Editing Tsukumodo:Volume 2 Make-Up

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 36: Line 36:
 
It was about ten in the evening, and I was holding my head in font of the mirror and a bunch of cosmetic products while still in a slip dress I had put on after taking a bath.
 
It was about ten in the evening, and I was holding my head in font of the mirror and a bunch of cosmetic products while still in a slip dress I had put on after taking a bath.
   
Supposedly, it is necessary do something about dry skin after bathing, but I didn't even know why my skin would be dry when I had just taken a bath. And supposedly, toner and such must not only be put on, but actually has to be massaged in.
+
Supposedly, it is necessary do something about dry skin after bathing, but I didn't even know why my skin would be dry when I had just taken a bath. In addition, toner and such could supposedly not only be put on, but had to be massaged in.
   
 
''Anyway, there's no use in sitting on my hands.''
 
''Anyway, there's no use in sitting on my hands.''
Line 78: Line 78:
 
Discomposed I put the camera down.
 
Discomposed I put the camera down.
   
...No one would have been able to tell, but I was indeed discomposed; because I feared that the camera might be a Relic.
+
...Someone else might not have noticed, but I was indeed discomposed; because I feared that the camera might be a Relic.
   
 
Because of their special powers, it's impossible to predict what effect an unfamiliar Relict might have. Towako-san had the bad habit of just leaving Relics lying about from time to time.
 
Because of their special powers, it's impossible to predict what effect an unfamiliar Relict might have. Towako-san had the bad habit of just leaving Relics lying about from time to time.
Line 275: Line 275:
 
The article contained an in-depth introduction to make-up as well as a number of handy tips, and came with a comic showing a man with heart-eyes praising a woman to the skies.
 
The article contained an in-depth introduction to make-up as well as a number of handy tips, and came with a comic showing a man with heart-eyes praising a woman to the skies.
   
Inspired by that comic, I tried imagining Tokiya calling me pretty.
+
Inspired by that, I tried imagining Tokiya calling me pretty.
   
 
......
 
......
Line 374: Line 374:
 
"N-No, never mind."
 
"N-No, never mind."
   
While something still seemed to be on her tongue, Saki went to the kitchen to adjust the heat of the stove without saying anything.
+
While something still seemed to be on her tongue, Saki went to the kitchen to adjust the stove-plate without saying anything.
   
 
"She sure is acting strange today."
 
"She sure is acting strange today."
Line 465: Line 465:
 
While applying make-up, I made up my mind.
 
While applying make-up, I made up my mind.
   
''It's time for my secret weapon! Even though I may have sealed it because of its difficulty level...''
+
''It's time for my secret weapon! Even though I may have sealed it away because of its difficulty level...''
   
 
I put away the magazine I had been reading so far, and took a different book out of the depths of my book shelf.
 
I put away the magazine I had been reading so far, and took a different book out of the depths of my book shelf.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)