Editing Toradora! (Greek):Volume1 Author's Notes
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | Σημειώσεις του Συγγραφέα |
|
Είμαι η Yuyuko Takemiya, που το βάρος της μεγαλώνει συνεχώς. Όποτε χαμηλώνω το κεφάλι και κοιτάζω το σώμα μου που διαρκώς επεκτείνεται, σκέφτομαι με δέος, «Αυτό δεν είναι πια στομάχι, είναι σωσίβιο!» Αυτή η αποκάλυψη επιβεβαιώνεται κάθε μέρα που περνάει. Μπορεί όμως τα σωσίβια να συμβολίζουν την ελπίδα, ή τα όνειρα, ή ακόμα και την ευτυχία; Ε, αν είναι έτσι... ίσως να είναι καλό που μεγαλώνει το στομάχι μου! Αν τολμήσετε να διαφωνήσετε μαζί μου, δε θα δείξω έλεος! (Λέει καθώς γλυκοκοιτάζει τη σακούλα με νουντλς στιγμής δίπλα της.) |
Είμαι η Yuyuko Takemiya, που το βάρος της μεγαλώνει συνεχώς. Όποτε χαμηλώνω το κεφάλι και κοιτάζω το σώμα μου που διαρκώς επεκτείνεται, σκέφτομαι με δέος, «Αυτό δεν είναι πια στομάχι, είναι σωσίβιο!» Αυτή η αποκάλυψη επιβεβαιώνεται κάθε μέρα που περνάει. Μπορεί όμως τα σωσίβια να συμβολίζουν την ελπίδα, ή τα όνειρα, ή ακόμα και την ευτυχία; Ε, αν είναι έτσι... ίσως να είναι καλό που μεγαλώνει το στομάχι μου! Αν τολμήσετε να διαφωνήσετε μαζί μου, δε θα δείξω έλεος! (Λέει καθώς γλυκοκοιτάζει τη σακούλα με νουντλς στιγμής δίπλα της.) |