Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Prólogo

==Prólogo – No Céu Distante==

Duas pessoas estavam olhando para o mundo.

Em um espaço aéreo amplo, inorgânico e esférico que estava envolvido por uma luz fraca.

As superfícies das paredes tinham inúmeras molduras aqui e ali, a vasta terra com muitas cidades e florestas estava sendo projetada como pequenas janelas.

A dupla de um homem e uma mulher estavam sentados na sala de observação da máquina que fornecia todos aqueles cenários.

Um deles era um jovem de rosto bonito e cabelos prateados.

O homem que usava um manto elegante decorado com bordados de ouro, com a aparência majestosa da realeza, estava vestido com uma sede de sangue semelhante a uma lâmina desembainhada.

“Tudo bem, se eu apenas fizer uma pergunta?”

“...’De jeito nenhum’. Se eu disser isso, o que você fará? Fazer uma apresentação idiota é uma doença ocupacional? Mishis V Xfer.”

O jovem se virou com um sorriso parecendo que estava zombando ou ridicularizando ela.

A jovem que estava vestindo roupas de empregada totalmente brancas e azuis escuras estava parada como uma sombra.

Ela era uma empregada de aço que absolutamente não revelaria nenhuma abertura, mesmo quando exibia claramente a vontade de se dedicar ao papel de servir e cuidar de seu mestre.

Aquele lindo rosto estava sem emoção e estava apenas olhando silenciosamente para o jovem.

“Por que você deu um Drag-Ride Divino a eles? Embora seja por causa desse objetivo, mas se você fosse pensar em um futuro distante, não é um mau julgamento permitir que aquelas pessoas que eventualmente se tornarão hostis a você, possuam poder de luta?”

A mulher chamada Mishis perguntou baixo com um tom indiferente.

Depois de rir com desprezo em resposta a essa pergunta, o jovem silenciosamente ergueu o queixo e a atingiu com o olhar.

“As existências conhecidas como <Heróis>, de onde você acha que elas vêm? Mishis.”

“...Acho difícil entender o significado de suas palavras.”

Após hesitar um pouco, a empregada respondeu assim e o jovem riu.

“Você não tem lembranças de ler contos heroicos? Mesmo contos de fadas está bom. O herói que ajuda as pessoas virtuosas e a Princesa, e derrota os monstros e líderes do mal. De onde eles nasceriam neste mundo que não é um conto?”

“...Eles são formados pelos poderes... Eu acho? Uma existência sobrecarregada com o papel conhecido como <Herói>, reivindicando ser a justiça e lutando contra o inimigo.”

Em direção às palavras de Mishis, o jovem silenciosamente estreitou os olhos e ergueu o canto da boca.

“Está errado, Mishis. A coisa chamada <Herói> é certamente a população.”

“A... População?”

Sem mostrar qualquer expressão facial ou gestos, Mishis apenas retornou a pergunta.

“Isso mesmo, Mishis. Você que estava dormindo não saberia, mas a maior parte deste mundo é assim. Não existe tal herói que intencionalmente começasse a lutar por uma grande causa. Tanto os humanos quanto os animais, a menos que enfrentassem o perigo em uma luta, viveriam perseguindo as pequenas moedas penduradas diante de seus olhos. Mesmo os cavaleiros, se tivessem de perder a recompensa de seu senhor feudal, seriam reduzidos a bandidos para evitar a falência. Isso é o que é chamado de instinto de uma pessoa – de um ser vivo.”

“Então...”

“Então, o que obriga essas pessoas a lutar? Uma grande causa? Um senso de justiça? Um senso de dever? ...Não é isso, com esse tipo de mentalidade de auto sacrifício, as massas nunca se moverão.”

“............”

Apenas o som fraco de Mishis prendendo sua respiração podia ser ouvido.

“O que move essas pessoas é sempre a <autopreservação>. Nesse caso, para aqueles que não têm nada, você deve apenas colocá-los sob 'feitiço'. Concedendo a eles a poderosa arma conhecida como Drag-Ride, informando-os da localização das Ruínas que abrigam tesouros, mostrando-lhes o inimigo chamado Abyss e, finalmente, permitindo que adquiram o sabor da vitória, passo a passo – aquelas pessoas começarão a se mover para proteger seus próprios interesses e naturalmente o assim chamado <Herói> seria reduzido a um tolo.”

Cortando suas palavras uma vez, o jovem de cabelos prateados se levantou.

Enquanto olhava para a janela da máquina que projetava inúmeras paisagens, sua boca de repente formou um sorriso.

“Para abrirmos todas as Ruínas, <Heróis> são necessários. Essa razão por si só é mais do que suficiente para dar um Drag-Ride Divino para eles. Daqui em diante, o conflito entre as nações se intensificará ainda mais. Mesmo uma empregada doméstica como você acabaria sendo obrigada a agir, sabia?”

“Eu entendi a história. Mas, nesse caso, pela sua lógica, isso não significa que não existem coisas como um <Herói> neste mundo desde o início?”

Em relação à pergunta de Mishis, a presença do jovem que estava revelando um sorriso forçado até agora mudou.

Quando aquele par de olhos cinzentos que beiravam a insanidade se arregalou, ele murmurou.

“...Não, isso está errado.”

Por um instante, enquanto elaborava suas palavras, o homem mostrou um sorriso malicioso.

“...Eu sou a exceção. A única exceção. Só eu – sou  o verdadeiro autêntico herói, Mishis. Ao contrário dessas pessoas.”

“............”

O jovem de cabelos prateados começou a sair da sala do observatório ao mesmo tempo em que disse isso.

“Já está na hora de dar o próximo passo. Envie um mensageiro para a Terceira Princesa Imperial, Mishis.”

“Como você manda.”

Depois que a empregada curvou a cabeça cordialmente, ela fechou a porta após a partida do jovem.

Quando ela tocou a superfície da mesa com a ponta do dedo e controlou a maquinaria da sala, Mishis murmurou baixinho.

“...Você acha mesmo? Fugil.”

<noinclude>
{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Ilustrações|Ilustrações]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>