Editing Toaru Majutsu no Index:Railgun PSP SS

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 247: Line 247:
 
With that simple reply, the girl called Hyoudou ended the connection and called out to a colleague down below. The colleague was a girl wearing a brightly colored sports brand track suit.
 
With that simple reply, the girl called Hyoudou ended the connection and called out to a colleague down below. The colleague was a girl wearing a brightly colored sports brand track suit.
   
“Kobina, how are things with the ‘cargo’?”
+
“Kohina, how are things with the ‘cargo’?”
   
 
“A real pain in the ass! In fact, you help too, Maki!! Just the person would be fine because I could stuff him in a body bag and carry him like that. But he needs this life support device with him, so we need this inflatable boat. I have to crouch down, grab it with both hands, and push. As I said, it’s a real pain in the ass! I’m going to have back pain at my age!!”
 
“A real pain in the ass! In fact, you help too, Maki!! Just the person would be fine because I could stuff him in a body bag and carry him like that. But he needs this life support device with him, so we need this inflatable boat. I have to crouch down, grab it with both hands, and push. As I said, it’s a real pain in the ass! I’m going to have back pain at my age!!”
Line 261: Line 261:
 
“Then I’ll just have to throw them away. And there are so many left.”
 
“Then I’ll just have to throw them away. And there are so many left.”
   
Kobina fell silent for a bit before saying, “Th-the potato sticks did nothing wrong.”
+
Kohina fell silent for a bit before saying, “Th-the potato sticks did nothing wrong.”
   
 
“Negotiation complete.”
 
“Negotiation complete.”
   
Hyoudou threw the box of snacks over the railing where Kobina caught it with a sulky expression and started munching on the contents.
+
Hyoudou threw the box of snacks over the railing where Kohina caught it with a sulky expression and started munching on the contents.
   
 
“Really, our job is already done. Just wrap up Saitou Souta, boat and all, and stuff him in the storage and cultivation tank. Then we just have to leave some obvious signs for our pursuers and leave with the dummy boat. Once no one is after Saitou Souta, a different unit disguised as cleaners will come recover him.”
 
“Really, our job is already done. Just wrap up Saitou Souta, boat and all, and stuff him in the storage and cultivation tank. Then we just have to leave some obvious signs for our pursuers and leave with the dummy boat. Once no one is after Saitou Souta, a different unit disguised as cleaners will come recover him.”
   
“Heh.” A twisted smile appeared on Kobina’s face. “I’m not really one to talk, but you’re pretty twisted. That produces nothing. Do you like the taste of other people’s misfortune that much?”
+
“Heh.” A twisted smile appeared on Kohina’s face. “I’m not really one to talk, but you’re pretty twisted. That produces nothing. Do you like the taste of other people’s misfortune that much?”
   
 
“I don’t want to hear that from someone rampaging right along with me.”
 
“I don’t want to hear that from someone rampaging right along with me.”
Line 533: Line 533:
 
With an unpleasant noise, Aizono Mio’s silhouette split into multiple pieces.
 
With an unpleasant noise, Aizono Mio’s silhouette split into multiple pieces.
   
Lightly swinging the blade on her right arm, Kobina spoke to Maki.
+
Lightly swinging the blade on her right arm, Kohina spoke to Maki.
   
 
“Did we do it?”
 
“Did we do it?”
Line 555: Line 555:
 
“Since you’re purposefully keeping your chatter light to keep your mind stable, you must be more worried than you let on,” said Maki in a blunt analysis.
 
“Since you’re purposefully keeping your chatter light to keep your mind stable, you must be more worried than you let on,” said Maki in a blunt analysis.
   
Kobina added, “It looks like we can’t completely take away her control of the oil even with three of us. But the data from this battle will tell us how much it weakened her.”
+
Kohina added, “It looks like we can’t completely take away her control of the oil even with three of us. But the data from this battle will tell us how much it weakened her.”
   
 
“Yes. And since she did not use that substitution technique (tentative name) from the beginning, it must have been something like a last resort. In other words, she can’t use it freely.”
 
“Yes. And since she did not use that substitution technique (tentative name) from the beginning, it must have been something like a last resort. In other words, she can’t use it freely.”
Line 593: Line 593:
 
“One can counterbalance you.”
 
“One can counterbalance you.”
   
Aizono heard the sound of something slicing through the air on her left and right. Maki and Kobina were approaching fast.
+
Aizono heard the sound of something slicing through the air on her left and right. Maki and Kohina were approaching fast.
   
 
“Three can overwhelm you.”
 
“Three can overwhelm you.”
Line 613: Line 613:
 
“…”
 
“…”
   
Aizono remained silent and Kobina continued for Maki.
+
Aizono remained silent and Kohina continued for Maki.
   
 
“It would be something like having your lover assaulted by a stranger. And while it may be horrible, it would still be effective. After all, those adults are the ones who messed us up so badly. Whatever it is you’re waiting for, there is no help there. If you were honest with yourself, you would know that.”
 
“It would be something like having your lover assaulted by a stranger. And while it may be horrible, it would still be effective. After all, those adults are the ones who messed us up so badly. Whatever it is you’re waiting for, there is no help there. If you were honest with yourself, you would know that.”
Line 703: Line 703:
 
“He was satisfied with saving you. He did not go any further. He proved he had the power to save those of White Alligator with you, but he abandoned us for his own personal reasons.”
 
“He was satisfied with saving you. He did not go any further. He proved he had the power to save those of White Alligator with you, but he abandoned us for his own personal reasons.”
   
“Did he just grow sick of it all? He may have been satisfied after having some fun, but surely his collector’s spirit would have been telling him to continue on. If you’re going to do something, lick the bones clean. Just picking at it a bit and calling it quits is rude to the cook and to the people who don’t have enough to eat,” added Kobina.
+
“Did he just grow sick of it all? He may have been satisfied after having some fun, but surely his collector’s spirit would have been telling him to continue on. If you’re going to do something, lick the bones clean. Just picking at it a bit and calling it quits is rude to the cook and to the people who don’t have enough to eat,” added Kohina.
   
 
“It all started for us when our hopes were cut off in front of us. Surely you can imagine how you would react if he had told you one day that he had had enough and was calling it quits with you. We all experienced that same hell,” said Sayori.
 
“It all started for us when our hopes were cut off in front of us. Surely you can imagine how you would react if he had told you one day that he had had enough and was calling it quits with you. We all experienced that same hell,” said Sayori.
Line 868: Line 868:
 
“No, those things have more power than I thought. After all, they are what saved me from that darkness.”
 
“No, those things have more power than I thought. After all, they are what saved me from that darkness.”
   
“Kobina, Sayori.”
+
“Kohina, Sayori.”
   
 
As if to cut Aizono off, Maki called the names of her comrades.
 
As if to cut Aizono off, Maki called the names of her comrades.
Line 926: Line 926:
 
“It’s true that all members of White Alligator are equally powered Level 4s, so pure numbers will decide the victor. However, I am no longer a member of White Alligator. I did not continue growing in the same direction as you did afterwards.”
 
“It’s true that all members of White Alligator are equally powered Level 4s, so pure numbers will decide the victor. However, I am no longer a member of White Alligator. I did not continue growing in the same direction as you did afterwards.”
   
In a way, that was the last thing Maki, Kobina, and Sayori wanted to hear.
+
In a way, that was the last thing Maki, Kohina, and Sayori wanted to hear.
   
 
It started having an effect greater than a simple mental one.
 
It started having an effect greater than a simple mental one.
Line 932: Line 932:
 
“I’m not stupid enough to boast about it, but I learned a lot over the course of that incident. ''Now let’s settle this using what we weren’t just given by those filthy adults''.”
 
“I’m not stupid enough to boast about it, but I learned a lot over the course of that incident. ''Now let’s settle this using what we weren’t just given by those filthy adults''.”
   
“!! Kobina, Sayori! We can’t use the Hammer anymore. Let’s overwhelm her with numbers and speed!!”
+
“!! Kohina, Sayori! We can’t use the Hammer anymore. Let’s overwhelm her with numbers and speed!!”
   
 
“Understood!!”
 
“Understood!!”
Line 949: Line 949:
 
As she spoke, Aizono took a large step forward.
 
As she spoke, Aizono took a large step forward.
   
She made it seem she was headed for Maki, but her real target was Kobina.
+
She made it seem she was headed for Maki, but her real target was Kohina.
   
A sound like a gas being expelled was heard and a characteristic irritating smell seemed to stab into Kobina’s nose.
+
A sound like a gas being expelled was heard and a characteristic irritating smell seemed to stab into Kohina’s nose.
   
 
“This smell…napalm!?”
 
“This smell…napalm!?”
   
Kobina immediately tried to gather up oil to strengthen her defenses, but…
+
Kohina immediately tried to gather up oil to strengthen her defenses, but…
   
 
“It was a feint. By the way, did you know that lowers your mobility?”
 
“It was a feint. By the way, did you know that lowers your mobility?”
Line 961: Line 961:
 
“!!”
 
“!!”
   
Before Kobina could take another breath, Aizono used the black whip to grab and lift up the severed cable.
+
Before Kohina could take another breath, Aizono used the black whip to grab and lift up the severed cable.
   
 
“And as I said before, a current with a high enough voltage can penetrate that composite armor!!”
 
“And as I said before, a current with a high enough voltage can penetrate that composite armor!!”
Line 967: Line 967:
 
A zapping noise exploded out.
 
A zapping noise exploded out.
   
Kobina convulsed before collapsing to the floor. The way her composite armor dress turned back into oil showed that she had lost consciousness.
+
Kohina convulsed before collapsing to the floor. The way her composite armor dress turned back into oil showed that she had lost consciousness.
   
 
“Now then.”
 
“Now then.”

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)