Thus, it was able to destroy even <Aži Dahāka>’s “wall” equipped with the special armament of absolute defense and a strong barrier in one blow.
   
“D-Don’t be kidding me! As if such a thing could happen! Such a–– *gobo*! Something like this!”
+
“D-Don’t be kidding me! As if such thing could happen! Such a––, *gobo*! Something like this!”
   
 
“The match is already over. But––”
 
“The match is already over. But––”
Line 1,237: Line 1,239:
 
Lux calmly stared at Barzeride and asked so.
 
Lux calmly stared at Barzeride and asked so.
   
Since Alterize fainted midway, there was no eyewitnesses.
+
Since Alterize fainted midway, there was no eyewitness.
   
If he disposed of even Lux saying it was by an unfortunate accident, he could threaten Krulcifer and keep her quiet.
+
If he disposed of even Lux saying it was by an unfortunate accident, he could threaten Krulcifer and kept her quiet.
   
 
He had prepared the place of the duel with that intention from the beginning.
 
He had prepared the place of the duel with that intention from the beginning.
Line 1,247: Line 1,249:
 
Barzeride revealed a triumphant smile.
 
Barzeride revealed a triumphant smile.
   
Lux, who used his hidden technique, and Krulcifer’s stamina had already exceeded their limits.
+
Lux who used his hidden technique and Krulcifer’s stamina had already exceeded their limits.
   
 
They should have no spare energy to further defeat Barzeride’s private army from here.
 
They should have no spare energy to further defeat Barzeride’s private army from here.
Line 1,255: Line 1,257:
 
“I know. After all the Old Empire’s way of doing, I saw it enough times that I got disgusted when I was a child.”
 
“I know. After all the Old Empire’s way of doing, I saw it enough times that I got disgusted when I was a child.”
   
“Kukukuku… so that’s what you mean by you’ve resolved yourself, huh? Well then––”
+
“Kukukuku…, so that’s what you mean by you’ve resolved yourself, huh? Well then––”
   
 
The moment when Barzeride was about to send a dragon voice, or send a message through the dragon voice to his private army––
 
The moment when Barzeride was about to send a dragon voice, or send a message through the dragon voice to his private army––
Line 1,263: Line 1,265:
 
“*Gefuuh*…!”
 
“*Gefuuh*…!”
   
<nowiki>*</nowiki>gashan*. A man wearing an <EX Wyvern> was thrown down near Lux and company from the sky.
+
*gashan*. A man wearing an <EX Wyvern> was thrown down near Lux and company from the sky.
   
 
“What…!?”
 
“What…!?”
Line 1,271: Line 1,273:
 
The New Kingdom Princess Lisha and her Divine Drag-Ride <Tiamat>.
 
The New Kingdom Princess Lisha and her Divine Drag-Ride <Tiamat>.
   
One of the prominent strong people (individuals) even in the Royal Military Academy was staying in the sky where clouds floated.
+
One of the prominent strong persons (individuals) even in the Royal Military Academy was staying in the sky where clouds floated.
   
 
“Where did the other guys go!? There should have been 50 machines including mercenaries! I must quickly make them––”
 
“Where did the other guys go!? There should have been 50 machines including mercenaries! I must quickly make them––”
Line 1,287: Line 1,289:
 
In addition, Sharis wearing a <Wyvern> declared so.
 
In addition, Sharis wearing a <Wyvern> declared so.
   
“Yes. Well, you can’t make excuses at this late hour. I also heard it. Resign yourself.”
+
“Yes. Well, you can’t make excuse at this late hour. I also heard it. Resign yourself.”
   
 
Tillfarr with a <Wyrm> consented, and Nokuto who was behind her also put up her Machine Dragon’s arm.
 
Tillfarr with a <Wyrm> consented, and Nokuto who was behind her also put up her Machine Dragon’s arm.
   
“Yes. With the monitoring function of my <Drake>, I recorded the conversation within range. About how you had threatened Krulcifer-san, a student of the academy. The suspicion of having employed thieves. And the suspicion of the rules violation of the duel as well as the attempt to kill your opponent intentionally. We had the people of the army you brought along confirm all of this, so––”
+
“Yes. With the monitoring function of my <Drake>, I recorded the conversation within range. About how you had threatened Krulcifer-san, a student of the academy. The suspicion of having employed thieves. And the suspicion of the rules violation of the duel as well as the attempt to kill your opponent intentionally. We had the people of the army you brought along confirmed all of this, so––”
   
 
“U, gu… uh!”
 
“U, gu… uh!”
Line 1,359: Line 1,361:
 
“…Eh?”
 
“…Eh?”
   
“When I said that I will go to the duel, everybody cooperated. Lisha-sama, Philphie and even everyone of the Triad… So––”
+
“When I said that I will go to the duel, everybody cooperated. Lisha-sama, Philphie and even every one of the Triad… So––”
   
 
As Lux looked at Lisha who landed next to him and said so,
 
As Lux looked at Lisha who landed next to him and said so,
Line 1,383: Line 1,385:
 
“Yes.”
 
“Yes.”
   
Thus, this incident calmly came to a close.<noinclude>
+
Thus, this incident calmly came to a close.
  +
  +
<noinclude>
  +
  +
 
{{SimpleNav|f=Epilogue}}
 
{{SimpleNav|f=Epilogue}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: