Editing Talk:Hidan no Aria:Volume8 Chapter4
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 14: | Line 14: | ||
[Reaction to completion/continuation.] *SO MUCH CHEERING! SO MUCH GRATITUDE!* -[[Special:Contributions/180.43.16.157|180.43.16.157]] 22:37, 3 January 2013 (CST) |
[Reaction to completion/continuation.] *SO MUCH CHEERING! SO MUCH GRATITUDE!* -[[Special:Contributions/180.43.16.157|180.43.16.157]] 22:37, 3 January 2013 (CST) |
||
β | |||
β | == Nearly dying == |
||
β | This has been mentioned before, but I'm pretty sure the statement made by Kinji after falling off the building referred to himself as nearly dying. I can't comment on the original Japanese, but the Chinese doesn't specify a subject, and context implies that he's commenting on himself and not Watson. (It wouldn't make sense to be mad at Watson for having nearly fallen, as Kinji was the one who pulled on him.) - Hiyono |