Editing Toaru Majutsu no Index: New Testament - Некий Магический Индекс: Новый Завет

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
[[Image:Kamijou Touma.png|320px|thumb|Главный герой произведения]]
 
[[Image:Kamijou Touma.png|320px|thumb|Главный герой произведения]]
   
Прoект перевода новеллы Shinyaku Toaru Majutsu no Indekkusu (新約 とある魔術の禁書目録) на русский язык.
+
Проект перевода новеллы Shinyaku Toaru Majutsu no Indekkusu (新約 とある魔術の禁書目録) на русский язык.
   
 
'''<span style="color:red"><big>Первый цикл новеллы можно найти [[Toaru Majutsu no Index - Некий Магический Индекс|здесь]] </big></span>'''
 
'''<span style="color:red"><big>Первый цикл новеллы можно найти [[Toaru Majutsu no Index - Некий Магический Индекс|здесь]] </big></span>'''
Line 27: Line 27:
 
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|x300px|frameless|right]]
 
[[Image:NT To Aru Majutsu no Index cover.jpg|x300px|frameless|right]]
 
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index ~ Russian:NT_Volume1_Illustrations|Илюстрации]]
 
::*[[Toaru_Majutsu_no_Index ~ Russian:NT_Volume1_Illustrations|Илюстрации]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Prologue|Пролог. Люди, По Недоразумению Оказавшиеся Протагонистами. War?]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Prologue|Пролог: Люди ставшие главными героями по какой-то ошибке &mdash; War?]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter1|Глава 1: Мирный Академгород без "Него". City]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter1|Глава 1: Мирный Академгород без "него" &mdash; City.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter2|Глава 2. То, что ждет впереди, должно быть выбрано. Dream]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter2|Глава 2: Что ждет вперед, Что должно быть выбрано &mdash; Dream.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter3|Глава 3: Небольшой отрыв и предзнаменование, которое связывает ближних. Girl]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter3|Глава 3: Небольшая разница и знамение что ведет дальше &mdash; Girl.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter4|Глава 4: Право на становление хорошим человеком и право отвергнуть его. Black]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter4|Глава 4: Право стать хорошим и право отвергнуть его &mdash; Black.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter5|Глава 5: Даже если он не станет героем. Knight(s)]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Chapter5|Глава 5: Даже если он не станет героем &mdash; Knight(s).]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Epilogue|Эпилог: Скромный праздник и ожидаемые черные тучи. Witch]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Epilogue|Эпилог: Скромный праздник и ожидаемые черные тучи &mdash; Witch.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Afterword|Послесловие]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume1_Afterword|Послесловие]]
 
 
Line 44: Line 44:
   
 
----
 
----
  +
 
 
==== Некий Магический Индекс: Новый Завет 2 ====
 
==== Некий Магический Индекс: Новый Завет 2 ====
 
[[Image:NT vol 2.jpg|x300px|frameless|right]]
 
[[Image:NT vol 2.jpg|x300px|frameless|right]]
Line 410: Line 410:
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Chapter 3|Глава 3: Взаимный Запрос о Содействии между Врагами — Двойной_Враг.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Chapter 3|Глава 3: Взаимный Запрос о Содействии между Врагами — Двойной_Враг.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Chapter 4|Глава 4: Внезапная Перемена Говорит о Разрухе — Операция_Правая_Рука.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Chapter 4|Глава 4: Внезапная Перемена Говорит о Разрухе — Операция_Правая_Рука.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Epilogue|Эпилог: Образцовый Ответ Превосходящий Бедствие — Кошмар_Пропавшего_Мальчика.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Epilogue|Эпилог]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Afterword|Послесловие]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT_Volume16_Afterword|Послесловие]]
 
 
 
   
   
Line 426: Line 425:
 
====Некий Магический Индекс: Новый Завет 17====
 
====Некий Магический Индекс: Новый Завет 17====
 
[[Image:NT vol 17.jpg|x300px|frameless|right]]
 
[[Image:NT vol 17.jpg|x300px|frameless|right]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Prologue ~ Russian|Пролог: Или Предположения Содержат Выводы к_Девичьему_ХАОСУ.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Prologue ~ Russian|Prologue: Or the Assumptions Include the Conclusion – to_the_Girl’s_ABYSS.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 1 ~Russian|Глава 1: Или Отсечение Приводит к Диффузии Серый_Город.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 1 ~Russian|Chapter 1:Or Cutting Off Leads to Diffusion Gray_City.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 2 ~Russian|Глава 2: Или Бегство Обеспечивает Контратаку Убийца_Социальной_Сети.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 2 ~Russian|Chapter 2: Or Escape Provides a Counterattack – Social_Network_Slayer.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 3 ~Russian|Глава 3: Или Уединение Превосходит Группу Завлекай_НЛО.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 3 ~Russian|Chapter 3: Or Isolation Surpasses a Group – Engage_U.F.O.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 4 ~Russian|Глава 4: Или Табу Приносит Покой Спасение_XXX.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Chapter 4 ~Russian|Chapter 4: Or a Taboo Brings Peace – Salvage_XXX.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Epilogue ~Russian|Эпилог: Или Сомнение Содержит Правду Время_Ставок.Красное_или_Чёрное.]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Epilogue ~Russian|Epilogue: Or Doubt Contains the Truth – Bet_Time.Red_or_Black.]]
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Afterword ~Russian|Послесловие]]
+
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume17 Afterword ~Russian|Afterword]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
----
 
 
====Некий Магический Индекс: Новый Завет 18====
 
[[Image:NT vol 18.jpg|x300px|frameless|right]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Prologue ~ Russian|Пролог: Соединительный Узел — Стык_Судьбы.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Chapter 1 ~Russian|Глава 1: Тот Самый Необходимый для Выживания — X.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Chapter 2 ~Russian|Глава 2: Куда бы Тебе Убежать? — Побег_в_Центр.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Chapter 3 ~Russian|Глава 3: Золотой — Н.Э.1900_Невидимая_Война.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Chapter 4 ~Russian|Глава 4: Плодотворная Битва на Вершине Небес — “Свет”.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Epilogue ~Russian|Эпилог: Взрыв Злобы — Дьявол_во_Зле.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Afterword ~Russian|Послесловие]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume18 Ending ~Russian|Концовка]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
----
 
 
====Некий Магический Индекс: Новый Завет 19====
 
[[Image:NT vol 19.jpg|x300px|frameless|right]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Preface ~ Russian|Введение]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Prologue ~ Russian|Пролог: Предсказание от Святого Ангела Защитника — Ангел_“А”.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Chapter 1 ~Russian|Глава 1: Маленький Луч Начинающийся на Л — Потерянная_Принцесса.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Chapter 2 ~Russian|Глава 2: Пробудившийся зверь посещает Город Стали — X=Scarlet.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Chapter 3 ~Russian|Глава 3: Та личность не может забыть доброту человека – Подарок_надежды.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Chapter 4 ~Russian|Глава 4: Ты готов исказить законы мироздания? — Человек.]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Epilogue ~Russian|Эпилог: Демон без трона ревёт в аду — Дьявол_"К".]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Ending ~Russian|Концовка]]
 
::*[[Toaru Majutsu no Index:NT Volume19 Afterword ~Russian|Послесловие]]
 
   
   

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)