Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen20 Capítulo2

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 25: Line 25:
 
Al igual que Kamijou que estaba a punto de seguirla, de repente dejó de moverse.
 
Al igual que Kamijou que estaba a punto de seguirla, de repente dejó de moverse.
   
"Oh, mierda... Si yo me hubiera deslizado en la nieve, podría haberme, naturalmente, agarrado de ti y mostrado mi ropa interior, abriendo toda clase de caminos nuevos".
+
"Oh, mierda ... Si yo hubiera hecho a mí mismo de deslizamiento en la nieve, podría haber, naturalmente, agarrado de ti y demostrado que mi ropa interior abierta en toda clase de caminos nuevos".
   
"Sí, lo entiendo. Hoy, tú eres la reina. Por lo que sólo ve."
+
"Sí, lo entiendo. Hoy, tú eres el rey. Por lo que sólo ve."
   
 
Dos vías de tren corrian una alado de la otra en las profundidades de la cueva. Un tren de carga se detuvo allí. Tenía unos 5 coches. Kamijou no podía ver ningún tipo de cables de alimentación, por lo que puede haber utilizado un motor diesel.
 
Dos vías de tren corrian una alado de la otra en las profundidades de la cueva. Un tren de carga se detuvo allí. Tenía unos 5 coches. Kamijou no podía ver ningún tipo de cables de alimentación, por lo que puede haber utilizado un motor diesel.
Line 35: Line 35:
 
"Estoy sorprendida", dijo Lessar mirando con perplejidad. "Fiamma de la derecha voló tanto al Papa romano y a la Segunda Princesa Carissa de un solo golpe a cada uno. No pensé que él era el tipo de ser creativo como para hacer esto en secreto. Yo lo había visto como la clase de persona que acaba destruyendo cualquier cosa que no le gusta."
 
"Estoy sorprendida", dijo Lessar mirando con perplejidad. "Fiamma de la derecha voló tanto al Papa romano y a la Segunda Princesa Carissa de un solo golpe a cada uno. No pensé que él era el tipo de ser creativo como para hacer esto en secreto. Yo lo había visto como la clase de persona que acaba destruyendo cualquier cosa que no le gusta."
   
"Usó la autoridad del asiento de la derecha de Dios para el control de la Iglesia Católica Romana a fin de tener eventos que procedan de la manera que él quiera sin hacer nada por sí mismo. Yo diría que esto es normal para él. El hecho de que él está haciendo las cosas por sí mismo es prueba de que su método habitual no se corta nunca más."
+
"Usó la autoridad del asiento de la derecha de Dios para el control de la Iglesia Católica Romana a fin de tener eventos de proceder de la manera que él quería sin hacer nada por sí mismo. Yo diría que esto es normal para él. El hecho de que él está haciendo las cosas a sí mismo es prueba de que su método habitual no se corta nunca más."
   
Kamijou se sentía muy afortunado de haber encontrado que el tren de carga. Después de todo, todavía eran 30 o 40 km a la base. Incluso si hubieran encontrado la manera de colarse, todavía habría tenido que caminar por la nieve si no tenían medios de transporte. Si tuvieran que hacerlo, se quedarían sin energía antes de llegar a Fiamma.
+
Kamijou se sentían muy afortunados de haber encontrado que el tren de carga. Después de todo, todavía eran 30 o 40 km a la base. Incluso si hubieran encontrado la manera de colarse, todavía habría tenido que caminar por la nieve si no tenían medios de transporte. Si tuvieran que hacerlo, que se quedaría sin energía antes de llegar a Fiamma.
   
"Por supuesto, estoy segura de que se dará cuenta si sólo utilizamos el tren de carga."
+
"Por supuesto, estoy seguro de que dará cuenta de si sólo si tiene que utilizar el tren de carga."
   
"Es por eso que esperamos hasta que se mueva. Por aquí. Tenemos que ocultarnos en un contenedor al azar."
+
"Es por eso que esperar hasta que se mueva. Por aquí. Tenemos que ocultarnos en un recipiente al azar."
   
 
Mientras hablaba, Kamijou se dirigió al contenedor relacionado con el coche delantero. La puerta parecía que se podían abrir desde el lado. La puerta metálica se abrió de manera similar a la puerta del asiento trasero de una camioneta y Kamijou y Lessar se escondieron en el interior.
 
Mientras hablaba, Kamijou se dirigió al contenedor relacionado con el coche delantero. La puerta parecía que se podían abrir desde el lado. La puerta metálica se abrió de manera similar a la puerta del asiento trasero de una camioneta y Kamijou y Lessar se escondieron en el interior.
Line 47: Line 47:
 
Lessar estaba mirando en el área general de la bolsa de Kamijou.
 
Lessar estaba mirando en el área general de la bolsa de Kamijou.
   
"He querido preguntarte esto por un rato, pero ¿Que tipo de correa de rana es esa?"
+
"He querido preguntarte esto por un rato, pero que tipo de correa de rana es esa?"
   
"Es Gekota. Sin embargo, yo no sé mucho de él. "
+
"Es Gekota. Yo no sé mucho de él sin embargo. "
   
"... ¿Una mascota de lujo que tu no sabes nada? Suenas como a una niña para mí. Podría tener que cambiar mi estrategia. Necesito que se diera prisa y limpie todos los demás... "
+
"... Una mascota de lujo que tu no sabes nada? Suenas como a una niña para mí. Podría tener que cambiar mi estrategia. Necesito que se diera prisa y limpie todos los demás... "
   
 
Como Lessar murmuró para sí misma, miró a su alrededor en el interior del contenedor y su expresión se ensombreció.
 
Como Lessar murmuró para sí misma, miró a su alrededor en el interior del contenedor y su expresión se ensombreció.
Line 61: Line 61:
 
"Oh, eso es cierto. Floris me habló de eso. Ella dijo que "sin duda va a patear el culo a ese tipo japonés" la próxima vez que te viera."
 
"Oh, eso es cierto. Floris me habló de eso. Ella dijo que "sin duda va a patear el culo a ese tipo japonés" la próxima vez que te viera."
   
"Ya veo. Por cierto, ¿por qué fue capturada por los caballeros?"
+
"Ya veo. Por cierto, ¿por qué fue capturado por los caballeros?"
   
 
Mientras hablaban, se oyó una serie de pasos y voces desde el exterior. Los dos se quedaron en silencio y se centraron en lo que podían oír.
 
Mientras hablaban, se oyó una serie de pasos y voces desde el exterior. Los dos se quedaron en silencio y se centraron en lo que podían oír.
   
Las voces parecían estar hablando en ruso, por lo que Kamijou no los podía entender, pero la gente parecía estar abriendo varios contenedores y cargando cajas en ellos. Él y Lessar se escondieron detrás de la pila de elementos espirituales en caso de que su contenedor sea abierto, pero nunca sucedió. Se oyó arrancar el motor del tren desde la parte delantera y el tren de carga se precipitó hacia delante un poco, ya que comenzó a moverse.
+
Las voces parecían estar hablando en ruso, por lo que Kamijou no los podía entender, pero la gente parecía estar abriendo varios contenedores y cargando cajas en ellos. Él y Lessar se escondieron detrás de la pila de elementos espirituales en caso de que su envase sea abierto, pero nunca sucedió. Se oyó arrancar el tren de motor desde la parte delantera y el tren de carga se precipitó hacia delante un poco, ya que comenzó a moverse.
   
"... ¿Eran los soldados rusos? ¿O eran los magos?"
+
"... Eran los soldados rusos? O eran los magos?"
   
"No estoy segura, pero probablemente la última. Las probabilidades son buenas ya que estaban con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Les oí quejarse de todos los elementos espirituales."
+
"No estoy seguro, pero probablemente la última. Las probabilidades son buenas ya que estaban con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Les oí quejarse de todos los elementos espirituales."
   
 
Como los dos se escondieron dentro del contenedor, el tren se dirigía cada vez más cerca del centro de la fortaleza misteriosa.
 
Como los dos se escondieron dentro del contenedor, el tren se dirigía cada vez más cerca del centro de la fortaleza misteriosa.
Line 83: Line 83:
 
Lessar se apagó de repente y dejó de moverse.
 
Lessar se apagó de repente y dejó de moverse.
   
Kamijou se da cuenta del por qué un instante después.
+
Kamijou se da cuenta de por qué un instante después.
   
Ella se había dado cuenta de que su sudor había hecho un poco transparente su camisa deportiva . Y visible por debajo de ella estaba su sujetador pequeño que ni siquiera parece que hay suficiente espacio cubierto para ocultar los diminutos chips espía que la mujer pueda tener.
+
Ella se había dado cuenta de que su sudor había hecho su camisa deportiva un poco transparente. Y visible por debajo de ella estaba su sujetador pequeño que ni siquiera parece que hay suficiente espacio cubierto para ocultar los diminutos chips espía que la mujer pueda tener.
   
 
Sin embargo, Lessar no se sonrojó y ni trato de cubrir sus pechos con las manos.
 
Sin embargo, Lessar no se sonrojó y ni trato de cubrir sus pechos con las manos.
Line 101: Line 101:
 
"Tenemos que salir ahora", dijo Lessar.
 
"Tenemos que salir ahora", dijo Lessar.
   
"¿Eh? ¿No sería mejor esperar hasta que se fueran?"
+
"¿Eh? ¿No sería mejor esperar hasta que se fuern?"
   
"Tu sentido falla en el peor de los momentos. Ellos trajeron el tren aquí para el transporte de este material. Van a descargar todo en los contenedores ahora. Definitivamente, nos encontrarán aquí, así que tenemos que salir antes de que eso pueda pasar."
+
"Tu sentido falla en el peor de los momentos. Ellos trajeron tren de aquí para el transporte de este material. Van a descargar todo en los contenedores de ahora. Definitivamente, nos encontrarán aquí, así que tenemos que salir antes de que eso pueda pasar."
   
 
Kamijou piensa de que estaba bien, pero se armó de valor para saltar en un área donde la gente estaba claramente a su alrededor.
 
Kamijou piensa de que estaba bien, pero se armó de valor para saltar en un área donde la gente estaba claramente a su alrededor.
   
Kamijou abrió un poco la puerta corrediza del contenedor y miró hacia fuera. Milagrosamente, nadie estaba cerca. Una montaña de cajas de madera estaba apiladas en la nieve y parecía que podía pasar sin ser visto escondiéndose detrás.
+
Kamijou abrió poco la puerta corredera del contenedor y miró hacia fuera. Milagrosamente, nadie estaba cerca. Una montaña de cajas de madera se apilan en la nieve y parecía que podía pasar sin ser visto por esconderse detrás de él a su paso.
   
 
(... Investirlo no me llevará a ninguna parte.)
 
(... Investirlo no me llevará a ninguna parte.)
Line 113: Line 113:
 
"Vamos", dijo Kamijou mientras deslizaba la puerta abierta un poco más.
 
"Vamos", dijo Kamijou mientras deslizaba la puerta abierta un poco más.
   
Luego deslizó su cuerpo a través y por fuera. Saltó al suelo desde una altura de aproximadamente un metro y luego se movio para esconderse detrás de la pila de cajas de madera. Lessar hizo lo mismo, pero sus movimientos eran suministrados como los de un carnívoro.
+
Luego deslizó su cuerpo a través y por fuera. Saltó al suelo desde una altura de aproximadamente un metro y luego se trasladó a esconderse detrás de la pila de cajas de madera. Lessar hizo lo mismo, pero sus movimientos eran suministrados como los de un carnívoro.
   
 
En el otro lado de las cajas, los hombres estaban descargando los elementos del tren, por lo que sentían como si estuvieran rodeados de pasos y voces. Con cada ruido, el cuerpo de Kamijou empezó a sudar aún más.
 
En el otro lado de las cajas, los hombres estaban descargando los elementos del tren, por lo que sentían como si estuvieran rodeados de pasos y voces. Con cada ruido, el cuerpo de Kamijou empezó a sudar aún más.
   
"Piensa en ello de una manera positiva", dijo Lessar con una expresión de calma. "Los más ruidosos son ellos, es menos probable que se note el ruido que hacemos."
+
"Piensa en ello de una manera positiva", dijo Lessar con una expresión de calma. "Los más ruidosos son ellos, menos probable es que se note el ruido que hacemos."
   
La salida a la plataforma apresuradamente era a unos 10 metros de la pila de cajas. Podía ver escaleras subiendo. La estación de tren estaba por debajo de la nieve, por lo que las escaleras lo más probable es que se dirigieran a la superficie.
+
La salida a la plataforma apresuradamente era de unos 10 metros de la pila de cajas. Podía ver subiendo escaleras. La estación de tren estaba por debajo de la nieve, por lo que las escaleras lo más probable es que se dirigieran a la superficie.
   
 
Kamijou y Lessar ahora va a la cabeza en dirección al centro de la fortaleza de Fiamma.
 
Kamijou y Lessar ahora va a la cabeza en dirección al centro de la fortaleza de Fiamma.
   
El número de guardias y la cantidad de peligro allí, seguramente haría que el área de la estación de tren no pareciera nada.
+
El número de guardias y la cantidad de peligro que seguramente haría que el área de la estación de tren pareciera nada.
   
 
No podía permitir el viaje hasta su situación actual.
 
No podía permitir el viaje hasta su situación actual.
Line 133: Line 133:
 
El mago era un joven un poco mayor que Kamijou. Debe haber sido una de las personas de la descarga de los trenes porque tenía una caja de madera en sus brazos. El mago claramente no esperaba que cualquier persona corriera por ahi porque él parecía completamente sorprendido.
 
El mago era un joven un poco mayor que Kamijou. Debe haber sido una de las personas de la descarga de los trenes porque tenía una caja de madera en sus brazos. El mago claramente no esperaba que cualquier persona corriera por ahi porque él parecía completamente sorprendido.
   
El hecho de que las manos del hombre estaban llenas era una pequeña pieza de buena suerte para Kamijou.
+
El hecho de que las manos del hombre estaban llenos era una pequeña pieza de buena suerte para Kamijou.
   
 
La reacción del mago fue un poco lenta.
 
La reacción del mago fue un poco lenta.
Line 149: Line 149:
 
"Por favor, ten cuidado", dijo Lessar cuando bajó la caja al suelo suavemente.
 
"Por favor, ten cuidado", dijo Lessar cuando bajó la caja al suelo suavemente.
   
Ella ató los tobillos del joven con un objeto parecido a un cable, reorganizando la pila de cajas para hacer una abertura, y escondió el cuerpo del hombre en ella.
+
Ella ató los tobillos del joven con un objeto de cable como, reorganizando la pila de cajas para hacer una abertura, y escondió el cuerpo del hombre en ella.
   
 
"... N-no está muerto, ¿verdad?"
 
"... N-no está muerto, ¿verdad?"
Line 159: Line 159:
 
Mientras tanto, movió su cola haciendo que el borde de la minifalda se tambalease.
 
Mientras tanto, movió su cola haciendo que el borde de la minifalda se tambalease.
   
(No es como soy, pero ganar algunos puntos de una manera más honesta puede ser más eficaz en el final. No, no, soy sexy. ¡Yo sé que lo soy!)
+
(No es como yo, pero ganar algunos puntos de una manera más honesta puede ser más eficaz en el final. No, no, soy sexy. Yo sé que lo soy!)
   
 
Los dos subieron por las escaleras y llegaron a la superficie en los terrenos de la base. A unos cientos de metros más adelante, se podía ver una barricada cercada de hierro.
 
Los dos subieron por las escaleras y llegaron a la superficie en los terrenos de la base. A unos cientos de metros más adelante, se podía ver una barricada cercada de hierro.
Line 165: Line 165:
 
Y la mitad de 7 kilómetros de la base de 10 kilometros hasta sobresalían mucho. No hubo una diferencia de 20 metros. La cubierta de nieve hizo que pareciera como si hubiera alguna forma o un gran tendido.
 
Y la mitad de 7 kilómetros de la base de 10 kilometros hasta sobresalían mucho. No hubo una diferencia de 20 metros. La cubierta de nieve hizo que pareciera como si hubiera alguna forma o un gran tendido.
   
"¿No son las bases usualmente completamente planas?"
+
"¿No son bases usualmente que se mantienen en áreas completamente planas?"
   
 
"Eso por sí solo nos dice que este lugar no es normal."
 
"Eso por sí solo nos dice que este lugar no es normal."
Line 173: Line 173:
 
El interior era como un castillo de Occidente. Sin embargo, no fue decorado con tesoros deslumbrantes de oro y plata. El área estaba hecha de piedra y estaba húmedo. Parecía como si los criminales sería encarcelados en ese lugar.
 
El interior era como un castillo de Occidente. Sin embargo, no fue decorado con tesoros deslumbrantes de oro y plata. El área estaba hecha de piedra y estaba húmedo. Parecía como si los criminales sería encarcelados en ese lugar.
   
Las velas se colocaron en la pared a intervalos regulares y los dos continuaron confiando en la luz parpadeante.
+
Las velas se crearon en la pared a intervalos regulares y los dos continuaron confiando en la luz parpadeante.
   
 
Afortunadamente, no encontraron ningún guardia o cualquier otra persona.
 
Afortunadamente, no encontraron ningún guardia o cualquier otra persona.
Line 197: Line 197:
 
Sólo la voz de Fiamma se oía.
 
Sólo la voz de Fiamma se oía.
   
¿El libro era una especie de elemento de comunicación espiritual?
+
El libro fue una especie de elemento de comunicación espiritual?
   
 
"Es necesario. Se trata de un "espacio". Tanto sus coordenadas y su volumen son importantes."
 
"Es necesario. Se trata de un "espacio". Tanto sus coordenadas y su volumen son importantes."
   
Al corazón de Kamijou le dio un gran revuelo el escuchar una voz.
+
Al corazón de Kamijou le dio un gran revueloal escuchar la audiencia de esa voz.
   
"No tengo ningún interés en los palacios rusos. Si todo lo que quería hacer era sentarme en un trono, es lo que realmente creo que hubiera salido del camino para vencer a la Basílica de San Pedro? Para mí, este lugar es más importante que Moscú. El ligero retraso en saber cómo van las cosas es un problema, pero para que el plan pueda avanzar, aún no puedo salir de este lugar. Tienes que ver esto desde el punto de vista del Proyecto Belén".
+
"No tengo ningún interés en los palacios rusos. Si todo lo que quería hacer era sentarme en un trono, es lo que realmente creo que hubiera salido del camino para vencer a la Basílica de San Pedro? Para mí, este lugar es más importante que Moscú. El ligero retraso en el aprendizaje de cómo van las cosas es un problema, pero para que el plan pueda avanzar, aún no puedo salir de este lugar. Tienes que ver esto desde el punto de vista del Proyecto Belén".
   
 
(...)
 
(...)
Line 209: Line 209:
 
Kamijou se centró y se quedó completamente en silencio. Si no se fuerza a sí mismo a permanecer allí, era probable que se esfuerce sólo en no gritar.
 
Kamijou se centró y se quedó completamente en silencio. Si no se fuerza a sí mismo a permanecer allí, era probable que se esfuerce sólo en no gritar.
   
"Lo sé, lo sé. En realidad nunca le gustó la idea de esta lucha. No, la Tercera Guerra Mundial. Estoy hablando acerca del antagonismo entre la Ciudad Academia y el de la Iglesia Católica Romana".
+
"Yo sé, lo sé. En realidad nunca le gustó la idea de esta lucha. No, la Tercera Guerra Mundial. Estoy hablando acerca del antagonismo entre la Ciudad Academia y el de la Iglesia Católica Romana".
   
 
Tal vez porque no había nadie más con Fiamma, su voz llegó a oídos de Kamijou, a pesar de la distancia entre los dos. Sin embargo, también significaba que no había peligro de que sus propias palabras, llegaran a Fiamma. Kamijou se puso aún más nervioso.
 
Tal vez porque no había nadie más con Fiamma, su voz llegó a oídos de Kamijou, a pesar de la distancia entre los dos. Sin embargo, también significaba que no había peligro de que sus propias palabras, llegaran a Fiamma. Kamijou se puso aún más nervioso.
   
¿Quién esta hablando con Fiamma?
+
¿Quién fue a hablar con Fiamma?
   
"Si Ciudad Academia gana, la edad del lado de la ciencia llegará. Si la Iglesia Católica Romana gana, la edad de la parte mágica vendrá. Sin embargo, en ese escenario tampoco había mucho beneficio para la Iglesia Ortodoxa Rusa. Incluso si la edad de la parte mágica viene, la Iglesia Católica Romana podría estar a cargo y la Iglesia Ortodoxa Rusa perdería todo motivo para estar de pie."
+
"Si la Ciudad Academia gana, la edad del lado de la ciencia llegará. Si la Iglesia Católica Romana gana, la edad de la parte mágica vendrá. Sin embargo, en ese escenario tampoco había mucho beneficio para la Iglesia Ortodoxa Rusa. Incluso si la edad de la parte mágica viene, la Iglesia Católica Romana podría estar a cargo y la Iglesia Ortodoxa Rusa perdería todo motivo para estar de pie."
   
 
Kamijou pensaba para que Lessar lo traduciera del ruso.
 
Kamijou pensaba para que Lessar lo traduciera del ruso.
Line 227: Line 227:
 
Era una pequeña herramienta cilíndrica.
 
Era una pequeña herramienta cilíndrica.
   
Había una serie de piezas de metal en forma de anillo en ella haciendo que se vea como un candado de combinaciones.
+
Había una serie de piezas de metal en forma de anillo en ella haciendo que se vea como un candado de marcar.
   
 
Fue el punto de control espiritual de Index a distancia.
 
Fue el punto de control espiritual de Index a distancia.
Line 249: Line 249:
 
La fuerza salió de su cuerpo.
 
La fuerza salió de su cuerpo.
   
"No, ella puede ser imperfecta, pero sigue siendo un mago. Soldados normales no pueden tratarla. Y sería un problema si iban a ser fusilados. ¿La Iglesia Ortodoxa Rusa? No, es inútil aniquilarlos aquí. No sé si fue indulgente con ella porque ella solía ser su compañero o si sus especificaciones básicas son bajas, pero aún tienen a su captura. ... Es una molestia, pero parece que tendré que hacerlo yo mismo. Si se añade la seguridad en el plan, entonces es lo mejor."
+
"No, ella puede ser imperfecta, pero sigue siendo un mago. Soldados normales no pueden tratarla. Y sería un problema si iban a ser fusilados. La Iglesia Ortodoxa Rusa? No, es inútil aniquilarlos aquí. No sé si fue indulgente con ella porque ella solía ser su compañero o si sus especificaciones básicas son de la baja, pero aún tienen a su captura. ... Es un dolor, pero parece que tendré que hacerlo yo mismo. Si se añade la seguridad en el plan, entonces es lo mejor."
   
 
Con su cuerpo retenido, Kamijou miró a Fiamma a través de la puerta rota.
 
Con su cuerpo retenido, Kamijou miró a Fiamma a través de la puerta rota.
Line 255: Line 255:
 
Fiamma no los había notado.
 
Fiamma no los había notado.
   
"Y déjeme decirle una cosa. Estoy seguro de que no va a ser sólo un obispo. La posición más alta en la Iglesia Ortodoxa Rusa es el patriarca, ¿verdad? Con su tasa de crecimiento, no va a llegar a esa posición antes de que su vida llege a su fin. Si quieres usarla para ese fin, primero tiene que hacer un trabajo que me den ganas de utilizar. Y si vamos a aguantar más, y tratar de negociar conmigo, entonces no dudaré en deshacerme de ti y de encontrar a alguien más. ¿Entiendes?"
+
"Y déjenme decirles una cosa. Estoy seguro de que no va a ser sólo un obispo. La posición más alta en la Iglesia Ortodoxa Rusa es el patriarca, ¿verdad? Con su tasa de crecimiento, no van a llegar a esa posición antes de que su vida llege a su fin. Si quieres usarla para ese fin, primero tiene que hacer un trabajo que me den ganas de utilizar. Y si vamos a aguantar más, y tratar de negociar conmigo, entonces no dudaré en deshacerme de ti y de encontrar a alguien más. Entiendes?"
   
 
Fiamma cerró el libro de espesor, como si llevará la conversación a su fin y entonces agarró el punto de control espiritual a distancia de Index.
 
Fiamma cerró el libro de espesor, como si llevará la conversación a su fin y entonces agarró el punto de control espiritual a distancia de Index.
Line 277: Line 277:
 
Pero cuando miró hacia atrás en la habitación, vio a un gran número de lo que parecía ser los ojos brillando en lo más profundo de la oscuridad en todo el gran espacio. Pueden haber estado haciendo algún tipo de trabajo o pueden haber estado en modo de espera como guardias de Fiamma.
 
Pero cuando miró hacia atrás en la habitación, vio a un gran número de lo que parecía ser los ojos brillando en lo más profundo de la oscuridad en todo el gran espacio. Pueden haber estado haciendo algún tipo de trabajo o pueden haber estado en modo de espera como guardias de Fiamma.
   
"(... Si hubiera cargado contra el, no hubieras alcanzado a Fiamma. Si Fiamma es el tipo de persona que dices que es, él no habría hecho más que huir, mientras que sus subordinados se hacian cargo de nosotros)." Lessar habló lentamente en un intento de calmar a Kamijou. "(Se refirió a la Alianza Elizalina Kreutzev y Sasha. Ordenó a los soldados rusos a retroceder, por lo que puede estar planeando en hacer contacto con Sasha por sí mismo. Si tu quieres tomar ese elemento espiritual de él, no tienes más remedio que tratar de pararle y cortarle el paso. Si podemos encontrar a Sasha Kreutzev antes que él, podemos preparar un ataque sorpresa.)"
+
"(... Si hubiera cargado contra el, no hubiera lcanzado a Fiamma. Si Fiamma es el tipo de persona que dice que es, él habría hecho más que huir, mientras que sus subordinados se hacian cargo de nosotros)." Lessar habló lentamente en un intento de calmar a Kamijou. "(Se refirió a la Alianza Elizalina Kreutzev y Sasha. Ordenó a los soldados rusos a retroceder, por lo que puede estar planeando en hacer contacto con Sasha por sí mismo. Si tu quieres tomar ese elemento espiritual de él, no tienes más remedio que tratar de pararle y cortarle el paso. Si podemos encontrar a Sasha Kreutzev delante de él, podemos preparar un ataque sorpresa.)"
   
 
"(... Maldita sea.)"
 
"(... Maldita sea.)"
Line 283: Line 283:
 
Fiamma de la derecha era una persona que había controlado una gran número de personas a causa del caos que había en el mundo. Kamijou sabía que no sería tan fácil llegar a él, pero aún así ...
 
Fiamma de la derecha era una persona que había controlado una gran número de personas a causa del caos que había en el mundo. Kamijou sabía que no sería tan fácil llegar a él, pero aún así ...
   
"(... Creo que tenemos que encontrar a Sasha entonces. Si Fiamma la quiere, no puede ser por una buena razón. Y lo más importante, tengo que resolver este asunto en relación con Index.)"
+
"(... Creo que tenemos que encontrar a Sasha entonces. Fiamma si la quiere, no puede ser por una buena razón. Y lo más importante, tengo que resolver este asunto en relación con Index.)"
   
 
===Parte 2===
 
===Parte 2===

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)