Editing Sword Art Online Bahasa Indonesia:Jilid 13 Catatan Pengarang

==Catatan Pengarang==

Kawahara di sini. Terima kasih banyak telah meluangkan waktu  untuk membaca "Sword Art Online 13 Alicization Dividing".

Alicization yang dimulai dari volume ke-9 sudah sampai pada volume ke-5, tapi dengan orang yang seperti-bos akhirnya muncul, saya bisa sedikit bernapas... tidak, saya kira itu bukan waktu untuk bersantai, huh ... Melanjutkan dari volume sebelumnya, volume ke 13 ini pada dasarnya juga tentang memanjat. Kanji  yang digunakan adalah "Memanjat" untuk dinding dan "Menaiki" untuk tangga; ketegangan yang nyata untuk proofreading sebagai penulis! Dan saya minta maaf untuk masalah tambahan, proofreader!

Saya ngawur. Dalam kasus apapun, ini tidak cukup untuk pertarungan bos terakhir, tapi Alice Synthesis Thirty-san, juga alasan untuk judul tambahan, akhirnya tampil sebagai protagonis ketiga dalam buku ini. Bagaimana caranya gadis itu menghadapi sistem yang mengikat dirinya dan membuka jalan untuk takdir yang dipilihnya ... yang akan menjadi tema utama, jadi saya akan bersukur jika kalian bisa menyemangati Kirito dan Eugeo.

Dan Eugeo-shi telah berubah kelas tepat sebelum akhir ... Apakah Kirito memiliki kesempatan menang meskipun ia tetap seorang Swordman, atau apakah ia akan mengalami perubahan kelas juga; hal itu akan ditekankan pada volume berikutnya setelah sampai ke titik itu, jadi meskipun hal ini sering terjadi, saya sangat menyesal! Volume 14 akan benar-benar menjadi pertarungan melawan bos terakhir, Administrator-san, jadi tolong sedikit lebih bersabar!

... Atau begitu yang saya tulis, tapi Saya benar-benar minta maaf untuk mengatakan bahwa SAO berikutnya rencananya akan menjadi Progressive volume ke 2. Kirito dan Asuna, yang terpisah di dunia nyata dan Underworld di Alicization arc, akan bergabung bersama-sama untuk menyelesaikan lantai tiga Aincrad, jadi saya berharap atas dukungan kalian pada akhir itu juga.

Dan iklan kecil di sini. Saya percaya ini akan disebutkan pada sampul buku ini juga, tapi program spesial televisi untuk edisi anime SAO akan tayangkan pada akhir tahun ini (2013). Hal ini pada dasarnya akan menjadi ringkasan cerita dari Aincrad dan Fairy Dance arc yang ditayangkan pada tahun 2012, tapi pasti ada segmen pendek yang baru juga. Kirito dan yang lain akan kembali ke layar televisi lagi setelah satu tahun penuh, jadi silahkan di lihat.

Untuk ilustrator, abec-san, supervisor, Miki-san dan Tsuchiyasan, dan semua orang yang telah membaca sampai sejauh ini, saya minta maaf untuk mengganggu kalian atas keterlambatan dalam jadwal, dan terima kasih banyak. Mari kita bertemu lagi di buku berikutnya!

<div align=right>Hari tertentu di bulan Juni 2013, Kawahara Reki</div>