Editing Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - notes de l'éditeur
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 11: | Line 11: | ||
Chaque année au sein du comité de sélection des Sneaker Awards, beaucoup de juges de comité ont exprimé avec ferveur leur opinion sur chaques travaux. Chaque juge passe par le processus de sélection dans le but de "trouver le talent que le monde appréciera", mais ils n'attribueront pas le Taisho Prize si aucun auteur n'a pas répondu aux exigences rigoureuses d'un tel honneur. |
Chaque année au sein du comité de sélection des Sneaker Awards, beaucoup de juges de comité ont exprimé avec ferveur leur opinion sur chaques travaux. Chaque juge passe par le processus de sélection dans le but de "trouver le talent que le monde appréciera", mais ils n'attribueront pas le Taisho Prize si aucun auteur n'a pas répondu aux exigences rigoureuses d'un tel honneur. |
||
− | Décrivons ici le procédé du choix. D'abord, les juges discutent du pour et du contre du titre |
+ | Décrivons ici le procédé du choix. D'abord, les juges discutent du pour et du contre du titre choisit. Basé sur ces pour et ces contres, chaque juge détermine l'intérêt de l'ouvrage pour décider si un prix devrait lui être attribué. Pendant la présentation, les éditeurs essayent de neutraliser les contre pour attacher plus d'importance aux pour dans le but de montrer la connexion entre l'ouvrage et son auteur. |
Le Comité du choix final était unanime pour attribuer un prix à "La Mélancolie de Suzumiya Haruhi". Grâce à Suzumiya Haruhi, un personnage dynamique et peu orthodoxe, comme pivot principal de l'histoire, et une narration à la première personne, le lecteur peut finir l'histoire du début à la fin d'une traite. Un tel style d'écriture, avec un large éventail de personnages intéressants, a mené tous les juges à convenir collectivement que le Taisho Prize devait être attribué à ce titre. |
Le Comité du choix final était unanime pour attribuer un prix à "La Mélancolie de Suzumiya Haruhi". Grâce à Suzumiya Haruhi, un personnage dynamique et peu orthodoxe, comme pivot principal de l'histoire, et une narration à la première personne, le lecteur peut finir l'histoire du début à la fin d'une traite. Un tel style d'écriture, avec un large éventail de personnages intéressants, a mené tous les juges à convenir collectivement que le Taisho Prize devait être attribué à ce titre. |
||
− | C'est un roman de lycée au sujet des folies de la belle et excentrique Suzumiya Haruhi, pourtant l'histoire a avec succès |
+ | C'est un roman de lycée au sujet des folies de la belle et excentrique Suzumiya Haruhi, pourtant l'histoire a avec succès inclut une parcelle de terrain secret qui égalise avec ce que le personnage d'Haruhi connaît d'elle-même. Quant à dire de quel secret il s'agit, nous laisserons le lecteur le découvrir, mais quand le lecteur sera exposé aux incroyables développements, il sera déjà livré au monde intéressant d'Haruhi, c'est l'aspect le plus étonnant et le plus attrayant de ce titre. S'il vous plaît appréciez la réelle pagaille de ce travail et le sentiment merveilleux que ce qui devrait être anormal est tellement normal dans ce livre. |
− | D'autre part, chaque personnage a des caractéristiques uniques qui se détachent clairement des autres. L'égoïste, la |
+ | D'autre part, chaque personnage a des caractéristiques uniques qui se détachent clairement des autres. L'égoïste, la nombrilisme, et l'excentrique personnage de Suzumiya Haruhi ne cesse jamais de chercher les choses qu'elle pense être intéressantes. C'est une fille très positive ou une fille très ennuyeuse. Elle tourne autour du narrateur Kyon, dont le vrai nom n'est toujours pas indiqué. Il est toujours entraîné dans toutes sortes d'ennuis par Haruhi, et pourtant il est étonnant de voir qu'il peut toujours s'entendre avec elle. |
Il y a Asahina Mikuru, qui est toujours obligé de se déguiser avec toutes sortes de costumes. Elle ne peut dire lesquels pour le moment, mais peut-être prend-elle secrètement plaisir à se déguiser. Pendant l'écriture du livre, l'auteur a expérimenté toutes sortes de costumes pour elle. |
Il y a Asahina Mikuru, qui est toujours obligé de se déguiser avec toutes sortes de costumes. Elle ne peut dire lesquels pour le moment, mais peut-être prend-elle secrètement plaisir à se déguiser. Pendant l'écriture du livre, l'auteur a expérimenté toutes sortes de costumes pour elle. |